Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 31-10-2020] Một phụ nữ 76 tuổi đang đợi phán quyết vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công hiện đang không thể đi lại vì bị tra tấn trong khi bị giam giữ.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Vương Tuyết Trinh
Bà Vương Tuyết Trinh, một cư dân thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông, đã bị bắt vào ngày 9 tháng 7 năm 2019 vì nâng cao nhận thức về cuộc bức hại Pháp Luân Công. Tòa án quận Hải Châu đã truy tố bà vào tháng 11 năm 2019 và xét xử bà vào ngày 3 tháng 1 năm 2020.
Gần đây, qua một số nguồn tin, gia đình bà Vương biết rằng bà Vương đã bị tra tấn kéo căng đau đớn trong Trại tạm giam quận Hải Châu. Thân thể bà bị biến dạng và bà bị đau lưng nghiêm trọng sau khi bị tra tấn. Hiện bà đang nằm liệt giường và không thể đứng thẳng người hay đi lại.
Nhân viên trại tạm giam nói gia đình bà cần chăm sóc cho bà nhiều hơn, nhưng họ lại chưa từng cho phép người nhà vào thăm bà.
Bài liên quan:
Trại tạm giam từ chối để một phụ nữ 76 tuổi bị đau lưng nghiêm trọng được điều trị y tế
Người mẹ và con trai đang đợi phán quyết vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/10/31/414456.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/11/2/188078.html
Đăng ngày 10-11-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.