Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Bắc Kinh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 02-05-2021] Mười ngày sau khi bà Vương Triêu Anh được đưa về nhà bằng xe cứu thương, một tòa án địa phương đã cử người tới nhà bà tuyên bố rằng người cư dân Bắc Kinh này đã bị kết án 2,5 năm tù và bị phạt 5.000 Nhân dân tệ.

Một cảnh sát dẫn đầu cùng với ba nhân viên của Tòa án Quận Diên Khánh đứng ở sân trước nhà bà và đọc phán quyết. Gia đình bà Vương đi ra ngoài và hỏi họ rằng tại sao vẫn kết án bà trong khi bà đã bị tra tấn đến gầy gò yết ớt và sức khỏe bị tàn phá nghiêm trọng sau sáu tháng bị giam giữ.

Nhân viên tòa án ném bản án sang một bên và chạy trở lại xe cảnh sát. Gia đình bà Vương đã giữ một viên cảnh sát và hỏi anh ta: “Bà ấy đã bị tra tấn thành bộ dạng này rồi, các vị thậm chí còn không thèm nhìn bà ấy lấy một cái mà vẫn kết án bà ấy. Các vị còn muốn bức tử bà ấy nữa sao?” Cảnh sát trả lời rằng anh ta chỉ phục tùng mệnh lệnh của cấp trên, sau đó cũng nhanh chóng chạy trở lại xe.

Bà Vương bị bắt tại một điểm du lịch vào ngày 6 tháng 10 năm 2020, sau khi bị báo cáo vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Vương đã tuyệt thực để phản đối việc bị giam giữ tùy tiện và đã bị nhập viện ba lần.

Bất chấp tình trạng sức khỏe của bà, vào đầu tháng 4 năm 2021, bà vẫn bị xét xử từ xa ở trong trại giam. Bà bị còng vào ghế và phải dựa người vào ghế, và bà giữ im lặng trong suốt phiên tòa.

Bởi tình trạng của bà xấu đi, lính canh đưa bà quay trở lại Bệnh viện Công an. Bác sỹ từ chối điều trị cho bà và hối thúc thẩm phán Zhang Wenbin thả bà. Chỉ khi đó thẩm phán mới đồng ý thả bà vào ngày 20 tháng 4.

Gia đình bà cho hay bà nặng hơn 54 kg tại thời điểm bị bắt, và hiện cân nặng của bà chỉ còn chưa đầy 36 kg.

Không rõ liệu thẩm phán sẽ cho phép bà thụ án tại nhà hay yêu cầu công an bắt giam bà trở lại.

Bài liên quan:

Bắc Kinh: Một người phụ nữ đã tuyệt thực để phán đối cuộc bức hại đức tin, đã tại ngoại sau phiên xét xử

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán:https://www.minghui.org/mh/articles/2021/5/2/424077.html

Bản tiếng Anh:https://en.minghui.org/html/articles/2021/5/8/192246.html

Đăng ngày 17-05-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share