Bài viết của Lý Tĩnh Phi, phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 25-12-2024] Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun có trụ sở tại New York đã khởi động Chuyến Lưu diễn Vòng quanh Thế giới 2025 vào ngày 23 tháng 12 năm 2024 tại Nagoya, Nhật Bản và Atlanta, Georgia, Hoa Kỳ.
Đây là mùa lưu diễn thứ 19 của Shen Yun kể từ khi thành lập. Năm nay, tám đoàn lưu diễn của Shen Yun dự kiến sẽ ra mắt một chương trình hoàn toàn mới của năm 2025 tại khoảng 200 thành phố ở hơn 20 quốc gia trên năm châu lục.
Đoàn Shen Yun World tại khán phòng chật kín khán giả ở Atlanta Symphony Hall tại Atlanta, Georgia, ngày 23 tháng 12. (The Epoch Times)
Đoàn Shen Yun Global tại một khán phòng chật kín khán giả ở Nhà hát Nghệ thuật Tỉnh Aichi tại Nagoya, tỉnh Aichi, Nhật Bản, ngày 24 tháng 12 (The Epoch Times)
Khoảng hai tuần trước buổi biểu diễn của Shen Yun tại Atlanta, đơn vị tổ chức chương trình địa phương đã nhận được một email đe dọa xả súng hàng loạt tại địa điểm này nếu buổi diễn vẫn diễn ra. Bất chấp mối đe dọa bạo lực, Shen Yun vẫn tiếp tục buổi diễn mở màn vào ngày 23 tháng 12 trong một khán phòng chật kín khán giả.
“Vẻ đẹp của những gì trong trái tim và nhân loại chúng ta”
Ủy viên Hội đồng Thành phố Atlanta Michael Julian Bond tại đêm khai mạc Shen Yun ở Atlanta, Georgia, ngày 23 tháng 12 (Đài Truyền hình NTD)
Ủy viên Hội đồng Thành phố Atlanta Michael Julian Bond đã tham dự đêm khai mạc Shen Yun ngày 23 tháng 12 và đích thân trao tặng các nghệ sỹ bản tuyên bố nghênh đón Shen Yun, thay mặt cho Hội đồng Thành phố.
“Bạn biết đấy, tuyên bố của thành phố Atlanta là vinh dự cao nhất mà thành phố có thể trao tặng cho một người, một địa điểm, hay một sự kiện”, ông nói sau khi xem buổi biểu diễn. “Điều này phù hợp với dự luật.”
“Những nghệ sỹ biểu diễn này, sứ mệnh của Shen Yun, tất cả những điều này, đều phù hợp với những giá trị mà Atlanta coi trọng, đây là cách biểu đạt cao nhất… thông qua nghệ thuật, thông qua âm nhạc, thông qua trình diễn, vẻ đẹp của những gì trong trái tim và nhân loại chúng ta”, ông Bond nói thêm.
“Thành phố Atlanta đang ghi nhận điều đó và muốn lên tiếng ủng hộ sứ mệnh của Shen Yun.”
“Thật lộng lẫy và choáng ngợp… Mọi người ở đây tối nay —bạn có thể thấy biểu cảm trên khuôn mặt của mỗi một người tham dự. Thật phi thường.“
“Mọi chi tiết của buổi biểu diễn này đều gần như hoàn hảo so với điều con người có thể hình dung… Bản thân tôi thấy thực sự xúc động. Tôi thấy đây là biểu hiện cụ thể thông qua vũ đạo, thông qua biểu diễn âm nhạc, thông qua tiếng hát, để có thể triển hiện những gì siêu việt khỏi trải nghiệm bình thường của con người.”
“Chúng tôi muốn các bạn quay lại thường xuyên, tiếp tục và lan tỏa thông điệp này trên khắp thế giới”, ông nói.
“Mắt mọi người sáng lên”
Ông Toshiro Sugimoto, Giám đốc Văn phòng Thư ký Tư pháp, tại buổi biểu diễn mở màn của Shen Yun tại Nhật Bản ở Nagoya ngày 23 tháng 12 (The Epoch Times)
Ông Toshiro Sugimoto, Giám đốc Văn phòng Thư ký Tư pháp, đã xem buổi biểu diễn đầu tiên của Shen Yun tại Nhật Bản vào ngày 23 tháng 12.
