[MINH HUỆ 07-03-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 13 thành phố hoặc quận huyện ở 9 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 21 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô] Ông Trần Ngân Nhữ bị kết án bốn năm tù
2. [Thành phố Thông Liêu, Nội Mông] Bà Trương Phượng Cầm bị bắt giam
3. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Ông Lương Ngọc Sâm bị bắt giam
4. [Thành phố Bình Hương, tỉnh Giang Tây] Ông Dương Đình Tiên bị kết án 18 tháng tù
5. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Vương Mẫn bị bắt giam
6. [Thành phố Ưng Thành, tỉnh Hồ Bắc] Bà Lý Quế Phượng bị bắt giữ
7. [Thành phố Tương Dương, tỉnh Hồ Bắc] Ông Trương Triêu Quần bị bắt giam
8. [Thành phố Long Khẩu, tỉnh Sơn Đông] Bà Ân Thục Hiền bị bắt giữ
9. [Thành phố Bình Hương, tỉnh Giang Tây] Bà Tiêu Thu Văn và bà Tiêu Phóng Mai bị bắt giữ
10. [Thượng Hải] Ông Trần Hải Cương bị bắt giữ
11. [Thành phố Châu Thành, tỉnh Sơn Đông] Bà Mã Quỳ Hoa bị bắt giam
12. [Thành phố Thông Hóa, tỉnh Cát Lâm] Bà Phan Hồng Minh và ông Ngọc Xuân Cương bị tòa án xét xử
13. [Thành phố Quý Dương, tỉnh Quý Châu] Năm học viên bị bắt giam
14. [Thành phố Quý Dương, tỉnh Quý Châu] Bà Lữ Tú Cầm bị bắt giữ
15. [Huyện Khánh An, tỉnh Hắc Long Giang] Bà Vũ Cảnh Ba bị bắt giữ
1. [Thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô] Ông Trần Ngân Nhữ bị kết án bốn năm tù
Tháng 2 năm 2023, ông Trần Ngân Nhữ bị Tòa án Quận Đại Phong kết án bốn năm tù và phạt 10.000 Nhân dân tệ.
2. [Thành phố Thông Liêu, Nội Mông] Bà Trương Phượng Cầm bị bắt giam
7 giờ sáng ngày 23 tháng 2 năm 2023, hơn 20 cảnh sát ở quận Khoa Nhĩ Thấm bắt bà Trương Phượng Cầm, ngoài 70 tuổi, tại nhà của con gái. Cảnh sát cũng lục soát nhà bà cũng như nhà của con gái bà, và tịch thu ba máy in, một máy tính xách tay và các sách Pháp Luân Công của bà. Con gái của bà cũng bị bắt đi nhưng được thả vào tối hôm đó. Bà Trương bị chuyển đến một Trại tạm giam. Người nhà không được phép đến thăm bà, và liên tục bị cảnh sát sách nhiễu.
3. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Ông Lương Ngọc Sâm bị bắt giam
Ngày 27 tháng 2 năm 2023, ông Lương Ngọc Sâm, 70 tuổi, cư dân quận Vu Hồng, bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Tễ Hồng, quận Thiết Tây theo dõi và bắt giữ khi gửi thông tin về Pháp Luân Công qua đường bưu điện. Nhà của ông bị lục soát. Cảnh sát đã tịch thu máy tính, máy in, sách Pháp Luân Công và các vật dụng cá nhân khác của ông. Ông Lương bị chuyển đến Nhà tạm giam Thiết Tây.
4. [Thành phố Bình Hương, tỉnh Giang Tây] Ông Dương Đình Tiên bị kết án 18 tháng tù
Ngày 10 tháng 2 năm 2023, ông Dương Đình Tiên bị kết án 18 tháng tù.
5. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Vương Mẫn bị bắt giam
Ngày 13 tháng 2 năm 2023, bà Vương Mẫn bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Đường Trường Cửu bắt. Bà bị giam bảy ngày tại trại tạm giam Cửu Đài, sau đó bị chuyển đến trại tạm giam Vi Tử Câu. Ngày 1 tháng 3 năm 2023, bà chính thức bị bắt giữ.
6. [Thành phố Ưng Thành, tỉnh Hồ Bắc] Bà Lý Quế Phượng bị bắt giữ
Gần đây, bà Lý Quế Phượng, ngoài 60 tuổi, bị cảnh sát từ Đồn công an Thành Trung sách nhiễu tại nhà. Lúc 10 giờ tối ngày 2 tháng 3 năm 2023, một số cảnh sát đến nhà bà ở quận Hiếu Cảm, bắt giữ và áp giải bà đi.
