Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Bắc Kinh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 14-12-2020] Gần đây một cư dân Bắc Kinh đã bị kết án năm năm tù vì đức tin của ông vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ông Hậu Tỉnh Vệ bị bắt giữ vào tháng 9 năm 2019. Cảnh sát đã lục soát nhà ông và tịch thu các sách Pháp Luân Công, máy tính xách tay và máy in của ông. Vợ ông cũng bị bắt và giữ tại đồn công an một ngày. Kể từ đó, các nhà chức trách đã bố trí một vài người dân trong thôn theo dõi vợ của ông.
Ông Hậu bị giam tại Tòa án quận Thông Châu. Ông đã bị chuyển tới Nhà tù Số 2 Bắc Kinh để thụ án.
Thẩm phán còn tuyên phạt ông 5.000 nhân dân tệ. Vì vợ ông không có việc làm, công an và quan chức trong thôn đã giữ lại khoản tiền trợ cấp dành cho hộ gia đình thu nhập thấp của vợ chồng họ, khiến họ gặp khó khăn lớn về tài chính.
Trước bản án gần đây nhất, ông Hậu từng bị giam trong Trại Lao động Cưỡng bức Tân An và Nhà tù Tiền Tiến, cũng vì tu luyện Pháp Luân Công.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/12/14/416462.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/12/20/188896.html
Đăng ngày 28-12-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
