Bài viết của một học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 12-07-2014] Hôm nay, sau khi tôi ra ngoài để phân phát tài liệu giảng chân tướng, tôi đã ngộ ra một số điều về mối quan hệ giữa đề cao tâm tính và hiệu quả cứu độ chúng sinh.
Sau khi tôi nghe xong các bài giảng của Sư phụ và phát chính niệm lúc 4 giờ chiều, tôi đã đem theo các đĩa DVD Nghệ thuật biểu diễn Thần Vận và các tài liệu giảng chân tướng. Mọi thứ khởi đầu rất tốt đẹp, và mọi người đều rất vui vẻ nhận những thứ mà tôi phát, và thậm chí còn nói “Cảm ơn!”, tôi cảm thấy rất phấn chấn.
Khi tôi đi đến một công viên, tôi chỉ còn lại hai đĩa DVD. Tôi nhìn thấy hai cô gái và tiếp cận họ. Họ là học sinh trung học. Tôi nói với họ: “Tôi có các đĩa DVD Thần Vận, nó rất là hay. Nó nói về văn hóa truyền thống Trung Hoa 5.000 năm lịch sử, ví dụ như vũ múa Trung Hoa cổ điển và múa dân tộc. Đây là chương trình biểu diễn hàng đầu thế giới.” Một cô gái đã nhận đĩa DVD và đọc vỏ đĩa rất cẩn thận. Sau đó tôi đã nói chuyện với cô gái còn lại, và cố ấy cũng nhận một chiếc đĩa. Thậm chí họ còn hỏi tôi rằng họ có thể xem các buổi biểu diễn này ở đâu. Tôi nói với họ: “Hiện tại các bạn không thể xem nó, chỉ xem được bằng đầu đĩa thôi. Hãy xem nó ngay khi các bạn về nhà.” Sau đó tôi rời đi.
Tôi đi được không bao xa, theo thói quen tôi quay đầu nhìn lại và thấy cô gái thứ hai quay trở lại ghế ngồi của cô ấy từ [phía] thùng rác. Tôi đã sợ rằng họ đã ném các đĩa DVD của tôi vào thùng rác, do đó tôi đã quay lại để xem thì thấy chúng ở trong thùng rác dưới hai chiếc cốc nhựa. Tôi cầm các đĩa DVD lên và lau chúng sạch sẽ. Tôi cảm thấy đôi chút thất vọng và hơi tức giận lẫn bực bội. Tôi đi đến và nói chuyện với họ một lần nữa: “Các đĩa DVD này rất trân quý – thậm chí các bạn không thể mua chúng được đâu. Tôi tặng chúng cho các bạn, nhưng các bạn đã ném nó đi. Điều đó thật không tốt.” Họ nói: “Chúng tôi không vứt chúng đi.” Tôi hỏi họ đã để các đĩa DVD ở đâu, và họ nói rằng: “Chúng tôi để nó ở đây.” Nhưng họ không thể nào tìm được chúng ở trong túi xách của họ. Sau cùng, họ nói rằng: “Chúng tôi xin lỗi.”
Tôi nói với họ: “Các bạn đã ném chúng đi mà không xem nó. Đó quả là điều đáng tiếc! Nếu các bạn không muốn xem nó, các bạn có thể trả lại nó cho tôi. Không phải ai cũng có thể được xem nó; nó phải là có tiền duyên. Nếu các bạn xem nó, các bạn có thể sẽ được đắc cứu.” Họ hỏi: “Tại sao?” Tôi biết nhiều người đã nhìn thấy tôi nhặt chúng ra khỏi thùng rác, và có nhiều người đang vây quanh lấy tôi. Tôi sợ rằng sẽ gặp rắc rối nếu không giảng chân tướng được tốt. Do đó tôi đã nói với hai cô gái đó rằng: “Tôi không thể giải thích nó chỉ với vài câu nói. Các bạn sẽ hiểu sau khi xem đĩa. Đừng bỏ lỡ cơ hội này.”
Sau đó tôi đã cố gắng đưa DVD cho hai người gần đó. Một người đã không nhận. Một người khác ban đầu nhận đĩa, nhưng sau đó đã trả lại. Tôi phải đi về phía trước. Tôi gặp một cô gái đang chơi ở ngoài sân với chiếc di động của mình và tôi đến chào cô ấy. Ngay khi tôi sẵn sàng để đưa đĩa DVD cho cô ấy, thì cô ấy rời đi. Tôi càng cảm thấy thất vọng hơn nữa, và tâm tôi bị xáo trộn. Cảm giác phấn chấn ban đầu của tôi đã biến mất, và tôi trở về nhà với một tâm trạng tồi tệ.
Khi tôi về nhà, tôi vẫn cảm thấy buồn. Tôi nghĩ về nó trong một thời gian dài và cuối cùng đã nhận thấy rất nhiều chấp trước của mình như tâm hoan hỉ, làm việc một cách tính toán, tâm oán hận, tâm sợ hãi, và tâm nóng vội. Tôi đã nghĩ rằng khi tặng các đĩa DVD Thần Vận thì đã tính là mình đã làm xong rồi.
Sau đó tôi nhớ lại lúc mà tôi đưa các tài liệu thông tin cho bạn bè của tôi, họ đều nhận chúng và đồng ý đọc chúng chỉ để tránh làm tổn thương lòng tự ái của tôi. Nhưng sau đó khi chúng tôi gặp nhau, thái độ mà họ đối với Đại Pháp cho thấy rằng họ vẫn bị Đảng Cộng sản Trung Quốc tẩy não. Bởi vì giảng chân tướng lẫn tạp nhiều tình cảm và thiếu chính niệm, tôi đã tạo ra quá nhiều sơ hở và gây ra nhiều tổn thất trong cứu độ chúng sinh.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2014/7/12/讲真相要向内找去人心-294594.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2014/8/6/2402.html
Đăng ngày 20-08-2014; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản
