Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc
[MINH HUỆ 25-02-2023]
Gia đình ông Ngô Đức Tú mới xác nhận rằng ông đã bị bí mật kết án 4 năm tù vì tín ngưỡng của mình vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999.
Ông Ngô ở thành phố Giao Hà, tỉnh Cát Lâm, đã bị bắt tại nơi ông thuê nhà ngày 13 tháng 5 năm 2022. Cảnh sát đã bới tung chỗ ở của ông ở trong quá trình bắt giữ.
Chị của ông Ngô, đã ngoài 70 tuổi, đã gọi điện cho cảnh sát Chu Tư Vũ, là người phụ trách trường hợp của ông Ngô, nhiều lần để hỏi về em trai mình. Ban đầu Chu trả lời bà nhưng từ chối cho bà bất cứ thông tin gì. Khi bà tiếp tục gọi, Chu đã không nhấc máy nữa. Bà đã phải gọi anh ta từ một điện thoại khác để anh ta trả lời. Bà đã liên hệ với nhiều hãng luật nhưng không có luật sư nào sẵn lòng nhận trường hợp của em trai bà. Bà nói rằng, bất cứ khi nào bà nghĩ về việc em trai bà bị bắt là bà lại lạnh toát mồ hôi và ban đêm không thể ngủ được.
Chị của ông Ngô sau đó được biết rằng ông đã bị bắt gần đây, hồi đầu tháng 5, sau khi chủ nhà của ông mở cửa cho cảnh sát. Khi ông xét nghiệm âm tính với COVID-19, ông đã được đưa trở về nhà và bị đặt dưới sự giám sát tại nơi cư trú. Một số cảnh sát đã thay phiên nhau theo dõi ông suốt ngày đêm trước khi họ lại bắt giữ ông vào ngày 13 tháng 5.
Em trai ông Ngô đã nhận được một tin nhắn bằng văn bản từ Tòa án thành phố Thư Lan ngày 9 tháng 2 năm 2023. Tin nhắn nói rằng ông Ngô đã bị kết án 4 năm tù và bị phạt 5.000 tệ. Một lính canh ở Trại tù Công Chủ Lĩnh đã gọi cho em trai ông Ngô ngày 18 tháng 2 và xác nhận rằng ông Ngô đã bị đưa vào tù.
Ông Ngô bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào tháng 6 năm 1996. Sau khi chính quyền cộng sản Trung Quốc khởi động cuộc đàn áp vào năm 1999, ông đã nhiều lần bị bắt giam vì ông kiên định với tín ngưỡng của mình. Ông đã phải thi hành 3 án phạt lao động cưỡng bức tổng cộng là 4 năm. Ông đã bị đánh đập tàn bạo, bị sốc điện và bức thực trong khi bị giam.
Thông tin liên hệ của những thủ phạm bức hại ông Ngô:
Trần Ngạn Đào (陈彦涛), trưởng đồn cảnh sát Dân Châu: +86-13944267722
Chu Tư Vũ (朱思宇), cảnh sát: +86-13843234581
Châu Á Thành (周亚成), cảnh sát: +86-13664446666
Điền Hạo Nhiên (田浩然), trưởng ban cư trú: +86-13944667795
(Thông tin liên hệ của những thủ phạm khác có trong bài gốc bằng tiếng Trung)
Báo cáo liên quan:
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/2/25/457130.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/3/4/207543.html
Đăng ngày 21-03-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
