[MINH HUỆ 19-06-2022] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc bao gồm các vụ bức hại diễn ra ở 16 thành phố hoặc huyện ở 9 tỉnh thành, nơi gần đây có ít nhất 35 học viên bị bức hại vì đức tin của họ.
1. [Huyện Mông Âm, tỉnh Sơn Đông] Ông Tào Trường Khởi bị kết án 4 năm tù
2. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Hồ sơ vụ án của ông Đổng Di Nhiên đã chuyển sang tòa án
3. [Thành phố An Quốc, tỉnh Hà Bắc] Ba học viên bị bắt
4. [Thành phố Ôn Châu, tỉnh Chiết Giang] Bà Tăng ốm yếu bị bắt
5. [Thành phố Truy Bác, tỉnh Sơn Đông] Anh Lưu Cường bị bắt
6. [Thành phố Thừa Đức, tỉnh Hà Bắc] Nhà của bà Vương Xuân Nhị bị lục soát
7. [Trùng Khánh] Ông Ngũ Quần mất tích
8. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Năm học viên bị bắt giữ
9. [Thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông] Ông Lý Duy Hiến bị sách nhiễu
10. [Thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông] 7 học viên bị sách nhiễu
11. [Thành phố Bắc Trấn, tỉnh Liêu Ninh] Dương Ngọc Lâm và Trương Diễm Phương bị sách nhiễu
12. [Thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông] Bà Trương Nguyệt Hồng bị bắt giữ
13. [Thành phố Lan Châu, tỉnh Cam Túc] Bà Ngô Ngọc Anh bị sách nhiễu
14. [Thành phố Lôi Châu, tỉnh Quảng Đông] Bà Hoàng Ngọc Lị bị đình chỉ lương hưu
15. [Thành phố Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông] Ông Lý Sỹ Hải bị bắt giữ
16. [Thành phố Bảo Định, tỉnh Hà Bắc] Bà Hoàng Lệ bị bắt giữ
17. [Thành phố Hạ Môn, tỉnh Phúc Kiến] Ông Lý Kiến Tây và người nhà bị bắt giữ
18. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Vương Lệ Hạ bị bắt giữ
1. [Huyện Mông Âm, tỉnh Sơn Đông] Ông Tào Trường Khởi bị kết án 4 năm tù
Chiều ngày 31 tháng 5 năm 2021, ông Tào Trường Khởi (76 tuổi) bị bắt và bị giam giữ kể từ đó. Có thông tin rằng ông đã bị kết án 4 năm tù và đã bị chuyển đến Nhà tù Nam tỉnh Sơn Đông.
2. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Hồ sơ vụ án của ông Đổng Di Nhiên đã chuyển sang tòa án
Viện Kiểm sát quận Vu Hồng và Đồn Công an Mã Lộ Loan ở quận Hòa Bình chuyển hồ sơ vụ án của ông Đổng Di Nhiên đến Tòa án quận Vu Hồng vào ngày 10 tháng 6 năm 2022.
3. [Thành phố An Quốc, tỉnh Hà Bắc] Ba học viên bị bắt giữ
Khoảng 2 giờ chiều ngày 20 tháng 6 năm 2022, học viên Lý Á (không rõ giới tính) bị bắt và nhà của học viên này đã bị lục soát.
Bà Vương Cảnh Vinh bị bắt trong khoảng thời gian từ 2 giờ 30 – 3 giờ chiều ngày 20 tháng 6 năm 2022. Cảnh sát lục soát nhà và tịch thu máy tính và máy in của bà.
Bà Đặng Lệ Mẫn bị bắt lúc 3 giờ chiều cùng ngày. Máy tính, máy in và giấy in của bà đã bị tịch thu. Ba học viên hiện đang bị giam giữ tại trụ sở Công an thành phố An Quốc.
4. [Thành phố Ôn Châu, tỉnh Chiết Giang] Bà Tăng ốm yếu bị bắt giữ
Chiều ngày 13 tháng 6 năm 2022, bà Tăng Ái Linh (60 tuổi) đã bị năm người, trong đó có Trần Chiêu của Công an thành phố Thụy An, bắt tại cửa hàng của bà. Bà Tăng bị đưa đến Đồn Công an Phi Vân (ở thành phố Thụy An) để thẩm vấn. Sau đó bà bị đưa đến Trại tạm giam Ôn Châu và bị tạm giam 12 ngày.
5. [Thành phố Truy Bác, tỉnh Sơn Đông] Anh Lưu Cường bị bắt giữ
Sáng ngày 15 tháng 6 năm 2022, anh Lưu Cường (ngoài 30 tuổi) ở quận Truy Xuyên đã bị cảnh sát của Đồn Công an đường Thương Thành bắt giữ vì dán tài liệu thông tin Pháp Luân Công ở gần hồ Lưu Tiên. Nhà của anh đã bị lục soát và hiện anh đang bị giam ở quận Bác Sơn.