7. [Thành phố Tương Dương, tỉnh Hồ Bắc] Ông Trương Triêu Quần bị bắt giam
Ngày 13 tháng 2 năm 2023, ông Trương Triêu Quần bị bắt tại thành phố Nam Sung. Nhà của ông ở quận Phàn Thành, thành phố Tương Dương, bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Thất Lý Hà và Phòng Công an Quận Phàn Thành lục soát. Một số sách Pháp Luân Công bị tịch thu. Ông Trương bị giam giữ trong 18 ngày và đã được về nhà.
8. [Thành phố Long Khẩu, tỉnh Sơn Đông] Bà Ân Thục Hiền bị bắt giữ
Sáng ngày 1 tháng 3 năm 2023, bà Ân Thục Hiền bị cảnh sát từ Đồn Công an Lô Đầu bắt giữ tại một khu chợ. Cảnh sát khám xét bà một cách thô bạo và tìm thấy các tài liệu giảng chân tướng trong túi của bà. Bà được thả trong ngày hôm đó.
9. [Thành phố Bình Hương, tỉnh Giang Tây] Bà Tiêu Thu Văn và bà Tiêu Phóng Mai bị bắt giữ
Lúc 9 giờ sáng ngày 27 tháng 2 năm 2023, bà Tiêu Thu Văn và bà Tiêu Phóng Mai bị ba cảnh sát thuộc Phòng Công an Quận An Nguyên bắt giữ. Họ bị đưa đến Đồn công an Đông Đại Nhân để thẩm vấn. trại tạm giam Thành phố Bình Hương từ chối tiếp nhận họ, và họ được thả vào tối ngày hôm sau.
10. [Thượng Hải] Ông Trần Hải Cương bị bắt giữ
Ông Trần Hải Cương ở quận Phổ Đông bị cảnh sát thuộc Đồn công an Thị trấn Huệ Nam, quận Phổ Đông bắt giữ tại nhà. Ông đang bị giam giữ tại trại tạm giam Nam Hối.
11. [Thành phố Châu Thành, tỉnh Sơn Đông] Bà Mã Quỳ Hoa bị bắt giam
Bà Mã Quỳ Hoa đã mất liên lạc trong một tuần. Ngày 4 tháng 3 năm 2023 có người xác nhận rằng bà đã bị bắt giam.
12. [Thành phố Thông Hóa, tỉnh Cát Lâm] Bà Phan Hồng Minh và ông Ngọc Xuân Cương bị tòa án xét xử
Chiều ngày 10 tháng 2 năm 2023, bà Phan Hồng Minh ở quận Nhị Đạo Giang bị Tòa án Huyện Liễu Hà xét xử. Gia đình bà đã thuê luật sư cho bà, nhưng luật sư này đã từ bỏ vụ kiện sau khi bị uy hiếp. Trong phiên tòa, thẩm phán bác bỏ quyền bào chữa của bà Phan cũng như con trai bà.
Chiều ngày 13 tháng 2 năm 2023, ông Nhạc Xuân Quang ở quận Nhị Đạo Giang bị Tòa án Liễu Hà xét xử. Gia đình ông không được thông báo về phiên tòa, vì vậy không có thành viên nào trong gia đình đến tham dự.
13. [Thành phố Quý Dương, tỉnh Quý Châu] Năm học viên bị bắt giam
Ngày 16 tháng 2 năm 2023, năm học viên bị bắt tại thành phố Quý Dương, bao gồm ông Trần Kinh Hoa, khoảng 60 tuổi, anh Lý Tân Dương, 30 tuổi, bà Tống Hiểu Mai, 53 tuổi, bà Lưu và ông Lý. Ông Lý được thả sau 48 tiếng giam giữ. Bốn học viên khác bị giam giữ tại trại tạm giam Tam Giang.
14. [Thành phố Quý Dương, tỉnh Quý Châu] Bà Lữ Tú Cầm bị bắt giữ
Ngày 4 tháng 9 năm 2022, bà Lữ Tú Cầm, ngoài 80 tuổi, bị cảnh sát quận Nam Minh bắt tại nhà. Nhà của bà bị lục soát. Bà được thả vào ngày hôm sau.
15. [Huyện Khánh An, tỉnh Hắc Long Giang] Bà Vũ Cảnh Ba bị bắt giữ
Lúc 9 giờ tối ngày 28 tháng 2 năm 2023, bà Vũ Cảnh Ba bị bắt giữ tại nhà. Nhà của bà bị lục soát.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/3/7/457494.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/3/17/207704.html
Đăng ngày 31-03-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
