Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Giang Tây, Trung Quốc

[MINH HUỆ 01-05-2024]

Họ và tên: Lưu Hà Hương

Tên tiếng Trung: 刘荷香

Giới tính: Nữ

Tuổi: 70

Thành phố: Nam Xương

Tỉnh: Giang Tây

Nghề nghiệp: Không rõ

Ngày mất: 29 tháng 3 năm 2024

Ngày bị bắt gần đây nhất: Ngày 1 tháng 7 năm 2020

Nơi giam giữ gần đây nhất: Nhà tù Nữ tỉnh Giang Tây

Bà Lưu Hà Hương ở thành phố Nam Xương, tỉnh Giang Tây, qua đời chưa đầy 1 năm sau khi mãn hạn 3 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, pháp môn tu luyện bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999. Bà Dụ Phương Trang, người bị kết án cùng bà vào năm 2020, lại bị bắt vào tháng 11 năm 2023, mặc dù bà đã 90 tuổi và đã mãn hạn tù ngoại giam.

Bà Lưu bị bắt vào ngày 1 tháng 7 năm 2020, khi đang đến thăm bà Dụ, lúc đó 87 tuổi. Sau khi lục soát nhà bà Dụ, cảnh sát đột nhập nhà bà Lưu, tịch thu các cuốn sách Pháp Luân Công, ba máy in, máy tính và đồ dùng văn phòng.

Cả hai học viên bị thẩm vấn 12 tiếng tại Đồn Công an Khoái Tử Hạng. Khoảng 8 giờ tối, bà Dụ được bảo lãnh tại ngoại vì tuổi cao. Bà Lưu bị đưa tới Trại tạm giam Số 1 Thành phố Nam Xương.

Ngày 21 tháng 12 năm 2020, hai học viên cùng bị Tòa án quận Tây Hồ xét xử. Bà Lưu bị kết án 3 năm tù và bị phạt 10.000 Nhân dân tệ. Bà Dụ bị kết án 6 tháng tù và bị phạt 2.000 Nhân dân tệ.

Sau khi bị kết án, bà Lưu bị đưa đến Nhà tù Nữ tỉnh Giang Tây. Chính quyền nhà tù dùng mọi cách có thể để cố gắng “chuyển hóa” các học viên Pháp Luân Công đang bị cầm tù, nghĩa là tra tấn để khiến họ quy phục và từ bỏ đức tin. Bà Lưu bị tra tấn đến mức trở nên hốc hác và mắc bệnh ung thư ruột kết. Mặc dù bà sắp chết nhưng nhà tù vẫn từ chối thả bà để điều trị hoặc đưa bà đến bệnh viện. Bác sỹ phẫu thuật cho bà trong nhà tù. Bà rất yếu khi được trả tự do vào tháng 6 năm 2023, và qua đời 9 tháng sau đó, vào ngày 29 tháng 3 năm 2024, ở tuổi 70.

Mặc dù ban đầu thẩm phán cho phép bà Dụ thụ án tại nhà do tuổi cao, nhưng ngày 21 tháng 11 năm 2023, cảnh sát của Đội An ninh Nội địa quận Tây Hồ bắt bà, mặc dù bà đã 90 tuổi và án tù của bà đã kết thúc từ lâu. Không rõ liệu chính quyền có giam bà trong tù 6 tháng hay thậm chí lâu hơn hay không. Gia đình đang lo lắng cho sự an toàn và sức khỏe của bà.

Báo cáo liên quan:

Phương pháp tra tấn được sử dụng ở Nhà tù Giang Tây nhằm buộc các học viên Pháp Luân Công phải từ bỏ đức tin của mình

Hai cư dân Giang Tây, một người 88 tuổi bị kết án tù vì đức tin của mình

Tỉnh Giang Tây: Một người phụ nữ 88 tuổi bị chấp hành ngoại giam vì tu luyện Pháp Luân Công

Tỉnh Giang Tây: 3 người phụ nữ từ 71 đến 90 tuổi bị đưa vào tù, 2 người trong số họ phải chấp hành lại bản án

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/5/1/475827.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/5/3/216858.html

Đăng ngày 12-05-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share