Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 25-8-2018] Ông Diêm Vinh Kiệt, ở thành phố Quảng Châu tỉnh Quảng Đông, đã bị bắt giữ phi pháp tại Bệnh viện Liên kết số 1 Đại học Trung Sơn vào ngày 23 tháng 7 năm 2018. Tối hôm đó, nhà của ông bị khám xét và lục soát. Ông Diêm bị đưa đến trại tạm giam quận Việt Tú. Vụ bắt giữ của ông chính thức được phê duyệt vào ngày 7 tháng 8 năm 2018.
Ông Diêm Vinh Kiệt
Cuộc đàn áp Pháp Luân Đại Pháp ở Trung Quốc không chỉ tác động trực tiếp tới các học viên mà người thân trong gia đình của họ cũng chịu ảnh hưởng nghiêm trọng. Ví dụ, cha của ông Diêm, năm nay đã ngoài 80, bị mù kể từ khi ông phẫu thuật tăng nhãn áp. Kể từ khi ông phẫu thuật ung thư ruột, ông đã mất tỉnh táo và không thể tự chăm sóc bản thân. Sau khi cảnh sát đột kích vào nhà ông Diêm ngày 23 tháng 7, cha ông đã bị sốc tinh thần và không ăn gì. Ngày 20 tháng 8, ông bị đau tim và được đưa đến Phòng chăm sóc Tim mạch Chuyên sâu. Kể từ ngày 22 tháng 8, ông đã rơi vào trạng thái hôn mê.
Cha của ông Diêm Vinh Kiệt đang được chăm sóc đặc biệt
Trong mắt bạn bè và người thân, ông Diêm là một người con ngoan, một người chồng tốt. Ông đã chăm sóc cha mẹ hơn 10 năm nay. Ông Diêm từng làm nhân viên an ninh, nhưng sau khi bị bức hại vì tu luyện Pháp Luân Đại Pháp vào năm 2016, ông đã không thể tìm được một công việc khác.
Luật sư của ông Diêm cho biết đức tin của ông Diêm vào Pháp Luân Đại Pháp không cấu thành tội danh và không có hành vi phạm tội. Gia đình đang tiếp tục yêu cầu thả ông Diêm.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2018/8/25/372903.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2018/9/3/171747.html
Đăng ngày 10-09-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.