Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh An Huy, Trung Quốc
[MINH HUỆ 13-05-2020] Sáu phụ nữ ở thành phố Mã An Sơn, tỉnh An Huy, tuổi từ 77-86, hiện đang đối mặt với việc bị truy tố vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Trong hai ngày 24 và 25 tháng 4 năm 2020 vừa qua, cảnh sát đã sách nhiễu và lục soát nhà của sáu học viên.
Cảnh sát đã không bắt bà Giải Hộ Kế (84 tuổi) vì sự phản kháng mạnh mẽ từ phía gia đình bà. Năm học viên còn lại, gồm bà Chu Xuân Anh, bà Vương Tố Hoa (84 tuổi), bà Thẩm Tuyết Mai (84 tuổi), bà Trần Tú Phương (83 tuổi), và bà Quý Ngân Châu (77 tuổi), đã bị đưa tưới đồn công an địa phương để thẩm vấn.
Cảnh sát nói rằng họ đã theo dõi sáu học viên từ tháng 3 năm 2010, sau khi thu hình được cảnh họ phân phát tài liệu Pháp Luân Công. Họ đều bị tra hỏi về nguồn gốc của số tài liệu.
Mặc dù năm học viên đều đã được thả vào buổi tối cùng ngày, song cảnh sát yêu cầu họ phải quay trở lại đồn công an vào ngày hôm sau để tiếp tục thẩm vấn. Hiện tại, cảnh sát đang chuẩn bị chuyển hồ sơ vụ án của họ tới viện kiểm sát để truy tố.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/5/13/405941.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/5/24/185186.html
Đăng ngày 27-05-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
