Bài viết của Vương Anh, phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 13-11-2017] Ngày 12 tháng 11 năm 2017, các học viên Pháp Luân Đại Pháp tại San Francisco đã tham gia Lễ Diễu hành Ngày Cựu chiến binh nước Mỹ lần thứ 97. Tiết mục biểu diễn của các học viên đã được ban tổ chức cùng đông đảo khán giả yêu thích. Một người trong ban tổ chức đã ca ngợi: “Họ thực sự là một nhóm biểu diễn hay tuyệt vời! Rất đẹp mắt!”
Cuộc diễu hành bắt đầu lúc 11 giờ sáng xuất phát từ bờ biển Embarcadero và kết thúc tại Bến Ngư Phủ, một khu vực du lịch nhộn nhịp của San Francisco. Khoảng 20.000 người đã tham gia diễu hành, bao gồm lực lượng Quân đội, Hải quân và Không quân của Hoa Kỳ.
Anh Abraham Thompson, chỉ huy Đoàn nhạc Tian Guo cho biết khán giả rất yêu thích âm nhạc mà Đoàn nhạc đã trình diễn trong đó có các bài hát như “Cờ sọc sao vĩnh cửu” và “Pháp Luân Đại Pháp hảo”. Anh nói: “Chúng tôi đã nhận được rất nhiều những tràng pháo tay tán thưởng của khán giả trong suốt chặng đường diễu hành.”
Đoàn nhạc Tian Guo tham gia Lễ Diễu hành Ngày Cựu chiến binh lần thứ 97 tại San Francisco vào ngày 12 tháng 11 năm 2017
Khi Đoàn nhạc Tian Guo diễu hành qua khu vực sân khấu, ban tổ chức đã giới thiệu thành viên Đoàn nhạc là các học viên Pháp Luân Công và ca ngợi âm nhạc của họ rất tuyệt vời. Người dẫn chương trình cũng cảm ơn các học viên vì sự tham gia của họ trong sự kiện này hàng năm. Anh hướng chiếc micro của mình về phía Đoàn nhạc và giới thiệu: “Ngay bây giờ, chúng ta hãy cùng thưởng thức âm nhạc của họ.” Tiếng nhạc phát ra qua loa phủ khắp cả khu vực diễu hành và mọi người cùng vỗ tay theo giai điệu của bản nhạc.
Ban tổ chức: Âm nhạc thật đặc sắc
Ông Wallace Levin, một người trong ban tổ chức nói rằng ông rất vui khi gặp các học viên Pháp Luân Đại Pháp trong cuộc diễu hành
Ông Wallace Levin, một trong những người tổ chức cho biết diễn xuất của Đoàn nhạc Tian Guo thật phi thường và hùng tráng. “Trang phục độc đáo và âm nhạc họ biểu diễn là thứ tôi chưa từng được nghe trước đây.” Ông nói rằng âm nhạc rất xuất sắc và Đoàn nhạc là một trong những đoàn nhạc diễu hành hay nhất mà ông từng được nghe. Ông rất vui khi Đoàn nhạc Tian Guo đã mang những giai điệu tuyệt diệu đến với Hoa Kỳ và cả thế giới.
Ông Dwane Kennedy cũng là một người trong ban tổ chức nói rằng biểu diễn của đoàn nhạc thật đặc sắc
Ông Dwane Kennedy cũng là một người trong ban tổ chức và đồng thời là Phó Chủ tịch Ủy ban Cựu chiến binh San Francisco đã phát biểu đầy hứng khởi: “Đây là năm thứ hai tôi hỗ trợ tổ chức lễ diễu hành này và tôi có thể nói với bạn rằng biểu diễn của Đoàn nhạc Tian Guo thực sự xuất sắc.”
Ông Huang Guoren, điều phối viên của Quân đoàn Hoa Kỳ tại San Francisco nói rằng ông rất vui khi được gặp các học viên Pháp Luân Đại Pháp trong sự kiện này. Ông cũng đánh giá âm nhạc họ biểu diễn rất hùng tráng.
Khán giả: Diễn xuất đầy uy lực
Nhiều người dõi xem đoàn diễu hành đã mỉm cười và vỗ tay theo điệu nhạc. Trong số đó có cô Carma Wood đến từ Las Vegas. Cô thích cả âm nhạc và trang phục của Đoàn nhạc Tian Guo. Cô nhận xét: “Thật tuyệt vời và nó đã truyền năng lượng cho tôi.”
Nhiều người trong đó có cả cư dân Trung Quốc đã chụp ảnh đoàn diễu hành. Anh Seo đến từ Hàn Quốc, đi cùng với bạn gái và cả hai đều rất thích ban nhạc. Bạn gái của anh đã liên tục hô lên: “Tuyệt vời!”
Anh Bob Lane và con gái anh cho biết họ đã đi theo đoàn nhạc trong suốt cuộc diễu hành để thưởng thức âm nhạc tuyệt vời này. Anh nhận xét: “Tôi rất thích âm nhạc của họ và không muốn rời đi chút nào!”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2017/11/13/356651.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2017/11/25/166525.html
Đăng ngày 1-12-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.