“Tấm màn sân khấu vừa mở ra, mắt mọi liền người sáng lên”, ông Sugimoto nói.
“Phông nền trên sân khấu của Shen Yun rất đẹp, mang đến cho mọi người cảm giác như thần thánh từ trời giáng thế vậy… Sự kết nối giữa [phông nền và biểu diễn trên sân khấu] thật đáng kinh ngạc, thực sự ấn tượng”, ông nói.
“Các nghệ sỹ có tâm hồn thật đẹp”
Ông Naruhisa Tamura, Chủ tịch Hiệp hội Xúc tiến An toàn Máy bay không người lái Nhật Bản, tại buổi biểu diễn của Shen Yun ở Nagoya ngày 23 tháng 12 (The Epoch Times)
Ông Naruhisa Tamura, Chủ tịch Hiệp hội Xúc tiến An toàn Máy bay không người lái Nhật Bản, đã xem Shen Yun ở Nagoya vào ngày 23 tháng 12. Ông cho biết buổi biểu diễn thật “tinh tế” và khiến ông vô cùng xúc động.
“Tôi cảm nhận được các nghệ sỹ có tâm hồn thật đẹp”, ông Tamura nói.
“Sự tồn tại của văn hóa truyền thống là nền tảng của xã hội ngày nay. Nếu không có văn hóa truyền thống, thì ngày nay sẽ không có gì cả”, ông nói.
“Phấn chấn và nhẹ nhõm”
Ông Hideharu Hibi, giảng viên tại Khoa Y Sau Đại học của Đại học Nagoya, tại buổi biểu diễn của Shen Yun ở Nagoya ngày 23 tháng 12 (The Epoch Times)
Ông Hideharu Hibi, giảng viên tại Khoa Y Sau Đại học của Đại học Nagoya, đã xem Shen Yun tại Nagoya vào ngày 23 tháng 12.
Ông Hibi hết sức ấn tượng với phông nền hoạt hình kỹ thuật số của Shen Yun. Ông mô tả một cảnh tượng, “Từ thiên đường, một đàn công bay qua biển mây, rồi lập tức biến thành những tiên nữ múa duyên dáng giữa làn sương mù mong manh. Vẻ đẹp tráng lệ của cõi thiên đường khiến tôi hoàn toàn phấn chấn và nhẹ nhõm.”
“Đoạn về Sáng Thế Chủ xuất hiện và Chuyển Pháp Luân để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi. Để truyền tải được một chủ đề tâm linh như vậy thông qua múa thật đáng kinh ngạc”, ông Hibi cho biết.
“Tôi có thể thấy các văn hóa của nhiều nhóm dân tộc Trung Quốc hòa quyện với nhau. Chương trình đã mang đến cho tôi cảm nhận sống động về hàng ngàn năm lịch sử và chiều sâu văn hóa của Trung Quốc.
“Âm nhạc tối nay thực sự có sức chữa lành cho cơ thể và tâm trí. Âm nhạc có khả năng điều hòa và cân bằng cơ thể bên trong, và điều này phù hợp với quan điểm độc đáo của y học phương Đông”, ông cho biết.
“Tôi đã xúc động sâu sắc”
Ông Fumihiro Kato, Giám đốc Công ty Xây dựng Nippon Marubun, cũng là thành viên của Câu lạc bộ Rotary, tại buổi biểu diễn của Shen Yun ở Nagoya vào ngày 23 tháng 12 (The Epoch Times)
Ông Fumihiro Kato, Giám đốc Công ty Xây dựng Nippon Marubun, cũng là thành viên của Câu lạc bộ Rotary, đã xem Shen Yun ở Nagoya vào ngày 23 tháng 12.
“Tôi vô cùng xúc động… Toàn bộ bầu không khí thật tuyệt vời, và tôi vô cùng xúc động”, ông Kato chia sẻ.
Ông Kato cho rằng lịch sử lâu đời của nền văn minh Trung Hoa, được Shen Yun trình bày qua hai giờ biểu diễn âm nhạc và vũ đạo, khiến ông suy ngẫm rất nhiều.