6. [Thành phố Thừa Đức, tỉnh Hà Bắc] Nhà của bà Vương Xuân Nhị bị lục soát
Ngày 12 tháng 6 năm 2022, bà Vương Xuân Nhị đã bị báo cảnh sát sau khi nói với một sinh viên về Pháp Luân Công. Diêm Chấn Đức (đội phó của Đội An ninh Nội địa quận Long Hoa) và hai cảnh sát khác đã kéo đến nhà bà Vương. Họ đã lấy đi ba cuốn sách Hồng Ngâm, ba bài giảng của Sư phụ và một cuốn Hồng Ngâm II chép tay. Họ cảnh cáo bà Vương không được ra ngoài và nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công.
7. [Trùng Khánh] Ông Ngũ Quần mất tích
Ông Ngũ Quần ở quận Sa Bình Bá đã bị đưa đến một địa điểm nào đó sau khi ông thụ án tù 3 năm.
8. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Năm học viên bị bắt giữ
Bà Trần Tuấn, bà Điền Hóa Trân, bà Trương Kiều Nga, bà Lý Xuân Liên và bà Khâu đã bị bắt giữ.
Bà Trần Tuấn hiện đang bị giam ở trong trại tạm giam quận Giang Hạ. Bốn học viên khác bị giam tại trại tạm giam Số 1 thành phố Vũ Hán.
9. [Thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông] Ông Lý Duy Hiến bị sách nhiễu
Khoảng 6 giờ chiều vào ngày 10 tháng 6 năm 2022, ba cảnh sát của Đồn Công an Hương Giang ở quận Đông Xương Phủ đã kéo đến nhà của ông Lý Duy Hiến ở thôn Can Vương, lúc đó ông Lý đang nằm nghỉ trên giường. Sau khi đánh thức ông Lý dậy, một cảnh sát nắm lấy tay ông Lý để lấy đấu vân tay ở cả 2 bàn tay của ông.
10. [Thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông] Bảy học viên bị sách nhiễu
Khoảng ngày 10 tháng 6 năm 2022, các cảnh sát của Đồn Công an Cổ Lâu bao gồm Triệu Tân Triều đã đến nhà của ông Hứa Thiếu Hoa. Họ đã sách nhiễu ông qua điện thoại một lần vào tháng 5 năm 2022.
Khoảng ngày 13 tháng 6 năm 2022, sáu cảnh sát bao gồm Chu Sinh Kiều của Công an quận Đông Xương Phủ và người của Đồn Công an Cổ Lâu đã sách nhiễu con gái của học viên Chu Chấn Đình. Họ cũng lục soát nhà của học viên Chu.
Ngày 13 tháng 6 năm 2022, ba hoặc bốn cảnh sát của Đồn Công an Diêm Tự ở quận Đông Xương Phủ đã kéo đến nhà của học viên Sử Kim Lĩnh.
Ngày 13 tháng 6 năm 2022, cảnh sát của Đồn Công an Liêu Đại đã đến nhà của học viên Sử Hải Hà. Vì không có ai ở nhà, họ đã chụp ảnh cửa nhà và rời đi.
Chiều ngày 13 tháng 6 năm 2022, cảnh sát của Đồn Công an Cổ Lâu đã đến nhà bà Chu Minh Ngọc. Họ đợi đến khi bà Chu trở về nhà vào khoảng 8 giờ tối. Họ muốn thu thập mẫu máu của bà nhưng bà đã từ chối.
Khoảng ngày 15 tháng 6 năm 2022, các cảnh sát của Đồn Công an Liễu Viên đã đến nhà bà Trương Văn Linh, nhưng lúc đó bà Trương không có ở nhà. Sau đó cảnh sát đã sách nhiễu một học viên họ Trương khác.
Đầu tháng 6 năm 2022, Vương Tử Báo của Phòng 610 quận Đông Xương Phủ đã sách nhiễu một học viên họ Hàn qua điện thoại.
11. [Thành phố Bắc Trấn, tỉnh Liêu Ninh] Học viên Dương Ngọc Lâm và Trương Diễm Phương bị sách nhiễu
Ngày 20 tháng 6 năm 2022, bốn cảnh sát của Đồn Công an Thường Hưng Điếm đã đến sách nhiễu học viên Dương Ngọc Lâm (không rõ giới tính). Họ khám xét nhà của học viên Dương và tịch thu một cuốn lịch để bàn và một mặt dây chuyền, và xé bỏ một tấm áp phích treo tường. Vài giờ sau, họ quay lại hỏi học viên Dương về nguồn gốc của số lịch và các vật phẩm khác. Học viên Dương chỉ nói với họ rằng vật phẩm được mang về từ chợ.
Ngày hôm đó, cảnh sát cũng đã đến nhà của bà Trương Diễm Phương. Họ khám xét nhà của bà và tịch thu một số sách Pháp Luân Công và một bức ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Công. Bà Trương bị đưa đến Đồn Công an Thường Hưng để thẩm vấn vào buổi trưa. Cảnh sát quyết định tạm giam bà 5 ngày nhưng đã không thi hành vì đại dịch. Bà được trở về nhà vào khoảng 7 giờ tối ngày hôm đó.
12. [Thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông] Bà Trương Nguyệt Hồng bị bắt giữ
Ngày 11 tháng 6 năm 2022, bà Trương Nguyệt Hồng bị cảnh sát từ quận Đông Xương Phủ bắt giữ. Hiện không rõ bà bị giam ở đâu.
13. [Thành phố Lan Châu, tỉnh Cam Túc] Bà Ngô Ngọc Anh bị sách nhiễu
Lúc 10 giờ sáng ngày 19 tháng 6 năm 2022, giám đốc Vương của Văn phòng tiểu khu Tây Lộ và Hàn Xuân từ Cộng đồng Trường Phong đã kéo đến nhà bà Ngô Ngọc Anh. Họ gây sức ép buộc bà Ngô ký vào một văn bản nhưng bà đã từ chối. Họ đã gọi một số cảnh sát tới và những người này đã khám xét nhà của bà, sau đó tịch thu một bức ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Công, áp phích trên tường có dòng chữ “Chân Thiện Nhẫn” và các sách Pháp Luân Công của bà.
14. [Thành phố Lôi Châu, tỉnh Quảng Đông] Bà Hoàng Ngọc Lỵ bị đình chỉ lương hưu
Bà Hoàng Ngọc Lỵ là một giáo viên đã nghỉ hưu của Trường Tiểu học Số 8 của thành phố Lôi Châu. Vào năm 2020, bà bị bắt tại thành phố Trung Sơn vì phân phát tài liệu giảng chân tướng và bị Tòa án thành phố Trung Sơn kết án 1 năm tù. Sau khi bà Hoàng ra tù, bà phát hiện tiền lương hưu của mình đã bị Phòng Nhân sự thành phố Lôi Châu đình chỉ. Bà đã cố gắng để có thể được khôi phục lại lương hưu, nhưng đến nay vẫn chưa thành công.
15. [Thành phố Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông] Ông Lý Sỹ Hải bị bắt giữ
Ông Lý Sỹ Hải sinh sống ở thôn Lý Gia Khúc Đê, thị trấn Nhân Triệu, thành phố Bình Độ. Ông bị một nhóm người bắt vào ngày 14 tháng 6 năm 2022. Không rõ ông đang bị giam giữ ở đâu.
16. [Thành phố Bảo Định, tỉnh Hà Bắc] Bà Hoàng Lệ bị bắt
Khoảng 10 giờ sáng ngày 20 tháng 6 năm 2022, các cảnh sát bao gồm Vương Huy (đội trưởng Đội An ninh Nội địa huyện Lễ và Lưu Lệ (đội phó) đã kéo đến hiệu sách mà bà Hoàng Lệ quản lý. Họ lục soát cửa hàng và bắt giữ bà Hoàng.
17. [Thành phố Hạ Môn, tỉnh Phúc Kiến] Ông Lý Kiến Tây và người nhà bị bắt giữ
Sáng ngày 19 tháng 6 năm 2022, cảnh sát ở quận Hạ Môn đã kéo đến Trung tâm Y tế Đán Hạo. Họ bắt giữ ông Lý Kiến Tây, vợ ông và con trai ông cũng như các nhân viên khác trong trung tâm y tế. Sau đó một số nhân viên của trung tâm đã được trả tự do.
Khoảng 8 giờ sáng ngày 19 tháng 6 năm 2022, nhà của ông Lý Kiến Tây ở thành phố Chương Bình đã bị các cảnh sát của thành phố Hạ Môn và thành phố Chương Bình lục soát. Họ cũng lục soát nhà của ông Lý Kiến Hoa và bà Hoa Vinh Lệ (ông Lý Kiến Hoa là em trai của ông Lý Kiến Tây). Bà Hoa Vinh Lệ đã bị bắt nhưng sau đó bà đã được thả.
18. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Vương Lệ Hà bị bắt giữ
Khoảng 9 giờ tối vào ngày 18 tháng 6 năm 2022, bốn cảnh sát của Đồn Công an phố Thanh Minh đã kéo đến nhà bà Vương Lệ Hà. Họ bắt bà Vương đến đồn công an vì bà đã bị ai đó trình báo. Cảnh sát lục soát nhà bà và tịch thu các sách Pháp Luân Công của bà. Bà Vương đã bị tạm giam 5 ngày và hiện đang bị giam giữ tại trại tạm giam Vi Tử Câu.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/6/21/443763.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/7/1/202041.html
Đăng ngày 29-07-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
