Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Giang Tô, Trung Quốc

[MINH HUỆ 27-10-2020] Từng bị cầm tù gần bốn năm, một người mẹ của hai con gái bị kết án một năm rưỡi tù giam vì tu luyện Pháp Luân Công vào ngày 23 tháng 10 năm 2020.

Pháp Luân Công (hay còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp) là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ngày 16 tháng 4 năm 2020, bà Bốc Như Mai, một cư dân 48 tuổi ở thành phố Thường Châu, tỉnh Giang Tô bị bắt giữ tại nhà riêng. Cha chồng mắc bệnh nan y ở cùng với hai vợ chồng bà đã rất kinh hãi trước cuộc đột kích của cảnh sát khiến tình trạng của ông nhanh chóng trở nên tồi tệ hơn. Một tháng sau, ông đã qua đời.

Khoảng tháng 7, bà Bốc bị truy tố. Ngày 23 tháng 7, khi công tố viên truy hỏi chồng và hai con gái của bà, thì con gái út 12 tuổi của bà nói với công tố viên: “Mẹ cháu không làm gì sai, cũng không làm hại tới bất kỳ ai cả. Cháu không cho các ông kết án mẹ cháu.”

Ngày 23 tháng 10, Tòa án khu Vũ Tiến đưa bà Bốc ra xét xử. Hiện tại bà đang bị giam giữ tại trại tạm giam Thường Châu.

Trước lần kết án gần đây nhất, bà Bốc đã từng thụ án một năm chín tháng ở trại lao động và hai năm tù giam vì kiên định đức tin của mình.

Ngày 9 tháng 9 năm 2009, bà bị bắt giữ một lần nữa và bị giam giữ tại trại tạm giam Vũ Tiến. Bà tuyệt thực để phản đối sự giam giữ tùy tiện và bà đã bị bức thực. Bất chấp tình trạng sức khỏe nghiêm trọng của bà, cảnh sát vẫn đưa bà vào trại lao động cưỡng bức mà không qua các thủ tục về pháp lý.

Ngày 22 tháng 7 năm 2014, bà bị bắt giữ một lần nữa và bị đưa tới một trung tâm tẩy não.

Vụ bắt giữ tiếp theo của bà diễn ra vào ngày 17 tháng 6 năm 2016. Sau sáu tháng giam giữ tại trại tạm giam Tây Lâm, Tòa án khu Kinh Khai kết án bà hai năm tù giam tại Nhà tù Thường Châu và 10.000 nhân dân tệ tiền phạt vào ngày 29 tháng 12.

Mẹ của bà Bốc là bà Bốc Tú Anh gần 80 tuổi và anh trai của bà là ông Bốc Đán Dụ cũng bị bắt và giam giữ vì tu luyện Pháp Luân Công.

Bài liên quan:

Người phụ nữ Giang Tô đối mặt với phiên tòa vì đức tin, bố chồng mắc bệnh nan y đã qua đời sau một tháng chứng kiến cuộc đột kích của công an


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2020/10/27/414287.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/11/5/188121.html

Đăng ngày 13-11-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share