Trang chủ » Cuộc bức hại ở Trung Quốc » Trường hợp bị bức hại

Cặp vợ chồng ở Liêu Ninh bị đưa ra xét xử chỉ vì đức tin của họ

Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh

[MINH HUỆ 22-11-2016] Ngày 18 tháng 11 vừa qua, một cặp vợ chồng ở thành phố Hải Thành đã bị đưa ra xét xử chỉ vì từ chối từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cổ xưa đang bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại. Ngày 28 tháng 6 năm 2016, khi vợ chồng anh Hà Bân và chị Phạm Ngọc Chi đang ở nhà, khoảng hơn chục cảnh sát mạo nhận đến thu tiền nước đã xông vào và bắt họ đi.

Cảnh sát đã lục soát nhà của họ mà không có bất kỳ giấy phép nào.

Tại phiên xét xử của Tòa án Thành phố Hải Thành, chỉ năm thành viên trong gia đình của vợ chồng anh Hà được phép ngồi dự. Còn lại, phiên tòa chật kín nhân viên pháp ủy, nhân viên phá án và cảnh sát.

Mới bị giam cầm bốn tháng ở trại tạm giam mà tóc anh Hà đã ngả bạc. Gia đình anh không hiểu tại sao trong suốt phiên tòa, tay của anh cứ luôn để trước bụng. Họ rất lo lắng về tình trạng sức khỏe của anh.

Vợ chồng anh tự biện hộ cho mình rằng không có điều luật nào định tội Pháp Luân Công, vì vậy không cớ gì mà họ lại bị bắt và bức hại chỉ vì đức tin của mình.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/11/22/338013.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/11/23/160048.html

Đăng ngày 14-12-2016; Bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.