Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 16-8-2016] Chính quyền thành phố Mẫu Đơn Giang đang đe dọa cưỡng chế hỏa thiêu thi thể của một người đàn ông tại địa phương, người đã qua đời chỉ sau 10 ngày bị bắt giữ vì đức tin của mình.
Ngày 19 tháng 4 năm nay, anh Cao Nhất Hỉ đã bị bắt giữ tại nhà vì không từ bỏ Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp.
Anh Cao Nhất Hỉ
Người đàn ông 45 tuổi đã qua đời sau đó 10 ngày, ngực anh nhô ra và bụng trũng xuống. Cảnh sát đã khám nghiệm tử thi ngay ngày hôm sau, nhưng gia đình anh Cao vẫn chưa nhận được kết quả.
Gia đình anh Cao yêu cầu khám nghiệm tử thi lần hai, nhưng liên tục bị từ chối.
Cuối cùng, gia đình đã quyết định tự làm. Họ thuê một luật sư và một người thẩm định y tế tư nhân vào cuối tháng 7 năm nay, nhưng họ đã sớm bị đe dọa.
Ngày 11 tháng 8, Điền Thụy Sinh, giám đốc Văn phòng Liên lạc của Viện kiểm sát thành phố Mẫu Đơn Giang tại Trại tạm giam Mẫu Đơn Giang, đã gọi điện cho luật sư của gia đình anh Cao. Ông ta cho phép họ mời pháp y nhưng phải nộp cho ông ta tiền và chi phí thuê giám định y tế tư nhân.
Gia đình từ chối làm theo và Điền đã đe dọa họ vào hôm sau. Điền tuyên bố rằng thi thể của anh Cao sẽ bị hỏa thiêu nếu gia đình không nộp khoản tiền như đã nói trong vòng một vài ngày.
Vợ của anh Cao, cô Tôn Phượng Hà, cũng tu luyện Pháp Luân Công. Cô bị bắt cùng người chồng quá cố của mình, và chỉ mới được thả tại ngoại gần đây.
Cô con gái còn đang ở tuổi thiếu niên đã bỏ học để đòi công bằng cho cha mình.
Với những đe dọa mới ập đến, hai người phụ nữ trong gia đình anh Cao rơi vào tình trạng bế tắc, không biết phải trông cậy vào đâu để ngăn thi thể anh Cao bị hỏa thiêu trước khi thực hiện khám nghiệm tử thi độc lập.
Các báo cáo liên quan:
Cô gái bỏ học để đòi công bằng cho cái chết đáng nghi của cha khi bị cảnh sát giam giữ
Vợ bị giữ làm con tin để ngăn không cho khám nghiệm tử thi chồng
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/8/16/333047.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/8/17/158309.html
Đăng ngày 22-8-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