“Tôi nghĩ về quá khứ và tương lai, cũng như lịch sử thế giới, điều này khiến tôi cảm nhận được chiều sâu của nền văn hóa Trung Hoa”, ông chia sẻ.
Ông nói thêm rằng ông tin rằng thông điệp của Shen Yun là thông điệp phổ quát và sẽ có tác động đa chiều đến thế giới.
“Thật sự đáng kinh ngạc”
Vợ chồng ông Mitsunori Kato và bà Kanako, tại buổi biểu diễn Shen Yun ở Nagoyangày 23 tháng 12 (The Epoch Times)
Ông Mitsunori Kato, chủ tịch của một công ty thiết kế kiến trúc, và bà Kanako, vợ ông, đã xem ở Nagoya vào ngày 23 tháng 12.
“Nếu bỏ lỡ Shen Yun, bạn sẽ hối tiếc suốt quãng đời còn lại”, ông Kato nói.
“Điều khiến tôi ngạc nhiên nhất là các nghệ sỹ có thể tiếp đất mà không gây ra tiếng động nào, như thể họ không có trọng lượng vậy, như là gió vậy”, ông nói.
“Các vận động viên thể dục dụng cụ thường tạo ra tiếng ‘thịch’ khi xoay người hay bật nhảy, còn các nghệ sỹ Shen Yun không tạo ra tiếng động nào khi đi hay tiếp đất—quả là đáng kinh ngạc”, ông nói thêm.
“Tôi cảm thấy như thể đôi chân của họ xoạc ra quá cả 180 độ. Không chỉ vậy, ngay cả đầu ngón tay và ngón chân của các nghệ sỹ dường như cũng khớp với nhau đến hoàn hảo và chuyển động liên tục”, bà Kato nói.
“Phật giáo du nhập vào Nhật Bản từ Trung Quốc, nhưng trong thế giới ngày nay, liệu mọi người có còn tin vào Thần Phật hay không lại là một câu hỏi phức tạp. Tuy nhiên, tôi tin rằng vẫn có sự tôn kính sâu sắc, cố hữu đối với Thần Phật trong tâm mọi người. Chỉ là áp lực của xã hội có thể khiến mọi người chạy theo đám đông, và khi họ còn chưa kịp nhận ra, thì họ đã quên mất Thần Phật thôi”, ông Kato chia sẻ.
Cặp đôi này cũng rất ấn tượng với màn trình diễn độc tấu đàn nhị. “Tôi đã từng nghe nhiều màn trình diễn đàn nhị rồi, nhưng màn trình diễn hôm nay là màn trình diễn hay nhất mà tôi từng nghe. Nó thực sự khiến tôi xúc động”, ông nói.
“Âm nhạc thật tuyệt vời, và kỹ thuật của nghệ sỹ thật khó mà diễn tả bằng lời. Đây là lần đầu tiên tôi được trải nghiệm khả năng truyền tải cảm xúc sâu sắc đến vậy qua đàn nhị. Tôi đã từng nghe những nghệ sỹ chơi đàn nhị nổi tiếng của Trung Quốc biểu diễn, nhưng nữ nghệ sỹ biểu diễn hôm nay thực sự đặc biệt”, bà Kato nói thêm.
“Một màn trình diễn tuyệt vời”
Giám đốc công ty Motoyuki Suzuki tại buổi biểu diễn của Shen Yun ở Nagoya vào ngày 23 tháng 12 (The Epoch Times)
Giám đốc công ty Motoyuki Suzuki đã xem Shen Yun ở Nagoya vào ngày 23 tháng 12.
“Thật tuyệt vời. Đây là lần đầu tiên tôi xem Shen Yun và tôi rất ngạc nhiên”, ông Suzuki nói.
“Phông nền thật đẹp. Cách thức hạ xuống từ trên trời khiến tôi rất thích thú. Khi các nghệ sỹ biến mất, họ lại biến vào trong cảnh tượng trong phông nền, rồi lại nhảy lên sân khấu từ cảnh tượng đó trong phông nền. Quả là một trải nghiệm thú vị.“
“Đây là một buổi biểu diễn tuyệt vời. Tôi hy vọng nó sẽ ngày càng được nhiều người biết đến”, ông nói.
