Ngày 13/06/2005, Đài truyền hình Ý đã phát một chương trình đặc biệt về những đệ tử Pháp Luân Công ở Trung Quốc, những người đã bị bức hại tàn nhẫn bởi Trung Cộng. Tiêu đề của chương trình là “Bóng tối của Trung Quốc” và nó đã phát trong khoảng một giờ đồng hồ.

Nhà sản xuất của chương trình đặc biệt này, bà Flamina Lubin quyết định sản xuất bộ phim này sau khi xem cuộc triển lãm chống tra tấn của những đệ tử Pháp Luân Công ở New York. Bà hy vọng để người dân Ý hiểu được sự bức hại tàn bạo đối với những đệ tử Pháp Luân Công.

Bà Lubin đã phỏng vấn những đệ tử từ New York và Đài Loan. Bà sử dụng rất nhiều tư liệu và tranh ảnh để vạch trần những hành động bức hại dã man của Trung Cộng (Đảng Cộng sản Trung Quốc). Chương trình đặc biệt kể về câu chuyện của bà Wang Lixuan và con trai của bà đã bị bức hại đến chết, câu chuyện của Fadu và mẹ cô, những đệ tử Amy Lee và Chen Gang bị bức hại, và bà đã chỉ ra cảnh những đệ tử người Đài Loan tập những bài tập Pháp Luân Công vào buổi sáng sớm. Vào ngày phát chương trình, trạm truyền hình đã thường xuyên phát các chương trình giới thiệu chương trình. Đông đảo người xem đã biết về sự bức hại thông qua chương trình này.

Sau khi chương trình được phát, những đệ tử ở Ý đã nhận được rất nhiều cuộc điện thoại cũng như thư điện tử. Mọi người bày tỏ sự ngạc nhiên về tính tàn khốc của cuộc bức hại. Họ mong muốn được hiểu biết thêm về Pháp Luân Công và học các bài tập. Cuốn sách Chuyển Pháp Luân (cuốn sách chủ đạo của Pháp Luân Đại Pháp) bản tiếng Ý đã được chính thức ấn bản.

Trong cùng ngày, một bản báo cáo chính xác đã được công bố trên Báo nhà nước Ý.

 

Bản tiếng Hán: https://yuanming.net/articles/200508/44120.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2005/8/24/64225.html

Đăng ngày 19-12-2005 , bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.

Share