Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 26-09-2020] Một giáo viên dạy toán tại một trường cấp hai của huyện Khúc Chu, thành phố Hàm Đan, tỉnh Hà Bắc đã được tại ngoại vào ngày 22 tháng 9 năm 2020, sau khi viện kiểm sát địa phương trả lại hồ sơ của cô do thiếu bằng chứng.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, một pháp môn tu luyện cả thân lẫn tâm cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Cô Cao Cửu Vân bị bắt vào ngày 18 tháng 2 năm 2020, sau khi bị tố cáo dán tài liệu thông tin về Pháp Luân Công và đại dịch virus corona. Một học viên khác là cô Hồ Liên Hương, người bị bắt cùng với cô Cao đã được thả sau khi phát hiện bị cao huyết áp. Sau đó công an đã đưa cô Hồ đến bệnh viện để kiểm tra nhưng do sức khỏe của cô không đạt yêu cầu nên bị trại giam từ chối tiếp nhận một lần nữa.

Cô Cao bị đưa đến Trại tạm giam số 3 thành phố Hàm Đan.

Viện kiểm sát huyện Khúc Chu đã phê chuẩn việc bắt giữ cô Cao và chuyển hồ sơ của cô lên Viện kiểm sát quận Tùng Đài cấp cao hơn ở thành phố Hàm Đan, ban đầu viện kiểm sát đã từ chối thụ lý vụ án nhưng đã chấp nhận sau khi viện kiểm sát huyện Khúc Chu trình lần hai.

Viện kiểm sát quận Tùng Đại đã trả lại hồ sơ của cô Cao vào giữa tháng 8 và công an quyết định để cô tại ngoại ngay sau đó.

Trong thời gian cô Cao bị giam giữ, luật sư biện hộ đã bị từ chối quyền xem xét hồ sơ vụ án của cô và ông cũng gặp trở ngại khi cố gắng đến trại tạm giam gặp cô. Lần đầu tiên trại tạm giam từ chối yêu cầu vào gặp thân chủ của luật sư với lý do dịch bệnh, sau đó khi luật sư đến trại tạm giam lần hai, trại yêu cầu luật sư cần phải đặt lịch hẹn trước. Khi luật sư đến thăm trại tạm giam lần thứ ba, sau khi đã đặt lịch hẹn, trại tạm giam cho biết máy tính của họ bị hỏng và không thể xác minh cuộc hẹn của ông. Vào lần thứ tư, cuối cùng ông cũng được phép gặp cô Cao thông qua một cuộc gọi video.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/26/412288.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/9/29/186990.html

Đăng ngày 03-10-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share