“Tôi đã học được rất nhiều”
Ca sỹ kiêm nhà soạn nhạc Ekura tại buổi biểu diễn Shen Yun ở Nagoya vào ngày 24 tháng 12 (The Epoch Times)
Ca sỹ kiêm nhà soạn nhạc Ekura đã xem Shen Yun ở Nagoya vào ngày 24 tháng 12.
“Phông nền hết sức chân thực được thiết kế tinh xảo. Đặc biệt là những cảnh người biểu diễn ‘nhảy vào’ cảnh tượng trong phông nền rồi quay trở lại sân khấu – thực sự khiến tôi choáng ngợp. Công nghệ này khiến bạn cảm thấy như thể mình thực sự đang bay trên trời vậy. Đúng là mở mang tầm mắt”, cô nói.
Cô Ekura cũng nhận xét về màn trình diễn của giọng nam cao. “Giọng hát của anh ấy, lúc chuyển từ giọng trầm sang giọng cao thật tuyệt vời. Âm sắc và kỹ thuật của anh ấy, như kỹ thuật rung và hơi thở chẳng hạn, đều được kiểm soát hoàn hảo. Tôi thực sự thích”, cô cho biết.
“Tôi cũng sản xuất âm nhạc. Thật tuyệt khi được nghe một dàn nhạc sống, nhưng buổi biểu diễn này có thể kết hợp hoàn hảo các cảnh, câu chuyện và âm nhạc… Là một người trong lĩnh vực nghệ thuật, tôi đã học được rất nhiều”, cô nói.
“Nhất định phải xem Shen Yun một lần trong đời”
Cô Teai Arima, giáo viên dạy ballet cổ điển, tại buổi biểu diễn Shen Yun ở Nagoya vào ngày 24 tháng 12 (The Epoch Times)
Cô Teai Arima, giáo viên dạy ballet cổ điển và là cựu nghệ sỹ ballet cổ điển chuyên nghiệp, đã xem Shen Yun ở Nagoya vào ngày 24 tháng 12.
“So với động tác múa trong ballet cổ điển, các nghệ sỹ (của Shen Yun) không tạo ra bất kỳ tiếng động nào khi tiếp đất. Các động tác của họ rất nhẹ nhàng, như thể họ dừng lại trên không trung vậy. Vẻ đẹp của sự gọn gàng và trật tự của toàn bộ màn diễn đã để lại trong tôi ấn tượng vô cùng sâu sắc”, cô nói.
“Ngoài ra, cánh tay và đầu ngón tay đều thể hiện những cảm xúc tinh tế. Trang phục uyển chuyển thể hiện đầy đủ sự duyên dáng của người phụ nữ. Ngược lại, các điệu múa của nam giới thì mạnh mẽ, nam tính, và phóng khoáng. Đặc biệt là trong các điệu múa đồng diễn, nếu chỉ có kỹ thuật thông thường thì không thể nào đạt đến sự đồng bộ như thế.”
“Nhất định phải xem Shen Yun một lần trong đời”, cô Arima nói.
“Khiến bạn muốn trở thành một người tốt”
Kỹ sư Richard Yan tại buổi biểu diễn Shen Yun ở Atlanta vào ngày 23 tháng 12 (The Epoch Times)
Ông Richard Yan, một kỹ sư gốc Hoa, đã xem Shen Yun ở Atlanta vào ngày 23 tháng 12.
“Buổi biểu diễn có sức truyền cảm hứng cho mọi người. Ai cũng có thể cảm nhận được sức mạnh khiến bạn muốn trở thành một người tốt”, ông Yan nói. Ông cũng nhận xét về các tiết mục hát.
“Những thông điệp được truyền tải qua những lời bài hát đó rất hay. Mặc dù tôi chỉ còn đọng lại cảm giác đó, nhưng điều này khiến tôi cảm thấy rất được truyền cảm hứng. Thật phấn chấn”, ông nói.
“Vẻ đẹp của buổi biểu diễn khiến bạn thấy có hy vọng”, ông nói.
Để biết thêm thông tin về thời gian biểu diễn, địa điểm và vé, vui lòng truy cập www.shenyun.com.
Bản quyền © 2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/12/25/486864.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/12/26/222230.html
Đăng ngày 27-12-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
