[MINH HUỆ 06-05-2015] “Khi còn là một đứa trẻ nghèo lớn lên ở Thổ Nhĩ Kỳ, tôi đã thật may mắn khi được học và bị cuốn hút bởi nền văn hóa truyền thống Trung Quốc, tin rằng mọi chuyện đều có mối quan hệ nhân duyên của nó, tin vào Phật giáo và Đạo giáo. Năm 2001, tôi nhập cư đến Melbourne cùng với chồng, tại đây tôi đã học Pháp Luân Công. Tôi ngạc nhiên bởi mối quan hệ tiền duyên với Pháp Luân Công, và rồi cuộc sống của tôi đã thay đổi một cách tuyệt vời khi tu luyện theo các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn,” cô Cansin Goldrin, một giáo viên tiếng Anh, chia sẻ câu chuyện cá nhân của mình tại buổi lễ kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới lần thứ 23 ở Melbourne.
Nhiều người qua đường đã dừng lại để lắng nghe câu chuyện của Cansin. “Tôi không tranh đấu với người khác vì tư lợi cá nhân, tất cả các loại bệnh tật tôi mắc phải trước đây giờ đều đã được chữa lành,” cô nói tiếp.
Lễ kỷ niệm được tổ chức ở Quảng trường Thành phố thuộc trung tâm của Melbourne. Thiên Quốc Nhạc Đoàn với thành viên là các học viên Pháp Luân Công đã biểu diễn trên một sân khấu được trang trí rực rỡ bằng các biểu ngữ và những trái bóng bay đủ sắc màu. Các học viên nhỏ tuổi đến từ trường Minh Huệ cùng các học viên mặc trang phục tiên nữ đã biểu diễn múa và hát. Các học viên cũng biểu diễn trống lưng và các bài công pháp của Pháp Luân Công.
Các học viên ở Melbourne chúc Sư phụ Lý Hồng Chí, Nhà sáng lập Pháp Luân Công sinh nhật vui vẻ
Biểu diễn các bài công pháp
Cansin Goldring đang kể về câu chuyện tu luyện Pháp Luân Công của cô
Màn trình diễn vui nhộn và sôi động của các học viên đã cuốn hút nhiều người qua đường, bao gồm nhiều du khách đến từ Trung Quốc. Ngạc nhiên khi thấy sự kiện của các học viên Pháp Luân Công ở Úc, nhiều người Trung Quốc đã chụp ảnh, quay lại các thước video buổi lễ kỷ niệm, điều mà họ lấy làm tiếc là không thể thấy được tại Trung Quốc Đại lục.
Các học viên cũng đã nhân cơ hội này để nói cho công chúng biết về cuộc đàn áp Pháp Luân Công đã kéo dài suốt 16 năm tại Trung Quốc, đồng thời thu thập chữ ký thỉnh nguyện kêu gọi chấm dứt cuộc đàn áp. Nhiều người đã ký tên thỉnh nguyện biểu đạt sự ủng hộ của mình trước sự phản bức hại ôn hòa của Pháp Luân Công.
Người dân đứng xem các học viên biểu diễn kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới
Ký tên thỉnh nguyện ủng hộ cho sự phản kháng ôn hòa của Pháp Luân Công chống lại cuộc đàn áp
Một vài vị lãnh đạo cộng đồng ở địa phương đã thể hiện sự ủng hộ thông qua các bài phát biểu tại lễ kỷ niệm. Các vị khách này đã chúc mừng các học viên vì những thành quả xuất sắc của họ trong việc đấu tranh vì nhân quyền và khen ngợi sự đóng góp của họ cho xã hội.
Ông Peter Westmore, Chủ tịch Hội đồng Công dân Quốc gia lên án cuộc đàn áp Pháp Luân Công kéo dài 16 năm tại Trung Quốc và biểu dương những nỗ lực của các học viên trọng việc chấm dứt cuộc bức hại. Ông cũng ca ngợi các học viên vì đã chia sẻ các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn với thế giới
Ông Gerard Flood, Phó chủ tịch Đảng Lao động Dân chủ tin rằng các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn mang sức mạnh tới cho những con người theo đuổi sự thật, nói cho mọi người biết những gì họ nên và không nên làm, đồng thời khích lệ mọi người bước trên đường đời khó khăn. “Nếu không có các nguyên lý này, chúng ta sẽ không có được sự bình yên và tự do,” ông nói.
Ông Bon Nguyen, người đứng đầu cộng đồng người Việt tại bang Victoria, kêu gọi cộng đồng quốc tế giúp đỡ các học viên chấm dứt cuộc đàn áp và thiết lập sự tự do ở Trung Quốc
Ông Sam Afra, Phó chủ tịch Hội đồng Cộng đồng Dân tộc Victoria, ủng hộ các học viên Pháp Luân Công đã nỗ lực vì tự do tín ngưỡng
Ông Nguyễn Kiệt, Tổng biên tập Thời báo Thiên An Môn, khen ngợi những ảnh hưởng tích cực của Pháp Luân Công đến xã hội Trung Quốc.
Ông Nguyễn nói: “Việc ủng hộ sự kháng nghị ôn hòa của Pháp Luân Công vô cùng trọng yếu. Đảng Cộng sản Trung Quốc đã phá hủy nền văn hóa truyền thống của Trung Quốc, và đã đàn áp quyền tự do tín ngưỡng của người dân. Xã hội Trung Quốc đang ở trong một tình cảnh hỗn loạn và nguy hiểm. Tôi tin rằng đó là bởi vì nó bị thiếu niềm tin [tín ngưỡng].”
“Dù không phải là một học viên Pháp Luân Công, nhưng tôi kêu gọi những công dân Trung Quốc của tôi, các bạn hãy ủng hộ cho những nỗ lực của các học viên Pháp Luân Công, bởi vì Pháp Luân Công mang hy vọng tới cho Trung Quốc, và các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn sẽ phục hồi lại đạo đức cho Trung Quốc,” ông Nguyễn nói. “Là một người Trung Quốc, tôi cảm thấy thật may mắn khi chúng tôi có Pháp Luân Công.”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/5/6/308575.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/5/9/150111.html
Đăng ngày 14-05-2015. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
