Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 05-08-2022] Một cư dân ở thành phố Mậu Danh, tỉnh Quảng Đông, đã bị giam giữ 2 năm qua vì đức tin của ông vào Pháp Luân Công. Gần đây, gia đình ông đã đệ đơn kiện 19 thủ phạm liên quan đến vụ việc của ông, hối thúc các nhà chức trách hủy bỏ vụ án của ông và trả tự do cho ông.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ông Lâm Vũ (58 tuổi) đã bị 2 người phục kích sẵn ở trong tòa nhà căn hộ của ông bắt giữ khi ông trở về nhà sau khi đi mua sắm vào ngày 14 tháng 8 năm 2020. Tưởng rằng họ chuẩn bị cướp đồ của mình, ông phản kháng và cố gắng thoát thân. Những người này đã gọi thêm 3 người nữa đến. Họ ghì ông Lâm xuống đất và lấy chìa khóa nhà ông, sau đó lục soát nhà ông và tịch thu các sách Pháp Luân Công và những tài sản cá nhân khác của ông.
Bất chấp việc ông Lâm bị chẩn đoán là bị bệnh tim nặng, cảnh sát vẫn tống giam ông ở trong Trại tạm giam Số 1 thành phố Mậu Danh. Trong khi đó, chính quyền đã đình chỉ phần lớn lương hưu của ông, giảm khoản trợ cấp hưu trí hàng tháng của ông từ 6.000 tệ xuống còn 900 nhân dân tệ, một số tiền chỉ đủ cho gia đình ông sống qua ngày.
Viện Kiểm sát quận Mậu Nam đã phê chuẩn vụ bắt giữ ông Lâm vào ngày 18 tháng 9 và truy tố ông vào đầu tháng 1 năm 2021. Luật sư của ông đã không được phép gặp ông cho đến 1 tháng 12 năm 2021. Luật sư đã cố gắng hối thúc công tố viên Dư Hoa Đan bãi bỏ vụ việc của ông nhưng Dư từ chối gặp ông và nói bà ta đã chuyển vụ này sang Tòa án quận Mậu Nam và không còn phụ trách việc này nữa.
Trong khi ông Lâm vẫn đang chờ bị xét xử bởi Tòa án quận Mậu Nam, gia đình ông đã nộp đơn kiện vào tháng 8 năm 2022 đối với 19 thủ phạm phụ trách vụ án của ông. Họ yêu cầu: 1) những thủ phạm này phải chịu trách nhiệm; 2) Viện Kiểm sát quận Mậu Nam phải rút lại bản cáo trạng đối với ông Lâm; 3) Công an Khu Phát triển Công nghệ cao Mậu Danh phải hủy bỏ vụ án của ông Lâm; và 4) Tòa án quận Mậu Nam phải tha bổng cho ông Lâm.
19 thủ phạm là:
1. Triệu Quảng Huy, cựu bí thư của Ủy ban Chính trị và Luật pháp thành phố Mậu Danh
2. Hoàng Quả, cựu phó thị trưởng của thành phố Mậu Danh, phó bí thư của Ủy ban Chính trị và Luật pháp và trưởng Công an thành phố Mậu Danh
3. Lâm Quảng Dương, Trưởng Công an khu Phát triển Công nghệ cao Mậu Danh
4. Mạnh Chí Cương, phó pCông an khu Phát triển Công nghệ cao Mậu Danh
5. Trần Phong, chính ủy Công an khu Phát triển Công nghệ cao Mậu Danh
6. Phùng Chấn Vũ, ủy viên đảng ủy Công an khu Phát triển Công nghệ cao Mậu Danh
7. Quách Hoa Hùng, trưởng phòng công tác chính trị thuộc Công an khu Phát triển Công nghệ cao Mậu Danh
8. Lục Thượng Huy, đội trưởng, Đội An ninh Nội địa quận Điện Bạch và thành viên của Phòng 610
9. Trần Xương Hưng, trưởng Phòng 610 quận Điện Bạch
10. Đặng Khâm Vĩ, trưởng Đồn Công an Thất Kính
11. Trần Dũng Cường, phó trưởng Đồn Công an Thất Kính
12. Lý Nhất Thường, phó trưởng Đồn Công an Thất Kính
13. Tưởng Hồng Phong, phó trưởng Đồn Công an Thất Kính
14. Phạm Lai Biểu, cảnh sát thuộc Công an khu Phát triển Công nghệ cao Mậu Danh
15. Lô Vinh Kiến, cảnh sát thuộc Công an khu Phát triển Công nghệ cao Mậu Danh
16. Mạc Liệu Vĩ, cảnh sát của Đồn Công an Thất Kính
17. Dương Vĩ Đông, quan chức chính quyền
18. Dư Hoa Đan, công tố viên của Viện Kiểm sát quận Mậu Danh
19. Quách Kiếm Phong, cựu viện trưởng Viện Kiểm sát quận Mậu Danh
Bài liên quan:
Detained Despite His Heart Condition, Guangdong Man Faces Trial for Practicing Falun Gong
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/8/5/447266.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/8/13/202764.html
Đăng ngày 09-10-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
