Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 23-07-2021] Ngày 19 tháng 7 năm 2021, một người đàn ông ở thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc đã bị bí mật đưa tới Nhà tù Thành phố Đường Sơn để thụ án tám năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công sau khi đơn kháng cáo của ông bị tòa án cấp cao từ chối.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Vụ bắt giữ và kết án của ông Dương Kiến Lục vì đức tin của mình đã gây sốc cho những người cùng thôn của ông, họ biết ông là người tốt và không bao giờ ngần ngại giúp đỡ những người gặp khó khăn. Trong phiên tòa trước đó diễn ra vào ngày 4 tháng 9 năm 2020, luật sư của ông đã trình lên một bản tuyên thệ có chữ ký của 415 người hàng xóm của ông Dương ở cùng thôn để ủng hộ ông.
Tuyên bố của người dân trong thôn viết: “Chúng tôi là những người dân ở khu phố Bán Pha. Tất cả chúng tôi đều rất sốc khi biết ông Dương Kiến Lục bị bắt giữ. Mọi người ở những thôn lân cận đều biết rằng ông ấy tu luyện Pháp Luân Công và là người tốt. Bất cứ ai cần giúp đỡ, ông luôn sẵn lòng giúp một tay. Chúng tôi không biết nhiều về những nguyên lý tinh tế của Pháp Luân Công, nhưng chúng tôi biết rằng ông ấy không làm gì sai khi muốn làm người tốt. Ông đã bị giam giữ gần tám tháng. Xin hãy trả tự do cho ông ấy. Hãy để gia đình ông ấy được đoàn tụ.”
Con gái của ông Dương cũng làm chứng cho nhân cách của ông trước tòa. Cô nói: “Cha tôi đã hành theo giá trị phổ quát Chân-Thiện-Nhẫn của Pháp Luân Công. Cha tôi là người tốt và luôn nghĩ cho người khác. Bất cứ khi nào có mâu thuẫn nảy sinh, ông đều suy xét bản thân mình thay vì nhìn vào người khác.”
Cô kể lại sự việc một tài xế xe tải đã để quên một chiếc cặp lớn chứa tiền mặt ở trong nhà hàng của gia đình sau bữa tối. Cha cô đã giữ chiếc cặp ở nơi an toàn và đợi người tài xế quay lại. Sau khi xác nhận rằng chiếc cặp là của tài xế xe tải, ông Dương đã trả lại nó. Người tài xế đã rất biết ơn và nói anh ấy không nhớ mình đã quên chiếc cặp ở đâu và không hy vọng sẽ lấy lại được, bởi vì hiện nay hầu hết mọi người ở Trung Quốc sẽ bỏ túi số tiền và không bao giờ bận tâm tới việc tìm chủ nhân của nó để trả lại.
Một lần khác, ông Dương đã phục vụ ăn uống cho một đám cưới. Ông đã lựa chọn những nguyên liệu tốt nhất nhưng lại giảm giá cho khách rất hào phóng. Vài ngày sau đám cưới, khi gia đình khách hàng tới trả tiền, họ phàn nàn rằng một vị khách đã bị tiêu chảy sau khi về nhà và yêu cầu ông Dương giảm giá 900 Nhân dân tệ. Ông Dương không tranh cãi với họ và tính giảm 900 Nhân dân tệ. Nhân viên của ông nói rằng họ rất ấn tượng với sự nhẫn nại của ông, vì hầu hết các chủ nhà hàng sẽ tranh cãi, thậm chí đánh nhau với khách hàng trong tính huống đó.
Bắt giữ và kết án
Ngày 3 tháng 12 năm 2019, ông Dương cùng vợ là bà Vương Huệ Quân bị bắt giữ trong khi đang nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công tại một khu chợ địa phương. Mặc dù sau đó hai ngày bà Vương được trả tự do, nhưng ông Dương bị giam giữ tại Trại tạm giam Tuyên Hóa.
Cảnh sát đã trình hồ sơ vụ án của ông Dương vào tháng 4 năm 2020. Ngày 7 tháng 5, khi luật sư gọi điện cho công tố viên Trình Hưng để hỏi về vụ án của ông, Trình nói rằng ông đang có kế hoạch truy tố ông Dương và trình hồ sơ vụ án của ông tới tòa án trong 2 hoặc 3 ngày tới.
Ngày 4 tháng 9 năm 2020, ông Dương bị Tòa án Quận Tuyên Hóa đưa ra xét xử. Ông đã không nhận tội và yêu cầu thẩm phán chiếu đĩa DVD tịch thu từ nhà ông. Ông nói ông không vi phạm pháp luật khi sở hữu các tài liệu có thông tin Pháp Luân Công.
Con gái của ông Dương cũng biện hộ cho ông trước tòa. Cô nói: “Tôi phải nói đôi điều khi cha tôi bị đối xử bất công.” Cô chia sẻ Pháp Luân Công đã cải biến cha cô thành người tốt hơn và mang lại hạnh phúc cho gia đình cô như thế nào. Cô cũng nói rằng trong xã hội đạo đức đang trượt dốc nhanh chóng như ngày này, cha cô đã luôn dạy cô trở thành người tốt và ngay chính.
Phiên tòa bắt đầu từ 9 giờ 15 phút sáng. Thẩm phán đã hoãn 10 phút để giải lao vào lúc 11 giờ sáng. Khi thẩm phán hoãn phiên tòa lần thứ hai vào lúc 1 giờ 30 phút chiều, công tố viên đã đột ngột bỏ đi mà không có lý do, do đó thẩm phán đã phải kết thúc phiên tòa.
Thẩm phán kết án ông Dương tám năm tù cùng với 10.000 Nhân dân tệ tiền phạt vào ngày 16 tháng 3 năm 2021. Ông đã kháng án lên Tòa án Trung cấp Thành phố Trương Gia Khẩu, nhưng tòa án đưa ra phán quyết giữ nguyên bản án vào ngày 19 tháng 7 mà không thông qua xét xử. Ông bị đưa tới nhà tù cùng ngày.
Thông tin của các cá nhân tham gia bức hại ông Dương:
Vương Vĩnh Phong (王永峰), chủ tọa, Tòa án Quận Tuyên Hóa: +86-17703138505
Trương Dược Vũ (张跃武), thẩm phán: +86-17703138633
Dương Nhạc (杨乐), thư ký: +86-17703138267
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/7/23/428565.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/7/24/194250.html
Đăng ngày 03-08-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
