Bài viết của một học viên ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 07 – 09 – 2012] Trong một khoảng thời gian dài, tôi đã không để tâm nhiều hoặc có một hiểu biết nông cạn về một số nguyên lý nhất định của Pháp mà Sư phụ đã dạy chúng ta trong Chuyển Pháp Luân. Tôi nghĩ rằng Sư phụ đã luôn nhấn mạnh những Pháp lý đó. Ví dụ, Sư phụ giảng:
“Các Pháp thân của tôi sẽ liên tục bảo hộ cho đến khi chư vị có thể tự bảo hộ được bản thân mình” (Bài giảng thứ 3, Chuyển Pháp Luân)
Giờ đây tôi đã nhận ra rằng những từ “cho đến khi” trong lời giảng này không phải chỉ là bề mặt câu chữ. Đó là sự thật. Khi chúng ta đã phát triển được sức mạnh tiên thiên của chúng ta thông qua tu luyện và có thể tự bảo hộ chính mình, chúng ta còn có thể dựa vào Sư phụ được chăng? Ngay cả một đứa trẻ cũng phải tự lập khi đã lớn lên, huống hồ là chúng ta, những đệ tử Đại Pháp.
Trước cuộc bức hại, Sư phụ đã đẩy các học viên lâu năm đến vị trí của mình, vì vậy chúng ta chắc chắn có thể bảo hộ cho chính mình. Nếu chúng ta không chủ động loại trừ những sinh mệnh tà ác và cứu độ chúng sinh bằng cách sử dụng sức mạnh tiên thiên của chúng ta và bằng chính niệm, cựu thế lực sẽ nắm bắt bất cứ cơ hội nào và dùi vào những sơ hở của chúng ta. Có quá nhiều bài học xương máu như vậy rồi. Quá nhiều các đồng tu đã bị bức hại cho đến chết và bị mất đi thân thể của mình. Đó là vì chúng ta đã không hiểu các nguyên lý Pháp được tốt! Giờ đây là lúc mà chúng ta phải tự bảo hộ chính mình một cách độc lập. Trừ khi chúng ta gặp những khổ nạn mà chúng ta không thể giải quyết, khi ấy chúng ta phải thỉnh cầu Sư phụ giúp đỡ ngay lập tức, nếu không, Pháp thân của Sư phụ không thể trợ giúp chúng ta dễ dàng được do các Pháp lý.
Trên đây là chia sẻ cá nhân của tôi trong khoảng thời gian này. Xin vui lòng từ bi chỉ rõ những điều không phù hợp.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2012/9/7/师尊保护我们到什么时候-262520.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2012/10/3/135697.html
Đăng ngày 1-12-2012. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.