Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc

[MINH HUỆ 13-3-2019] Một cư dân ở huyện Tam Nguyên, tỉnh Thiểm Tây đã bị kết án 4.5 năm tù vì nâng cao nhận thức về Pháp Luân Công, một môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999.

Ông Ngụy Tái Cường, 59 tuổi, bị bắt tại nhà con trai ông ở thành phố Tây Yên (cách Tam Nguyên khoảng 32km) vào lúc 2 giờ sáng ngày 8 tháng 12 năm 2016. Các cảnh sát ở huyện Tam Nguyên được báo rằng ông Ngụy đã phun sơn có thông điệp  về Pháp Luân Công ở những nơi công cộng.

Cả vợ và con trai ông đều bị đưa đến đồn công an và bị tạm giữ trong một ngày. Cảnh sát đã lục soát nhà riêng của ông Ngụy và tịch thu các sách Pháp Luân Công, máy tính, và các tư trang khác của ông. Ông đã bị giam tại Trại tạm giam Quận Cao Linh từ khi đó.

Thẩm phán của Tòa án Quận Cao Linh đã hai lần trả lại hồ sơ vụ án của ông cho công tố viên vì thiếu chứng cứ theo bản cáo trạng của ông vào tháng 9 năm 2017. Sau khi công tố viên nỗ lực trình lần thứ ba, thẩm phán đã chấp nhận hồ sơ của ông.

Ông Ngụy ra tòa vào ngày 21 tháng 11 năm 2017. Luật sư của ông đã biện hộ vô tội cho ông và lập luận rằng cuộc bức hại Pháp Luân Công không có bất kỳ cơ sở pháp lý nào. Ông cũng trích dẫn một thông báo từ Tổng cục Báo chí và Xuất Bản Trung Quốcrằng lệnh cấm xuất bản các sách Pháp Luân Công đã bị bãi bỏ vào năm 2011.

Luật sư nhấn mạnh rằng sức khỏe của ông Ngụy đã được cải thiện sau khi ông tu luyện Pháp Luân Công và ông ghi nhận rằng việc tu luyện giúp ông bỏ rượu và thuốc lá. Bởi vì ông đã nhận được nhiều lợi ích, nên ông giới thiệu môn tu luyện này cho những người khác và kêu gọi họ đừng bị mù quáng bởi những tuyên truyền xấu do chính quyền cộng sản Trung Quốc truyền bá.

Vào tháng 2 này, 15 tháng sau khi xét xử, gia đình ông Ngụy được luật sư thông báo rằng tòa đã kết án ông 4.5 năm tù. Gia đình ông đang chuẩn bị kháng cáo.

Bài viết liên quan:

Tin tức bổ sung về bức hại tại Trung Quốc – ngày 02 tháng10 năm 2017 (Phần I – 24 báo cáo)


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/3/13/383816.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/3/17/176179.html

Đăng ngày 22-03-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share