Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Cam Túc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 20-02-2021] Sau gần hai năm bị giam giữ, ông Hàn Húc, một cư dân thành phố Lan Châu, tỉnh Cam Túc đã bị kết án ba năm tù vì đức tin vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

6ece767e17cc92fb995e024c434d9bc9.jpg

Ông Hàn Húc

Ông Hàn, 55 tuổi, đã bị bắt vào ngày 29 tháng 5 năm 2019 vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công. Cảnh sát không thông báo cho gia đình ông việc ông bị bắt giữ. Mãi đến khi đi trình báo rằng ông bị mất tích, họ mới biết rằng ông đã bị bắt giữ.

Ông Hàn bị đưa ra xét xử tại Tòa án quận Thành Quan vào ngày 15 tháng 10 năm 2020. Luật sư đã biện hộ vô tội cho ông và ông cũng tự biện hộ vô tội cho mình. Gần đây thẩm phán mới tuyên án ông. Ông đã kháng cáo.

Ông Hàn từng làm việc trong Công ty Xuất Nhập khẩu Thảm, tỉnh Cam Túc. Ông cũng là một phiên dịch viên cho Phòng Kinh tế Đối ngoại và Hợp tác Kinh tế của tỉnh.

Sau khi cuộc bức hại Pháp Luân Công bắt đầu, đơn vị công tác đã sa thải ông, vợ ông cũng ly dị ông. Ông bị bắt nhiều lần và bị kết án 10 năm tù. Trong khi bị cầm tù, bởi kiên định đức tin, ông đã nhiều lần bị đánh đập, còng tay ra sau lưng trong thời gian dài, sốc điện bằng dùi cui, và biệt giam sáu năm.

Bài liên quan:

Gia đình một người đàn ông Cam Túc đệ đơn khiếu nại công tố viên vì buộc tội phi pháp người thân của họ

Một cựu thương nhân bị xét xử vì đức tin vào Pháp Luân Công, luật sư chất vấn về sự không chắc chắn của bằng chứng truy tố

Sau 10 năm bị cầm tù, một cư dân tỉnh Cam Túc lại tiếp tục bị bắt và đối mặt với việc bị xét xử vì đức tin của mình

Sau mười năm cầm tù chỉ vì đức tin, một cựu thương nhân lại sắp bị truy tố

Thương nhân quốc tế thuật lại 10 năm bị tra tấn trong tù (Phần 1)

Thương nhân quốc tế thuật lại 10 năm bị tra tấn trong tù (Phần 2)

Ông Hàn Húc, một phiên dịch viên thông thạo bốn ngoại ngữ bị bỏ tù phi pháp và bị tra tấn mười năm vì niềm tin của mình


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/2/20/421127.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/2/26/191134.html

Đăng ngày 06-03-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share