[MINH HUỆ 19-02-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 7 thành phố hoặc quận huyện ở 5 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 15 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Mậu Danh, tỉnh Quảng Đông] Ông Hoàng Trụ Phong đối mặt với xét xử
2. [Thành phố Hàm Ninh, tỉnh Hồ Bắc] Bà Trình Vệ Bình bị bắt và giam giữ
3. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Vương Lệ Hoa bị bắt giữ
4. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Bà Sa Thục Diễm bị bắt và giam giữ
5. [Thành phố Tề Tề Cáp Nhỉ, tỉnh Hắc Long Giang] Ba học viên bị bức hại
6. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Học viên Lưu Trung Dân bị bắt và giam giữ
7. [Thành phố Nghi Thủy, tỉnh Sơn Đông] Ông Diêm Văn Thành bị bắt giữ
8. [Huyện Pháp Khố, tỉnh Liêu Ninh] Học viên Vương Bình bị bắt và đã trở về nhà
9. [Huyện Quan, tỉnh Sơn Đông] Ba học viên bị sách nhiễu
10. [Bắc Kinh] Học viên Lưu Á Bình và ông Lý Vạn Khánh bị bức hại
1. [Thành phố Mậu Danh, tỉnh Quảng Đông] Ông Hoàng Trụ Phong đối mặt với xét xử
Ông Hoàng Trụ Phong sẽ bị Tòa án Quận Mao Nam xét xử từ xa ở trong Trại tạm giam Số 1 vào lúc 9:30 sáng ngày 23 tháng 2 năm 2023.
2. [Thành phố Hàm Ninh, tỉnh Hồ Bắc] Bà Trình Vệ Bình bị bắt và giam giữ
Bà Trình Vệ Bình bị 4 cảnh sát của Đồn Công an Vĩnh An và Công an Quận Hàm An bắt giữ vào buổi trưa ngày 15 tháng 2 năm 2023. Trước đó trong tháng 1 năm 2023, bà bị trình báo cảnh sát vì nói về Pháp Luân Công và bị giam giữ 15 ngày ở trong một trại tạm giam.
3. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Vương Lệ Hoa bị bắt giữ
Bà Vương Lệ Hoa (ngoài 60 tuổi) đã bị bắt giữ vào buổi tối ngày 17 tháng 2 năm 2023.
4. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Bà Sa Thục Diễm bị bắt và giam giữ
Bà Sa Thục Diễm (70 tuổi) ở quận Hô Lan bị trình báo cảnh sát vì nói về Pháp Luân Công với một bảo vệ ở trước cổng Bệnh viện Y học Cổ truyền Hô Lan.
Cảnh sát Đồn Công an Nguyên Dã đã bắt và giam bà tại đồn vào ngày 1 tháng 2 năm 2023, sau đó chuyển bà tới trại tạm giam Thành phố Cáp Nhĩ Tân. Bà được thông báo sẽ bị giam ở đó trong 3 tháng.
5. [Thành phố Tề Tề Cáp Nhỉ, tỉnh Hắc Long Giang] Ba học viên bị bức hại
Học viên Lữ Kế Siêu (không rõ giới tính) ở huyện Phú Dụ đã bị bắt giữ tại Ga Xe lửa Thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ. Sau đó, bà Vương Mỹ Khánh đã bị bắt giữ tại nhà ở thành phố Thiệu Văn và nhà bà cũng bị lục soát. Hai học viên đã được tại ngoại chờ xét xử.
Bà Đồng Quế Phượng ở huyện Phú Dụ đang ở nhà con trai tại Bắc Kinh thì bị cảnh sát và viên chức cộng đồng địa phương đến sách nhiễu.
6. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Học viên Lưu Trung Dân bị bắt và giam giữ
Học viên Lưu Trung Dân (không rõ giới tính) ở thành phố Tây An, huyện Tân đã bị bắt giữ vào ngày 31 tháng 12 năm 2022. Ông đã được thả vào ngày 13 tháng 2 năm 2023.
7. [Thành phố Nghi Thủy, tỉnh Sơn Đông] Ông Diêm Văn Thành bị bắt giữ
Ông Diêm Văn Thành ở Vũ Gia Oa bị cảnh sát của Đồn Công an Thành Bắc bắt giữ vào khoảng ngày 7 tháng 2 năm 2021. Cảnh sát lục soát nhà ông và tịch thu 1 máy tính xách tay, các sách Pháp Luân Công, lịch để bàn, v.v. Ông Diêm bị đưa đến đồn công an và đã được thả sau 2 tiếng đồng hồ.
Ông Diêm lại bị bắt giữ một lần nữa vào 2 hoặc 3 ngày sau đó. Hiện không rõ tung tích của ông.
8. [Huyện Pháp Khố, tỉnh Liêu Ninh] Học viên Vương Bình bị bắt và đã trở về nhà
Vào buổi sáng ngày 17 tháng 10 năm 2022, học viên Vương Bình (không rõ giới tính) vừa đi chợ nông sản về thì bị bắt giữ tại nhà. Cảnh sát lục soát nhà và tịch thu của học viên Vương một bức ảnh Nhà sáng lập Pháp Luân Công, một quyển sách Chuyển Pháp Luân, một cuốn lịch để bàn, một tấm áp phích dán tường, v.v Học viên Vương Bình bị đưa đến Đồn Công an Thạch Kiều để thẩm vấn và đã được thả vào lúc 7 giờ tối cùng ngày.
9. [Huyện Quan, tỉnh Sơn Đông] Ba học viên bị sách nhiễu
Ba học viên ở thành phố Cam Quan Truân bao gồm Trương Hưng Hòa, Trương Ngọc Đống, và Hứa Tú Liên bị triệu tập đến Đồn Công an Cam Quan Truân để thẩm vấn. Họ đã được về nhà trong ngày.
10. [Bắc Kinh] Học viên Lưu Á Bình và ông Lý Vạn Khánh bị bức hại
Học viên Lưu Á Bình (không rõ giới tính) là một giáo viên ở Trường Mầm non Nam Độc Lạc Hà ở quận Bình Cốc. Sau khi được ra khỏi trại tạm giam Bình Cốc, học viên Lưu đã bị trường tùy tiện cắt giảm tiền lương vì tu luyện Pháp Luân Công.
Ông Lý Vạn Khánh ở thành phố Tôn Hà, quận Triều Dương bị bắt vào ngày 6 tháng 2 năm 2023. Ông đã đã được thả vào ngày 16 tháng 2 năm 2023.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/2/19/456930.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/2/28/207487.html
Đăng ngày 22-03-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
