[MINH HUỆ 13-10-2015] Bà Irina Davis là một bác sỹ người Mỹ gốc Peru. Bà cùng với chồng, con trai và con gái đều tu luyện Pháp Luân Đại Pháp (còn được gọi là Pháp Luân Công). Bà nói: “Pháp Luân Công đã ban cho tôi và gia đình rất nhiều lợi ích!”
Dưới đây là câu chuyện của bác sỹ Davis về ý nghĩa của việc tu luyện Pháp Luân Công đối với bà.
Tôi đã trở thành một học viên như thế nào
Tôi sinh ra trong một gia đình Công giáo ở Lima, thủ đô Peru. Từ lúc còn nhỏ, tôi đến nhà thờ cùng với cha mẹ tôi và đọc Kinh Thánh, và tôi luôn rất hào hứng với những điều học được trong kinh sách.
Năm 1993, tôi chuyển đến Hoa Kỳ.
Trong một thời gian dài, tôi đã tìm kiếm những cuốn sách có thể thật sự giúp tôi nâng cao các tiêu chuẩn đạo đức của mình. Vào năm 1999, một đồng nghiệp người Trung Quốc đã giới thiệu với tôi Pháp Luân Công và khuyên tôi đọc cuốn sách Chuyển Pháp Luân, cô nói rằng cuốn sách này có thể thật sự dẫn dắt con người đến các tầng thứ đạo đức cao hơn. Cô còn nói rằng mình là một học viên và cô nhận thấy Pháp Luân Công thật sự rất tốt. Cô khuyến khích tôi tập thử.
Tôi cảm thấy hấp dẫn, vì vậy đã mua một bản tiếng Anh của cuốn sách Chuyển Pháp Luân và video hướng dẫn luyện công.
Rất nhanh sau đó, tôi gặp phải những khó khăn. Có quá nhiều từ tiếng Hán và thuật ngữ trong sách mà tôi không thể hiểu được. Hơn nữa, tiếng Anh không phải là tiếng mẹ đẻ của tôi.
Vì vậy tôi đặt quyển sách qua một bên và không đọc nó thêm lần nào nữa.
Năm 2000, gia đình tôi chuyển đến California, ở đây tôi đã may mắn gặp được một vài học viên Pháp Luân Công và tham gia một lớp học miễn phí của họ. Đó là lúc tôi học được năm bài công pháp.
Trong thời gian này, phiên bản tiếng Tây Ban Nha của cuốn sách Chuyển Pháp Luân đã được đăng trên Internet. Tôi in ra một bản và lần đầu tiên tôi đã có thể đọc quyển sách này từ đầu đến cuối.
Từ năm 2001 đến năm 2007, vì bận rộn với cuộc sống nên việc tu luyện Pháp Luân Công của tôi khá thất thường. Vào lúc đó, tôi đang thực tập tại một bệnh viện. Tôi cũng bận rộn chuẩn bị cho kỳ thi cấp chứng chỉ bác sỹ. Ở nhà, tôi phải chăm sóc hai con nhỏ. Vì vậy, thỉnh thoảng thì tôi mới nhớ học Pháp và luyện công một chút vào thời gian rảnh.
Vào mùa hè năm 2007, tôi đã tìm được công việc thật sự đầu tiên của mình, nhưng cũng vì thế mà tôi phải một mình chuyển đến New York.
Ban đầu, tôi rất vui mừng và phấn khởi khi có việc làm với thu nhập tốt, nhưng sự háo hức nhanh chóng phai nhạt. Tôi không ngừng cảm thấy thiếu điều gì đó trong cuộc đời mình, nhưng tôi không biết đó là gì hay làm thế nào để giải quyết vấn đề đó.
Tôi đến nhà thờ Thiên Chúa giáo để tìm lời khuyên từ một mục sư, nhưng ông cũng không thể cho tôi sự chỉ dẫn thỏa đáng.
Thất vọng, tôi trở lại chỗ ở tạm thời của mình. Một cách vô thức, tôi lấy ra bản tiếng Tây Ban Nha của cuốn sách Chuyển Pháp Luân và quyết định đọc lại một cách cẩn thận.
Tôi đã luôn đem theo cuốn sách này bên mình. Dù đi đâu, tôi cũng tìm cách mang nó theo. Tôi tin rằng, người đã giới thiệu cuốn sách Chuyển Pháp Luân cho tôi là một người tốt như vậy, nên quyển sách này ắt hẳn phải rất tốt.
