Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Nội Mông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 28-9-2018] Cô Tống Tư Quyên, con gái của ông Tống Hiến Đông, một học viên Pháp Luân Công, sống với gia đình tại thị trấn Nguyên Bảo Sơn, khu tự trị Nội Mông. Cô Tống đã đăng ký tham gia “Cuộc thi Thanh nhạc người Hoa Quốc tế lần thứ 7” do Đài Truyền hình Tân Đường Nhân tổ chức vào tháng 7 năm 2018. Cô Tống đã được chấp nhận tham gia cuộc thi và bay tới New York để tham dự sự kiện vào ngày 26 tháng 9.

Trước ngày khời hành, khi cô Tống và mẹ của mình ra khỏi nhà thì công an thành phố Xích Phong và Cục Công an khu Nguyên Bảo Sơn đã xông vào nhà của họ và bắt giữ cha của cô Tống. Cảnh sát hứa sẽ thả ông Tống với điều kiện là các thành viên trong gia đình phải tiết lộ nơi ở của cô Tống và mẹ của cô.

Cảnh sát lục soát nhà của cô Tống và lấy đi những giấy tờ liên quan tới chuyến đi nước ngoài sắp tới của cô, giấy tờ chứng minh chủ sở hữu bất động sản, sổ hộ khẩu của họ, thư mời từ các nhà tài trợ cuộc thi và sổ tiết kiệm 200.000 Nhân dân tệ.

Cảnh sát cũng lấy đi một máy tính, máy in, các sách Pháp Luân Đại Pháp, ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Đại Pháp và nhiều tài sản cá nhân khác.

Hiện Cục Công an Thành phố Xích Phong đã huy động một lượng lớn cảnh sát truy lùng tung tích của cô Tống và mẹ của cô.

Cô Tống và gia đình cô không hề vi phạm bất kỳ điều luật nào. Chúng tôi kêu các nhân sỹ chính nghĩ trên khắp thế giới hãy quan tâm tới cảnh ngộ của cô Tống.

Những người tham gia bức hại:
Vu Hải (于海), cục trưởng, Cục Công an Thành phố Xích Phong: +86-476-8333152
Triệu Kiến Nam (赵剑南), phó cục trưởng: +86-476-8342200, +86-15904762200, +86-13304762200
Từ Bảo Phương (徐宝芳), phó cục trưởng: +86-476-8823508, +86-13704769955, +86-13354760111
Bạch Phong(白峰), phó cục trưởng: +86-8825066, +86-13804768385, +86-13947655110
Y Cảnh Lâm (伊景林), phó cục trưởng: +86-476-8838300, +86-15104763456
Đái Anh Đường(戴英堂), phó cục trưởng: +86-476-8380511, +86-13847969988


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2018/9/28/375067.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2018/10/1/172672.html

Đăng ngày 07-10-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share