Bài viết của một phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Vân Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 03-09-2020] Một người cha hơn 90 tuổi đã đổ bệnh và nằm liệt giường vào giữa tháng 8 năm 2020, hai tháng sau khi ông bị từ chối cho vào thăm người con gái 50 tuổi đã bị giam hơn một năm và bị kết án bí mật năm năm tù vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ngày 2 tháng 9 năm 2019, bà Lý Khiêm ở thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam đã đi tới đồn công an địa phương sau khi bà nghi ngờ cảnh sát đang giám sát bà vì bà tu luyện Pháp Luân Công. Bà hối thúc cảnh sát không tham gia vào cuộc bức hại Pháp Luân Công của đảng cộng sản và đưa cho họ một số tài liệu thông tin khi đi ra khỏi đồn.
Ngay sau khi nhìn thấy tài liệu, cảnh sát đã thẩm vấn bà về nguồn gốc của chúng và sau đó đưa bà về nhà và lục soát nhà. Máy tính xách tay, các sách Pháp Luân Công và tài liệu của bà bị tịch thu. Sau đó bà bị đưa đến Trại tạm giam Thành phố Côn Minh.
Cảnh sát đã không thông báo cho người cha già của bà Lý về vụ bắt giữ. Vài ngày sau đó, sau khi ông biết tin qua một người quen, ông đã đến đồn công an để yêu cầu thả con gái và nhận được thông báo giam giữ. Từ đó trở đi ông không hề nhận được thông tin cập nhật nào về trường hợp của con mình, cũng như không được phép vào thăm con.
Ngày 24 tháng 4 năm 2020, Toà án Quận Tây Sơn đã bí mật kết án bà Lý năm năm tù và phạt 10.000 nhân dân tệ.
Một người tốt bụng cảm thông với bà Lý, biết rằng việc bà tu luyện Pháp Luân Công không hề phạm pháp, đã thuê một luật sư cho bà vào tháng 6 năm 2020 để giúp bà kháng cáo. Khi luật sư đến trại tạm giam, ông biết rằng bà Lý đã bị đưa đến Nhà tù Nữ Số 2 Tỉnh Vân Nam vào ngày 20 tháng 6 năm 2020.
Sau khi luật sư thông báo cho cha bà Lý về tình trạng của bà, ông đã đến nhà tù để thăm con gái. Nhưng các lính canh cho rằng ông không có thư xác nhận là cha của bà Lý từ phía đồn công an địa phương nên đã không cho ông gặp con. Họ cũng không cho ông gửi tiền để bà Lý có thể mua những đồ dùng thiết yếu hàng ngày.
Đây không phải là lần đầu tiên bà Lý bị bức hại vì đức tin của mình. Bà đã bị kết án hai năm lao động cưỡng bức vào ngày 1 tháng 1 năm 2000 và bị kết án ba năm tù vào ngày 19 tháng 1 năm 2009.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/3/411305.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/9/11/186727.html
Đăng ngày 24-09-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.