Hai tháng tiếp theo, mỗi khi có thời gian, tôi lại đọc Chuyển Pháp Luân, hết lần này đến lần khác.
Qua Internet, tôi tìm thấy và tham gia một điểm luyện công và học Pháp nhóm địa phương. Những chia sẻ vị tha của các đồng tu đã giúp tôi rất nhiều.
Dần dần, tôi quyết định rằng môn tu luyện tuyệt vời này là con đường chân chính mà tôi đã luôn tìm kiếm.
Pháp Luân Công đã ban cho tôi và gia đình rất nhiều lợi ích
Trong hơn một thập kỷ, tôi bị suy tuyến giáp và luôn phải sống dựa vào thuốc. Tôi cũng bị trầm cảm nặng và thường cảm thấy lo lắng mà không có lý do. Kèm theo đó là chứng đau đầu theo chu kỳ. Tôi phải dùng thuốc ngủ mới có thể ngủ ngon vào buổi tối.
Sau khi quay trở lại với Pháp Luân Công và bắt đầu luyện các bài công pháp, những vấn đề sức khỏe này đã biến mất. Kể từ đó, tôi không cần dùng thuốc và vẫn có sức khỏe tốt. Tôi cảm thấy toàn thân sảng khoái và tràn đầy năng lượng.
Trong cuộc sống thường ngày của mình, tôi nghiêm khắc chiểu theo nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn. Khi gặp phải mâu thuẫn, trước tiên tôi sẽ hướng nội. Điều này trái ngược với lối hành xử “ăn miếng trả miếng” của tôi trước đây.
Ngoài ra, tôi không ngừng nỗ lực trừ bỏ các chấp trước tật đố và hiển thị của mình. Khi tâm tính đã được đề cao, tôi có thể thật sự đối xử rộng lượng với người khác.
Hai con của tôi cũng học Pháp và luyện công cùng tôi. Sau đó, chồng tôi cũng bước vào tu luyện. Tất cả chúng tôi đều là các học viên Đại Pháp.
Ở nhà, mỗi người chúng tôi phấn đấu trở nên tốt hơn trong vai trò người vợ, người chồng, người con. Những người lớn cố gắng làm tốt công tác của mình, và con chúng tôi học hành chăm chỉ ở trường học của chúng. Chúng tôi luôn đặt lợi ích của người khác lên trước.
Tôi hy vọng rằng có thêm nhiều người biết đến và tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, để thế giới của chúng ta trở thành một nơi tốt đẹp hơn.
Giang Trạch Dân phát động cuộc đàn áp Pháp Luân Công, khiến cho nhiều học viên ở Trung Quốc và gia đình họ trải qua vô vàn đau khổ. Những lời dối trá ngụy tạo của ông ta cũng đã lan ra phần còn lại của thế giới.
Tôi, là một người Peru sống ở Hoa Kỳ , cũng cảm thấy áp lực.
Thỉnh thoảng khi tôi tham gia các hoạt động cộng đồng và gặp gỡ những người Trung Quốc, tôi có thể cảm nhận từ ánh mắt và thái độ của họ rằng họ không thiện cảm với tôi, vì tôi là một học viên Pháp Luân Công.
Khi tôi biết được rằng các đồng tu ở Trung Quốc đang bị bức hại và tra tấn, tâm tôi đau nhói.
Cuộc đàn áp này của Giang Trạch Dân đã vi phạm luật pháp Trung Quốc. Nó cũng vi phạm luật nhân quyền quốc tế. Cuộc bức hại kéo dài 16 năm này cần phải chấm dứt ngay lập tức, đồng thời Giang Trạch Dân phải bị trừng trị nghiêm khắc theo pháp luật.
Mặc dù tôi không phải là một công dân Trung Quốc, tôi hy vọng rằng Trung Quốc có thể thật sự thay đổi trở nên tốt hơn. Tôi hy vọng rằng người dân Trung Quốc có thể sống đường hoàng hơn, giống như người dân ở các nước khác. Và cũng giống như người dân ở các nước quốc gia khác, tôi hy vọng rằng họ sẽ có thể tự do tu luyện Pháp Luân Đại Pháp.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/13/317465.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/10/20/153309.html
Đăng ngày 18-11-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
