Bài viết của học viên Pháp Luân Công tại Mexico
[MINH HUỆ 16-09-2019] Ngày 1 tháng 9 năm 2019, bộ phim tài liệu Thư từ Mã Tam Gia đã được trình chiếu trước phòng chiếu đông kín khán giả tại rạp Sala Lumière của Trung tâm Văn hóa Casa del Lago ở Mexico. Bộ phim tài liệu này miêu tả về sự tàn bạo mà các học viên Pháp Luân Công phải đối mặt trong các trại lao động cưỡng bức ở Trung Quốc kể từ khi chính quyền cộng sản nước này phát động cuộc bức hại Pháp Luân Công vào năm 1999.
Cảnh chiếu trong phim tài liệu ‘Thư từ Mã Tam Gia’
Thư từ Mã Tam Gia đã giành được nhiều giải thưởng tại các liên hoan phim trên khắp thế giới, trong đó có Giải Grand Jury năm 2018 cho phim Tài liệu Quốc tế và Giải thưởng của Ban giám khảo cho Phim tài liệu Đặc biệt tại Liên hoan Phim Tài liệu Quốc tế tại Mexico năm 2018, cả hai sự kiện đều được tổ chức tại Mexico.
Bộ phim kể về câu chuyện của một học viên Pháp Luân Công tên là Tôn Nghị, người đã liều mạng vạch trần sự tàn bạo của chế độ Trung Quốc bằng cách viết một bức thư và giấu nó trong một sản phẩm do ông sản xuất ở Mã Tam Gia, một trong những trại lao động cưỡng bức khét tiếng nhất của Trung Quốc. Bức thư của ông được một phụ nữ đã mua sản phẩm đó ở Hoa Kỳ phát hiện ra. Bức thư đã trở thành một sự kiện mang tính quốc tế và tạo ra một phản ứng dây chuyền góp phần xóa bỏ hệ thống ‘cải tạo thông qua lao động’ của Trung Quốc vào năm 2013.
Sau đó, ông Tôn Nghị đã một lần nữa liều mạng ghi lại đoạn phim tài liệu để phơi bày cuộc khủng hoảng nhân quyền ở Trung Quốc, và giúp chấm dứt cuộc bức hại các học viên Pháp Luân Công, phật tử Phật giáo Tây Tạng, tín đồ Kitô giáo và những người ủng hộ dân chủ.
Quan điểm của nhà tâm lý học đã thay đổi sau khi xem phim
Cô Gabriela, một nhà tâm lý học
Cô Gabriela, một nhà tâm lý học, cho biết: “Bộ phim tài liệu này vô cùng cảm động, bởi nó tiết lộ những điều mà chúng ta thực sự không biết về xã hội Trung Quốc hiện nay. Chúng ta dễ dàng mua được các sản phẩm với giá rất rẻ, mà không biết chúng đến từ đâu và trong điều kiện làm việc như thế nào…”
Cô nói đức tin của ông Tôn Nghị không có gì sai. Cô nhận xét: “Việc xem bộ phim này rất quan trọng bởi vì chúng ta cần được thông tin. Giống như lời của người phụ nữ nhận được bức thư, một người biết sự thật sẽ thay đổi hoàn toàn”.
‘Một sự mở mang ý thức toàn diện’
Cô Chedy và anh Victor
Cô Chedy, một nhà hóa học, cho biết: “Đây là một bộ phim rất sâu sắc giúp chúng ta nhận thức rõ hơn về trạng thái của chúng ta và tình trạng của họ [những người ở Trung Quốc] tại thời điểm hiện nay, qua đó, chúng ta có thể thật sự coi trọng hơn những gì chúng ta đang có, nhất là quyền tự do, như ông Tôn Nghị nói ở cuối phim. Đây là một bộ phim tài liệu giúp mở mang ý thức một cách toàn diện.”
“Khi xem bộ phim này, tôi rất ấn tượng bởi sự kiên định, quyết tâm và nhân cách của ông Tôn Nghị”, cô nói. “Ông đã đứng vững nhờ vào đức tin của mình và không bao giờ bỏ cuộc. Bài học mà bộ phim mang lại cho tôi là bất chấp mọi khó khăn, ông ấy luôn vượt qua bằng lối sống đường hoàng, không sợ hãi trong mọi lúc. Ông luôn giữ được phẩm cách và trung thành với đức tin của mình.”
Nhà văn ca ngợi ông Tôn Nghị là một “người đàn ông chính trực”
Anh Victor, một nhà văn, nhận xét: “Tôi cho rằng điều quan trọng đối với thế giới là phải tìm hiểu những gì đang xảy ra đằng sau chế độ độc tài này và tại sao những vi phạm nhân quyền lại xảy ra ở mức độ thảm khốc đến vậy. Bộ phim là một cách đưa thông điệp đến cho thế giới, theo đó hầu hết mọi người sẽ nhận thức được những gì đang xảy ra ở một số địa phương bị cai trị bởi chế độ độc tài. Đây cũng là một cách để tạo ra tiếng vang, lên tiếng vì người khác, nhờ đó thông điệp này có thể được truyền rộng.”
“Ông Tôn Nghị là một người có phẩm chất đạo đức cao và sẵn sàng hy sinh cho đức tin của mình”, anh tiếp tục, “Ông ấy là một người đàn ông chính trực, điều này giúp chúng ta suy ngẫm về tầm quan trọng của tinh thần. Chỉ có tinh thần mới có thể giúp chúng ta vượt qua thời điểm hết sức khó khăn này.”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/9/16/393384.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/9/24/180035.html
Đăng ngày 26-09-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.