Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 29-04-2024] Ngày 19 tháng 4 năm 2024, một người dân ở thành phố Tùy Châu, tỉnh Hồ Bắc, bị chuyển đến Nhà tù Phạm Gia Đài để thụ án vì đức tin vào Pháp Luân Công, pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Khoảng 4 giờ chiều ngày 10 tháng 3 năm 2023, ông Chu Hồng Lượng bị 4 cảnh sát mặc thường phục và 1 cảnh sát mặc đồng phục bắt giữ tại trung tâm mua sắm nơi ông làm việc. Cảnh sát đưa ông Chu về nhà, và lục soát nhà trong vòng 1 giờ đồng hồ.
Ông Chu từ chối đi cùng cảnh sát sau cuộc đột kích, vì ông phải chăm sóc người mẹ già 80 tuổi không có khả năng tự chăm sóc bản thân. Không rõ mẹ ông có sống cùng ông không. Để trả đũa, cảnh sát đánh, đá và quất ông bằng thắt lưng da. Sau đó, cảnh sát Hùng Chí Lương từ Đồn Công an Tây Thành đến và đưa ông đi.
Một số người dân trong khu vực chứng kiến cảnh sát đánh đập ông Chu một cách dã man, nên đã lên tiếng: “Ông ấy là người tốt – các ông không nên đánh ông ấy như vậy”.
Ông Chu bị giam tại Trại tạm giam Số 1 Thành phố Tùy Châu, và bị xét xử vào ngày 4 tháng 9 năm 2023. Gần đây, Minh Huệ.org xác nhận ông đã bị chuyển đến Nhà tù Phạm Gia Đài ở huyện Sa Dương, thành phố Kinh Môn, để thụ án. Nhưng án tù và các chi tiết khác về bản cáo trạng và phiên tòa xét xử ông vẫn chưa được biết rõ.
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/4/29/475743.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/5/3/216857.html
Đăng ngày 11-05-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
