Bài viết của Ngô Tư Tĩnh, phóng viên Minh Huệ ở Berlin, Đức
[MINH HUỆ 1-8-2016] Bốn trăm học viên Pháp Luân Công tại Đức đã tổ chức lễ diễu hành ở Berlin hôm 30 tháng 7 vừa qua. Đoàn diễu hành xuất phát từ Cổng Bradenburg đến Potsdamer Platz và kêu gọi giúp chấm dứt cuộc bức hại ở Trung Quốc.
Đoàn nhạc Tian Guo của Pháp Luân Công diễu hành qua Cổng Brandenburg, biểu tượng của Berlin
Đoàn nhạc tiến vào Potsdamer Platz
Đoàn diễu hành qua khu trung tâm Berlin
Người dân tìm hiểu chân tướng cuộc bức hại và ký tên thỉnh nguyện ủng hộ Pháp Luân Công
Phát tặng hoa sen làm thủ công cho người dân
Theo sau Đoàn nhạc Tian Guo là một nhóm biểu diễn các bài công pháp Pháp Luân Công và nhóm biểu diễn trống lưng. Các học viên cũng phát tài liệu thông tin dọc theo lộ trình của lễ diễu hành, và thu thập chữ ký thỉnh nguyện.
Bác sỹ Schuster
Bác sỹ Schuster dõi theo lễ diễu hành khá lâu. Ông nói rằng ông đã đọc thông tin về vấn nạn thu hoạch tạng được nhà nước bảo hộ từ các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc. Là một bác sỹ chuyên khoa tim mạch, ông nhận định rằng có khả năng các bác sỹ Trung Quốc đã cưỡng bức mổ cướp tạng vì tiền.
Bác sỹ Schuster nói: “Tôi đã từng có thời gian ở Lan Châu, Trung Quốc hai tuần để bồi dưỡng nghiệp vụ cho bác sỹ Trung Quốc. Tôi thật sự chấn động với giới bác sỹ Trung Quốc, họ rất hủ bại. Bác sỹ yêu cầu người nhà bệnh nhân phải trả chi phí rất cao thì mới phẫu thuật hoặc điều trị. Xem ra với những bác sỹ như vậy thì rất có thể sẽ vì tiền mà dám làm bất cứ việc gì, kể cả việc mổ cướp tạng từ người đang còn sống.”
Bản tiếng Hán: www.minghui.org/mh/articles/2016/8/1/332237.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/8/2/158079.html
Đăng ngày 9-8-2016; Bản dịch có thể hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
