Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 22-05-2019] Một cư dân thành phố Đan Đông, tỉnh Liêu Ninh đã bị bí mật kết án một năm tù vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại kể từ năm 1999.

Bà Mạc Á Cầm, 73 tuổi, bị bắt vào ngày 12 tháng 12 năm 2018, khi bà đi tới Đồn Công an Ngũ Long Bắc để khuyên họ ngừng bức hại học viên Pháp Luân Công. Cảnh sát nói rằng họ đã theo dõi bà một thời gian, và tịch thu 300 tệ tiền giấy có in thông tin về Pháp Luân Công ở trong ví của bà. Họ cũng lấy chìa khóa nhà bà, lục soát nơi ở của bà và lấy đi các sách Pháp Luân Công của bà.

Sau 15 ngày giam giữ, Viện Kiểm sát Chấn An đã phê chuẩn bắt giữ bà Mạc. Trong năm tháng sau đó, gia đình bà không hề nhận được bất kỳ một thông tin cập nhật nào về vụ án của bà, và họ cũng không được phép vào thăm bà trong Trại tạm giam Thành phố Đan Đông.

Gần đây, khi luật sư tới trại tạm giam thăm bà, ông vô cùng sốc khi phát hiện Tòa án Khu Chấn An đã bí mật xét xử bà Mạc vào ngày 20 tháng 3 năm 2019.

Bà Mạc nói với luật sư của bà rằng bà đã tự biện hộ cho mình trong phiên tòa. Bà chỉ ra rằng các sách Pháp Luân Công mà cảnh sát tịch thu của bà không thể được sử dụng làm bằng chứng để chống lại bà bởi không có sơ sở pháp lý nào cho cuộc bức hại này và lệnh cấm sách Pháp Luân Công đã được bãi bỏ vào năm 2011 trong một thông báo do tổng cục xuất bản Trung Quốc ban hành.

Bà cũng nói rằng bà từng mắc nhiều căn bệnh và gầy gò, nhưng sức khỏe của bà đã hoàn toàn phục hồi sau khi bà học Pháp Luân Công. Dù tuổi tác đã cao, bà vẫn luôn dồi dào sinh lực và làm việc nhà một cách dễ dàng.

Thẩm phán đã kết án bà vào ngày 28 tháng 3 năm 2019.

Trước lần kết án gần đây nhất, bà Mạc đã từng phải thụ án một năm trong trại lao động vì giảng chân tướng cho hàng xóm về Pháp Luân Công vào tháng 11 năm 2007.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/5/22/387680.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/5/29/177824.html

Đăng ngày 02-06-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share