[MINH HUỆ 18-08-2013] Chế độ Trung Cộng đã sử dụng hàng trăm phương thức tra tấn đối với các học viên Pháp Luân Công trong suốt quá trình cuộc bức hại 14 năm tàn ác. Mục đích của tra tấn là gì? Là để ép các học viên từ bỏ đức tin của họ.
Ngôn ngữ là không đủ để mô tả sự tàn ác của các phương thức tra tấn. Các hình minh họa dưới đây chỉ thể hiện một vài phương thức tra tấn mà các học viên Pháp Luân Công phải chịu đựng, nhằm phá hủy tinh thần của họ. Mặc dù thật khó tin được rằng điều này đang diễn ra trên một phạm vi rộng lớn như vậy ngày nay, song sự tra tấn này vẫn diễn ra bên trong các nhà tù, các trại lao động cưỡng bức và các trung tâm giam giữ cũng như các trung tâm tẩy não.
1. Tra tấn bằng nước
Minh họa tra tấn: Tra tấn bằng nước bằng ống [nước]
Minh họa tra tấn: Tra tấn bằng nước trong bồn cầu
Các lính canh ở Trại lao động cưỡng bức Xương Lạc, Duy Phường, tỉnh Sơn Đông sử dụng các ống để phun nước vào miệng và mũi của học viên hoặc đẩy trực tiếp đầu của học viên vào trong bể nước.
Các nhân viên ở Sở cảnh sát Trường Xuân sử dụng các nồi đun nước để đổ lên các học viên, hầu như nước sẽ ngập [đầu] họ.
Một số học viên ở trung tâm tẩy não Quảng Châu bị trói chặt và bị giữ thẳng đứng trong tư thế buộc phải quay đầu xuống bồn cầu.
Các học viên khác bị bức thực bằng nước muối nồng độ cao, nước hạt tiêu, và thậm chí là dầu gội đầu. Phương thức tra tấn này gây ra sự hủy hoại nghiêm trọng cho khoang mũi, cổ họng, ngực và hệ tiêu hóa.
2. Bị ép dưới tấm ván
Minh họa tra tấn: Bị ép dưới tấm ván
Kiểu tra tấn đau đớn khác được sử dụng ở Trại lao động cưỡng bức Xương Lạc ở thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông được gọi là “ép dưới tấm ván”. Ở kiểu tra tấn này, các nhân viên cảnh sát trói chặt chân tay của học viên với nhau khiến cho cơ thể học viên bị ép thành tư thế uốn cong. Sau đó một tấm ván được đặt lên người học viên và một nhân viên ngồi lên tấm ván này.
3. Giường chết
Minh họa tra tấn: Giường chết
“Giường chết” là một trong số các phương thức tra tấn chính được sử dụng đối với các học viên Pháp Luân Công ở “Trung tâm Bồi dưỡng Giáo dục Pháp luật” Bắc Kinh (thực tế là trung tâm tẩy não Bắc Kinh), cũng như ở nhà tù Duy Bắc tỉnh Sơn Đông, trung tâm giam giữ Duy Phường và nhiều trung tâm giam giữ khác khắp Trung Quốc.
Ở một số địa phương, các học viên bị trói chặt vào giường trong nhiều ngày, đôi khi dài đến hai tháng. Trong một số trường hợp, các học viên được tháo ra trong khoảng thời gian ngắn để họ có thể sử dụng nhà vệ sinh, song ở một số nơi, các học viên bị trói chặt trong nhiều ngày mà không được tháo ra chút nào, thậm chí khi họ cần sử dụng nhà vệ sinh. Bất kể học viên là nam hay nữ, họ bị lột trần từ thắt lưng trở xuống và một cái bô được đặt bên dưới giường. Các học viên còn bị bức thực để giữ họ sống trong suốt lần tra tấn này.
4. Bị trói chặt và treo lên
Minh họa tra tấn: Bị trói chặt và treo lên
Kiểu tra tấn dã man khác nữa được sử dụng ở trung tâm tẩy não Quảng Châu là khiến cho các chân của học viên bị trói chặt theo tư thế hoa sen nở. Sau đó các cánh tay của họ bị trói quặt về phía sau lưng và các bàn tay bị treo phía sau họ. Kiểu tra tấn này hết sức đau đớn.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/8/18/酷刑图-灌水、木板压头捆绑、死人床、捆绑吊胳膊-278301.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/9/1/141774.html
Đăng ngày 17-09-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
