[MINH HUỆ 21-07-2013] Với sự đóng cửa của tất cả các con đường truyền thông chính yếu dưới môi trường bức hại hiện tại ở Trung Quốc, các học viên Pháp Luân Đại Pháp đã tìm các cách thức sáng tạo để lên tiếng cho Đại Pháp và kêu gọi công lý. Trong nhiều năm, các học viên đã phải đối mặt với những thách thức và rủi ro lớn trong việc treo các biểu ngữ tươi sáng đầy màu sắc truyền tải các thông điệp ở những nơi công cộng.

Gần đây, các biểu ngữ sau đã xuất hiện ở các thành phố ở Đông Bắc Trung Quốc và tỉnh Hà Bắc, cũng như ở Nội Mông Cổ, vào khoảng ngày 20 tháng 07 năm 2013 – ngày đánh dấu năm thứ 14 của cuộc bức hại. 14 năm dài bức hại Pháp Luân Công đã bị che đậy ở Trung Quốc, và đất nước bị bao phủ trong những tuyên truyền giả dối phỉ báng môn tu luyện tinh thần ôn hòa này. Các học viên đã khuyến khích người dân Trung Quốc nhìn thấu những lời dối trá đó, thoái Đảng cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ), và bày tỏ sự ủng hộ cho Pháp Luân Công, tin rằng làm như vậy sẽ giúp đem lại cho họ một tương lai tươi sáng khi sự thật cuối cùng được tiết lộ và những kẻ chịu trách nhiệm cho cuộc bức hại này bị đưa ra công lý.

Những biểu ngữ gần đây nhất ở Trung Quốc thể hiện quyết tâm của các học viên Đại Pháp và tinh thần kiên định không lay động.

Các biểu ngữ với các thông điệp về Pháp Luân Công và Thoái ĐCSTQ xuất hiện ở một thành phố ở Đông Bắc Trung Quốc vào ngày 20 tháng 07

Những thông điệp bao gồm “Pháp Luân Đại Pháp hảo”, “Chân – Thiện – Nhẫn hảo”, “Chấm dứt ngay lập tức cuộc bức hại Pháp Luân Công”, và “Trời diệt Trung Cộng, thoái đảng bảo bình an”.

Các biểu ngữ với các thông điệp về Pháp Luân Công và Thoái ĐCSTQ xuất hiện ở một thành phố ở tỉnh Hà Bắc vào ngày 20 tháng 07

Các biểu ngữ với dòng chữ “Pháp Luân Đại Pháp hảo” xuất hiện mới đây ở Nội Mông Cổ

Ngay trước ngày 20 tháng 07 năm 2013, các biểu ngữ mang dòng chữ “Pháp Luân Đại Pháp hảo” đã xuất hiện trên các cây dọc theo con đường từ huyện Đa Luân tới Bắc Kinh, và dọc theo bên đường của một khu vực danh lam thắng cảnh.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/7/21/七二零-中国东北、河北、内蒙出现的真相条幅-276942.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/7/23/141186.html

Đăng ngày 26-07-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share