[MINH HUỆ 1-1-2017] Những ngày đầu năm mới 2017, Sư phụ Lý Hồng Chí, nhà sáng lập Pháp Luân Đại Pháp (còn gọi là Pháp Luân Công) đã nhận được không dưới 12.200 thiệp chúc mừng năm mới từ các học viên Pháp Luân Đại Pháp và những người ủng hộ trên toàn thế giới. Những tấm thiệp được gửi đến từ 31 tỉnh, thành của Trung Quốc và 28 quốc gia thuộc Bắc Mỹ, Nam Mỹ, Châu Á – Thái Bình Dương và Châu Âu.
Các tấm thiệp được gửi đến từ các nhóm học viên tại các điểm luyện công, một số tấm thiệp do gia đình các học viên gửi và một số khác là do cá nhân các học viên gửi tới Sư phụ.
Những người gửi thiệp chúc mừng thuộc mọi tầng lớp trong xã hội, từ quan chức chính phủ, sỹ quan quân đội, giáo viên, bác sỹ, luật sư cho đến người nội trợ. Một số là học viên lâu năm tu luyện từ trước khi cuộc bức hại bắt đầu vào năm 1999; cũng có một số là người mới bắt đầu tu luyện; một số người không tu luyện nhưng hiểu chân tướng về Pháp Luân Công và rất ủng hộ; và một số là cán bộ thực thi pháp luật từng tham gia bức hại nhưng đã nhận ra sai lầm của mình và giờ muốn bù đắp lỗi lầm.
Nhiều người đã bày tỏ sự cảm kích đối với Sư phụ Lý Hồng Chí vì đã chữa lành bệnh tật, phục hồi sức khỏe và mang lại cho họ một cuộc sống mới. Hầu hết mọi người đều nhấn mạnh vào việc tuân theo các nguyên lý của Chân – Thiện – Nhẫn của Pháp Luân Công đã giúp họ tìm ra hướng đi cho cuộc sống. Một số học viên mới cho biết nhờ nỗ lực của các học viên, ngày càng có nhiều người hơn nữa hiểu được chân tướng về Pháp Luân Công và nhiều người gần đây đã bắt đầu tu luyện.
Không sự đàn áp hay tuyên truyền nào có thể thay đổi sự thật về những lợi ích của Pháp Luân Công và ý chí kiên định tu luyện theo các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn của các học viên.
Bất chấp cuộc bức hại tàn khốc và phải đối mặt với nguy cơ bị bỏ tù, các học viên Pháp Luân Công tại Trung Quốc đại lục vẫn kiên định vững chắc vào đức tin của mình và kiên trì giảng thanh chân tướng cho cộng đồng. Điều kỳ diệu là Pháp Luân Công đã được phổ truyền đến hơn 100 quốc gia mặc dù môn tu luyện hiện đã và đang bị đàn áp tại Trung Quốc tính tới nay đã 17 năm.
Do chính quyền Trung Quốc phong tỏa Internet nên nhiều học viên và những người không tu luyện không thể gửi được thiệp chúc mừng lên trang Minh Huệ. Tuy nhiên, qua những tấm thiệp nhận được, có thể thấy rõ huyền năng kỳ diệu của Sư phụ Lý Hồng Chí và Pháp Luân Công.
Dưới đây là một số tấm thiệp chúc mừng năm mới của các học viên Trung Quốc đại lục gửi tới Sư tôn:
Nhóm các học viên tại Bắc Kinh gửi thiệp chúc mừng năm mới tới Sư phụ tôn kính, trong đó có một học viên đã ngoài 80 tuổi và có những học viên tu luyện được hơn 20 năm. Hầu hết các học viên đều ít nhất một lần được trải nghiệm sự huyền diệu của Pháp Luân Công. Họ thực sự trân quý cơ duyên tu luyện.
Một nghệ sỹ đến từ Sơn Đông vẽ hình ảnh hoa đào trong tuyết như một món quà chúc mừng năm mới gửi tới Sư phụ Lý Hồng Chí.
Một học viên tỉnh Cát Lâm kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ. Anh nói rằng cách duy nhất để bày tỏ lòng biết ơn cứu độ của Sư phụ chính là phải tu luyện tinh tấn hơn trong năm tới.
Các học viên đang bị giam cầm tại nhà tù Giao Châu, tỉnh Sơn Đông kính chúc Sư tôn năm mới vui vẻ. Các học viên bày tò ý chí kiên định tu luyện và sẽ không từ bỏ đức tin của mình ngay cả khi ở trong tù.
Một cảnh sát tại thành phố Ba Trung, tỉnh Tứ Xuyên kính chúc Sư tôn năm mới vui vẻ. Ông đã viết: “Do thiếu hiểu biết, tôi đã tham dự vào cuộc bức hại Pháp Luân Công. Nhưng giờ đây, tôi đã nhận ra những sai lầm nghiêm trọng của bản thân. Tại đây, tôi muôn xin lỗi Sư phụ và mong được Sư phụ Lý tha thứ”.
Chồng của một học viên tại thành phố Song Thành, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ Lý năm mới vui vẻ. Trong tấm thiệp chúc mừng, anh đã viết: “Pháp Luân Công đã chữa lành bệnh cho vợ tôi. Trong suốt 21 năm qua, vợ tôi đã không phải dùng đến một viên thuốc nào. Sư phụ đã nhiều lần giúp cả gia đình tôi. Mọi người trong gia đình tôi, trong đó có cả cháu trai của tôi đều tuân theo nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn. Tôi rất biết ơn Sư phụ Lý và Pháp Luân Công.”
Dưới đây là những tấm thiệp của các học viên gửi từ 28 quốc gia và khu vực bao gồm Canada, Mỹ, Thụy Sỹ, Israel, các tiểu vương quốc Ả rập thống nhất, Ả rập Xê út, Phần Lan, Thái Lan, Pháp, Đan Mạch, Úc, Nhật Bản, Malaysia, Moldova, Romania, Indonesia, Thổ Nhĩ Kỳ, Serbia, Ba Lan, Đức, Hy Lạp, Ireland, Scotland, Thụy Điển, Đài Loan, Ma Cao và Hồng Kông.
https://greetings.minghui.org/mh/articles/2017/1/1/28个国家和地区大法弟子恭祝慈悲伟大的师尊新年好-340168.html
Bản tiếng Hán: https://greetings.minghui.org/mh/articles/2017/1/1/340169.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2017/1/2/160867.html
Đăng ngày 7-1-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản