Bài viết của Đức Tường và Thư Huệ, phóng viên báo Minh Huệ ở San Francisco, Hoa Kỳ
[MINH HUỆ 25-10-2016] Hơn 4.000 học viên Pháp Luân Công từ khắp nơi trên thế giới đã tổ chức một cuộc diễu hành hoành tráng ở San Francisco hôm 22 tháng 10 vừa qua.
Cuộc diễu hành hướng đến triển hiện vẻ đẹp của Pháp Luân Đại Pháp với chỉ đạo tinh thần là Chân-Thiện-Nhẫn, những lợi ích cả về tâm lẫn thân mà pháp môn mang lại, đồng thời, cuộc diễu hành cũng phơi bày cuộc bức hại hiện vẫn đang tiếp diễn ở Trung Quốc.
Khán giản dường như rất thích thú với cuộc diễu hành, nhưng họ cũng cảm thấy thương tâm khi biết đến cuộc bức hại tàn bạo đang diễn ra. Một số khán giả cùng du khách đến từ Trung Quốc Đại lục đã quyết định thoái Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và các tổ chức liên đới của nó sau khi họ biết đến những thống khổ mà các học viên Pháp Luân Công phải gánh chịu ở Trung Quốc.
4.000 học viên Pháp Luân Công từ khắp nơi trên thế giới diễu hành ở San Francisco hôm 22 tháng 10 năm 2016, để tôn vinh vẻ đẹp của Pháp Luân Công và phơi bày chân tướng cuộc bức hại đang diễn ra ở Trung Quốc
Ông Lý, người ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc nói rằng ông đã từng đọc “Chuyển Pháp Luân”, cuốn sách gồm các bài giảng chính của Pháp Luân Công. Khi ông cùng gia đình bắt gặp lễ diễu hành này, họ đã nhận ra rằng Pháp Luân Công quả thực hoàn toàn khác so với những tuyên truyền tiêu cực miêu tả về pháp môn ở Trung Quốc. Ngay sau đó, con trai ông đã thoái ĐCSTQ và các tổ chức liên đới của nó.
Bà Đường rất ấn tượng với lễ diễu hành. “Trường năng lượng vô cùng mạnh mẽ. Đây là lần đầu tiên tôi chứng kiến một cuộc diễu hành với nhiều người đến như vậy. Ai ai trông cũng có tinh thần rất tốt!” bà nói.
Nhận thấy rằng các học viên đến từ nhiều quốc gia khác nhau, ông Kim nói: “Tôi đã xem nhiều cuộc diễu hành Pháp Luân Công và tôi biết rằng nhiều người phương Tây cũng học công pháp này. Pháp Luân Công là một pháp môn tuyệt vời, bởi những người học viên mà tôi tiếp xúc đều rất tốt bụng.”
Đã từng đọc Cửu Bình, một loạt bài xã luận đăng trên Thời báo Đại Kỷ Nguyên (The Epoch Times), ông Kim nhận xét rằng các bài viết rất hay. “Tôi đã đưa cuốn sách đó cho bạn bè người Trung Quốc để họ có thể cầm về nhà và chia sẻ chúng cho người khác. Ai ai cũng nên đọc nó để biết rõ về bản chất thật sự của ĐCSTS,” ông nói.
Ông cũng nói đôi điều về tội ác mổ cướp tạng từ các tù nhân lương tâm, trong đó có các học viên Pháp Luân Công. “Giết người và bán kiếm lời số tạng đó—đây là tội ác vô cùng đê hèn. Giang Trạch Dân phải chịu trách nhiệm về tội ác này,” ông nói. Giang Trạch Dân, cựu Tổng Bí thư ĐCSTQ, đã phát động cuộc bức hại này cách đây 17 năm.
“Họ quả là vô cùng dũng cảm” một người đàn ông cao niên đã nhận xét về nhiều học viên trong lễ diễu hành. Trong những năm 1950, mẹ ông đã bị đấu tố trong một trong số những cuộc vận động xã hội của ĐCSTQ vì bà là địa chủ. Thời điểm đó ông mới lên sáu tuổi và sau đó ông cùng hai người em đã trốn thoát đến Hồng Kông. “Tôi ước mình đủ can đảm đứng lên phản kháng ĐCSTQ giống như điều các học viên Pháp Luân Công đang làm,” ông nói. Ông chúc các học viên những điều tốt đẹp nhất.
Khi đoàn diễu hành đi ngang qua một nhà hàng, một nhân viên đã chỉ vào một bông hoa sen giấy treo ở cửa sổ nhà hàng và hỏi các học viên rằng có thể cho ông thêm một bông hoa khác được không. Năm ngoái, ông đã được một học viên tham dự lễ diễu hành tặng một bông hoa để treo trên cửa sổ. Chủ cửa hàng và các nhân viên ở đây đều rất ủng hộ nỗ lực phản bức hại của các học viên.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/10/25/336772.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/10/26/159692.html
Đăng ngày 30-10-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
