Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc

[MINH HUỆ 10-03-2021] Bà Kim Yến, một kỹ sư cao cấp của Trung tâm Giám sát Môi trường tỉnh Cát Lâm đã thụ án ba năm tù giam vì nói chuyện với mọi người về việc Đảng cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã bức hại bà vì tu luyện Pháp Luân Công trong suốt 22 năm qua như thế nào. Trong thời gian thụ án tại Nhà tù Nữ Tỉnh Cát Lâm, người dân thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm này đã phải chịu đựng nhiều hình thức tra tấn khác nhau như bị chửi rủa, ngồi trên ghế đẩu nhỏ, biệt giam và cấm ngủ.

Sau đây là chi tiết về trường hợp của bà Kim

Cải biến cả về sức khỏe và tinh thần nhờ tu luyện Pháp Luân Công

Bà Kim, 51 tuổi đã tốt nghiệp Đại học Cát Lâm chuyên ngành Hóa học. Bà có nền tảng phân tích dữ liệu vững chắc và được đồng nghiệp đánh giá cao trong lĩnh vực của mình. Nhưng bà có tính khí không tốt và do đó đã làm mất lòng nhiều người. Bà còn bị đi tiểu ra máu lâu ngày do bị viêm thận nghiêm trọng và hàng ngày bà cảm thấy vô cùng yếu ớt .

Để chữa bệnh của mình, bà Kim đã bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 2004 với một tâm lý muốn thử tìm một phương pháp để chữa bệnh. Sau khi bà tu luyện, bệnh viêm thận đeo bám bà nhiều năm đã biến mất và bà phục hồi sức khỏe nhanh chóng.

Bà trở nên thân thiện hơn với mọi người và làm việc chăm chỉ hơn. Bà không bào giờ lạm dụng quyền lực vì lợi ích cá nhân nên đã được cấp trên và đồng nghiệp rất tin tưởng.

Là một học viên Pháp Luân Công, bà Kim sống hành theo nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn. Bà không nhận các món quà khi bà phụ trách kiểm toán dự án. Một lần, bà phụ trách việc mua thiết bị. Cách phổ biến của người bán hàng là hối lộ những quản lý mua hàng, họ đã đề nghị để mức giá cao hơn số tiền thực tế trên hóa đơn nhưng bà từ chối.

Bà Kim tránh thực hiện những chuyến đi không cần thiết để giảm chi phí cho công ty. Bà cũng bỏ qua những cơ hội đi du lịch mặc dù bà sẽ nhận được trợ cấp cho những chuyến đi đó.

Tại nhà, bà là một người mẹ tốt. Bà nuôi con gái một mình, bà trợ giúp con gái suốt chặng đường học đại học. Khi cha của chồng cũ bị ốm, bà cũng hỗ trợ chia sẻ một phần chi phí điều trị y tế mặc dù bà vẫn còn phải trả nợ tiền học của con gái.

Bức hại trong Nhà tù Nữ Tỉnh Cát Lâm

Ngày 26 tháng 10 năm 2017, khi bà Kim đang trên đường tới thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh để đi công tác thì bị chặn lại trước khi bà lên tàu. Sau khi nhân viên an ninh phát hiện bà là một học viên Pháp Luân Công thông qua việc quẹt thẻ căn cước bị gắn cờ của bà. Bà đã bị bắt giữ và giam giữ bảy ngày.

Ngày 17 tháng 3 năm 2018, bà Kim bị bắt giữ sau khi bị tố cáo vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công và nhà của bà bị lục soát. Một tháng sau, Viện kiểm sát quận Triêu Dương đã phê chuẩn vụ bắt giữ của bà vào tháng 4.

Ngày 27 tháng 9 năm 2018, Tòa án quận Triêu Dương đã tổ chức phiên tòa xét xử mà không thông báo cho gia đình hay luật sư của bà. Phiên tòa chỉ kéo dài năm phút. Ngày 30 tháng 11, bà Kim bị kết án bí mật ba năm tù giam.

Ngày 6 tháng 3 năm 2019, bà Kim bị chuyển tới Nhà tù Nữ Tỉnh Cát Lâm, ở đó bà bị ngược đãi nghiêm trọng. Bà không được phép tắm rửa hay đánh răng. Mỗi bữa ăn, bà chỉ được cung cấp dưa chua và bánh bao để ăn. Bà thường bị cưỡng chế ngồi trên ghế đẩu nhỏ, khi bà kháng cự sẽ bị các tù nhân đánh đập.

Ngày 20 tháng 3 năm 2019, bà Kim bị nhốt trong một phòng biệt giam ẩm thấp. Sự biệt giam kéo dài ba tháng. Sau khi bà được đưa trở lại phòng giam bình thường vào ngày 17 tháng 6, bà bị sụt cân và bị bệnh chàm ở chân.

Kể từ đó, lính canh đã xúi giục ba tù nhân phỉ báng bà hàng ngày. Bắt đầu từ tháng 9 năm 2019, bà chỉ được phép ngủ rất ít trong hai tháng liên tiếp. Sự ngược đãi tiếp diễn cho đến khi bà được trả tự do vào ngày 16 tháng 3 năm 2021.

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2021/3/10/421915.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/3/27/191600.html

Đăng ngày 20-04-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share