Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 04-03-2022] Gần đây, Minghui.org đã xác nhận được rằng một cư dân thành phố Mật Sơn, tỉnh Hắc Long Giang đã bị kết án 2 năm tù và phạt tiền 20.000 nhân dân tệ vào ngày 25 tháng 5 năm 2021.
Ngày 30 tháng 9 năm 2020, bà Cố Xảo Linh (60 tuổi) bị bắt, sau khi bị báo cáo vì phân phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công trong một tòa nhà chung cư.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả thân lẫn tâm đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Hơn mười cuốn sách nhỏ và vài trăm tờ tiền có in thông điệp ngắn về Pháp Luân Công đã bị tịch thu. Do việc kiểm duyệt thông tin nghiêm ngặt ở Trung Quốc, nhiều học viên Pháp Luân Công đang sử dụng những cách sáng tạo để nâng cao nhận thức về cuộc bức hại, bao gồm việc in các thông điệp ngắn trên tiền giấy.
Khoảng 5 giờ chiều cùng ngày, cảnh sát Thẩm Húc Đông và một số người khác đã đến nhà bà Cố. Khi chồng bà là ông Chúc Học Song từ chối mở cửa, cảnh sát đã tháo lỗ quan sát (chống trộm) ở cửa và luồn một sợi dây kim loại qua chiếc lỗ đó để mở cửa. Ông Chúc đã khóa cửa từ bên trong và nói rằng ông sẽ không cho phép cảnh sát vào nhà mình.
Sau khi cảnh sát rời đi, ông Chúc đến Đồn Công an Nông trường Hưng Khải Hồ vào khoảng 6 giờ chiều để yêu cầu thả bà Cố, nhưng đã bị bắt giữ. Đội trưởng Phùng Huy của đội trị an và cảnh sát trưởng Dương Quân đã giữ ông ở đồn công an qua đêm.
Vào lúc 8 giờ sáng ngày hôm sau, cảnh sát đã điều động hai chiếc xe hơi và đưa hai vợ chồng đến Trại tạm giam Thành phố Kê Tây. Đến tối, cảnh sát đã lục soát nơi ở của họ vào buổi tối dù không có ai ở nhà.
Ông Chúc bị giam giữ tại trại tạm giam Thành phố Kê Tây trong 20 ngày và sau đó bị chuyển đến Trại giam Thành phố Mật Sơn 10 ngày, trước khi được thả vào ngày 31 tháng 10.
Ngày 6 tháng 11, hai ngày sau khi Viện kiểm sát Nông trường Kiến Tam Giang phê chuẩn lệnh bắt giữ bà Cố, Phùng Huy và một cảnh sát khác đã đến nhà ông Chúc và yêu cầu ông ký vào thông báo phê chuẩn lệnh bắt giữ bà. Ông từ chối ký và khẳng định rằng bà Cố không phạm bất kỳ tội nào. Sau đó cảnh sát rời đi.
Tiếp đó Viện kiểm sát Nông trường Kiến Tam Giang đã chuyển hồ sơ vụ án của bà Cố sang Viện kiểm sát Nông trường Hồng Hưng Long, và cơ quan này đã truy tố và chuyển hồ sơ của bà sang Tòa án Nông trường Hồng Hưng Long.
Ngày 17 tháng 5 năm 2021, Tòa án Nông trường Hồng Hưng Long đã tổ chức xét xử đối với bà Cố. Chỉ luật sư của bà được phép tham dự và gia đình bà phải ở bên ngoài.
Công tố viên Phùng Phi đã đưa ra 1.237 đồ vật liên quan đến Pháp Luân Công bị tịch thu từ nhà của bà Cố làm bằng chứng truy tố bà. Ông ta đề nghị kết án bà 3 năm cùng một khoản tiền phạt.
Luật sư của bà Cố lập luận rằng cảnh sát đã lục soát nhà thân chủ của ông khi không có ai ở nhà và họ không thể xác minh những đồ đạc bị tịch thu. Công tố viên cũng không giải thích được việc có một tập sách Pháp Luân Công đã vi phạm luật gì hoặc gây ra tác hại gì cho người khác. Luật sư yêu cầu thẩm phán xử trắng án cho bà Cố.
Công tố viên cũng liệt kê các nhân chứng Mục Lệ Lệ, Vương Xuân Anh, Hứa Tố Vinh, Lưu Giang Nghiệp vào bản cáo trạng. Nhưng không ai trong số họ xuất hiện trước tòa để đối chất.
Ngày 25 tháng 5 năm 2021, chủ tọa phiên tòa Vương Hiểu Đông đã kết án bà Cố 2 năm tù cùng khoản tiền phạt 20.000 nhân dân tệ. Theo dự kiến bà sẽ được trả tự do vào ngày 30 tháng 9 năm 2022.
Hai thẩm phán khác là Từ Trấn Minh và Vu Trang Quân, cùng trợ lý thẩm phán Vương Phượng Khải và thư ký tòa án Ngô Địch, cũng tham gia vào việc kết án bà Cố.
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/3/4/439640.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/3/10/199480.html
Đăng ngày 14-04-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
