Bài viết của một học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc

[MINH HUỆ 14-01-2013] Hai anh em ở một thị trấn thuộc huyện Dịch, tỉnh Hà Bắc có thái độ trái ngược nhau đối với Pháp Luân Công và đã dẫn đến những kết quả khác nhau.

Người anh trai là Ủy viên đảng ủy tỉnh, chủ nhiệm Hiệp hội Kinh tế tỉnh và là cục trưởng Cục Vũ trang tỉnh. Ông ta cũng từng là cựu trưởng Phòng 610 thị trấn và đã tích cực tham gia giám sát và sách nhiễu hơn 20 học viên Pháp Luân Công. Ngoài ra, ông ta còn hợp tác với Đội An ninh Nội địa để kết án và giam giữ hai học viên trong thôn của mình. Nhiều năm qua, các học viên địa phương đã cố gắng giảng chân tướng về Pháp Luân Công cho ông ta và từ bi khuyên ông ta không tham gia vào cuộc đàn áp, nhưng đều vô ích. Lợi dụng chức vụ của mình, ông ta đã nhận một lượng lớn của cải hối lộ. Kết quả là, ông ta đã bị điều tra vì tội tham những và cuối cùng bị ép phải vể hưu sớm.

Sau khi về hưu và trở về thôn của mình, ông ta tiếp tục giám sát chặt chẽ các học viên địa phương. Ông ta thường xuyên tố giác nơi ở của các học viên cho Phòng 610 huyện và Đội An ninh Nội địa tỉnh.

Khi ông ta đi bệnh viện để kiểm tra sức khỏe vào cuối năm 2011, ông ta đã bị chẩn đoán bệnh ung thư gan. Không lâu sau, ông ta bị liệt giường. Ông ta đã qua đời khi gần 55 tuổi.

Em trai ông ta là người của đội quản lý thuộc chính quyền thôn. Sau khi được các học viên giảng chân tướng về Pháp Luân Công, anh ấy đã theo lời khuyên của họ và không tham gia vào cuộc bức hại. Khi Đội An ninh Nội địa huyện và sở công an địa phương cố gắng bắt giữ phi pháp các học viên trong thôn của anh, anh đã bảo vệ họ bằng cách đề nghị họ lẩn trốn bên ngoài thị trấn trong một thời gian. Kết quả là, các học viên đã tránh được cuộc bắt giữ.

Cuối năm 2011, người em trai bị đột quỵ và bất tỉnh. Các bác sĩ nói rằng tình trạng của anh ấy rất nghiêm trọng. Khi tỉnh lại, anh ấy nhớ lời của những học viên nói và bắt đầu niệm thầm: “Pháp Luân Đại Pháp hảo! Chân – Thiện – Nhẫn hảo!” Tình trạng của anh ấy tiến bộ đáng kể vào ngày hôm sau, và mọi triệu chứng đã hoàn toàn biến mất vào ngày thứ ba. Các bác sĩ ngạc nhiên đã cho anh về nhà, và từ đó sức khỏe của anh rất tốt.

Hai anh em đã nhận các kết quả khác hẳn nhau cho những hành động của họ: Làm việc tốt thì được phúc báo, còn làm điều xấu thì dẫn đến việc qua đời sớm.


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/1/14/兄弟俩人的经历见证善恶有报-267677.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/27/137254.html

Đăng ngày 5-2-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share