Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 28-06-2019] Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh đã tích cực tham gia vào chính sách bức hại Pháp Luân Công kể từ khi chiến dịch này được phát động năm 1999. Ban quản lý nhà tù đã nghĩ ra một loạt phương pháp tra tấn để ép các học viên từ bỏ đức tin của họ.
Bà Lưu Diễm Minh, một cư dân 64 tuổi tại thành phố Cẩm Châu, tỉnh Liêu Ninh, đang thụ án bốn năm tù. Bà bị bắt vào ngày 31 tháng 8 năm 2017 và bị kết án tù vào tháng 4 năm 2018.
Tra tấn không ngừng
Tháng 10 năm 2018, sau khi bị chuyển đến “Khu Chỉnh huấn”, bà Lưu đã phải chịu những cực hình sau nhằm hủy hoại ý chí của bà.
1. Bị lột quần áo và sỉ nhục
Hai lính canh ra lệnh cho ba tù nhân cởi quần áo của bà, rồi chụp ảnh bà. Họ tuyên bố sẽ đăng những bức ảnh đó lên mạng Internet, cho con trai bà xem, và vu cho bà là bị bệnh tâm thần.
2. Cấm sử dụng nhà vệ sinh
Bà Lưu bị ba tù nhân giám sát, chửi rủa suốt ngày đêm và cấm bà sử dụng phòng tắm. Bà phải đi vệ sinh trong quần.
3. Bức thực bằng thuốc không rõ nguồn gốc
Lính canh lấy cớ là bà bị cao huyết áp, đã bức thực bà bằng thuốc không rõ nguồn gốc. Họ dùng một thanh tre để cạy miệng bà. Răng của bà bị gãy và lung lay trong quá trình bức thực.
4. Cấm ngủ
Cấm ngủ là một hình thức tra tấn khác mà bà phải chịu. Vào ban đêm, cứ vài phút, các tù nhân lại đánh thức bà, khiến bà không sao ngủ được.
5. Phơi lạnh
Bà Lưu chỉ được phát quần áo rất mỏng, trong khi nhiệt độ trung bình ở Liêu Ninh vào tháng 10 là 10-15 °C.
Ép từ bỏ đức tin trái với mong muốn của bà
Sau 40 ngày bị tra tấn cường độ cao, bà Lưu rơi vào trạng thái mất ý thức và bị ép phải ký một biên bản do nhà tù chuẩn bị sẵn để tuyên bố từ bỏ đức tin của bà. Hiện bà đang bị giam tại Khu số 4 của nhà tù.
Các bài viết liên quan:
Tin tức bổ sung về cuộc bức hại tại Trung Quốc ngày 6 tháng 12 năm 2018
Bức thực dã man ở Nhà tù Nữ Tỉnh Liêu Ninh
Nhà tù Nữ Tỉnh Liêu Ninh – nơi tra tấn và giết hại nhiều học viên Pháp Luân Công
Những người thoát khỏi Nhà tù Nữ Tỉnh Liêu Ninh thuật lại những hình thức tra tấn mà họ đã trải qua
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/6/28/辽宁女子监狱用非人手段逼迫刘艳明写“转化书”-389292.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/6/6/177954.html
Đăng ngày 14-07-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
