Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc

[MINH HUỆ 31-05-2021] Cuối tháng 5 năm 2021, khi gia đình ông Lưu Vĩ đến trại tạm giam để thăm ông thì được biết rằng ông đã bị kết án bốn năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công. Đây là lần đầu tiên gia đình được cập nhật thông tin về vụ án của ông sau khi ông bị bắt từ 1,5 năm trước.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện tinh thần đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ông Lưu, một nhân viên nghỉ hưu của Nhà máy Sản xuất Dầu và Ngũ cốc ở thành phố Hán Trung, tỉnh Thiểm Tây, đã bị bắt gần thành phố Tây An vào tháng 9 năm 2019. Ông Lưu vẫn bị giam trong khi một học viên khác, Trương Tình, bị bắt cùng với ông đã được thả sau 30 ngày bị giam ở trại tạm giam Quận Nhạn Tháp. Công an đã không cho gia đình biết ông bị giam ở đâu.

Đầu tháng 11 năm 2019, ông Lưu đã bị đưa về lại nơi ở tại Hán Trung. Cảnh sát đã lục soát nhà ông và tịch thu các sách Pháp Luân Công và máy in. Sau đó ông bị giam ở trại tạm giam Huyện Phật Bình dưới quyền quản lý của Hán Trung.

Khi gia đình ông đến trại tạm giam Huyện Phật Bình để thăm ông vào tháng 5 thì ông đã bị chuyển đến trại tạm giam Hán Đài trong lúc chờ kết quả kháng án. Một lính canh cho biết có thể ông sẽ sớm bị đưa đến Nhà tù Vị Nam để thụ án.

Đây không phải lần đầu tiên ông Lưu, ngoài 60 tuổi, bị bức hại vì tu luyện Pháp Luân Công. Trước đây, ông đã từng bị kết án hai năm trong Trại Lao động Cưỡng bức Quách Trấn sau khi bị bắt vào tháng 9 năm 2009. Ông lại bị bắt vào tháng 1 năm 2013 vì phân phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công và đã bị Toà án Huyện Nam Trịnh kết án bốn năm tù. Ông đã liên tục bị tra tấn và phải lao động không công ở Nhà tù Vị Nam.

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/5/31/426409.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/6/5/193549.html

Đăng ngày 16-06-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share