[MINH HUỆ 07-01-2022] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 11 thành phố hoặc quận huyện ở 7 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 12 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin.
1. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Quan Vân Quyên bị bắt giữ
2. [Thành phố Lạc Lăng, tỉnh Sơn Đông] Học viên Ngô Học Lâm bị bắt giữ
3. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Bà Tiền Tổ Quyên bị giam giữ trong trung tâm tẩy não
4. [Thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh] Bà Vương Ngọc Hoà bị cầm tù
5. [Thành phố Mi Sơn, tỉnh Tứ Xuyên] Ông Từ Kiện Hoa bị sách nhiễu
6. [Huyện Nghi Thuỷ, tỉnh Sơn Đông] Học viên Hùng Sĩ Mỹ bị giam giữ
7. [Thành phố Hình Đài, tỉnh Hà Bắc] Bà Lý Văn Duệ bị sách nhiễu
8. [Thượng Hải] Bà Tu Lỵ Mẫn bị sách nhiễu
9. [Thành phố Thọ Quang, tỉnh Sơn Đông] Bà Viên Kim Hoa và Thôi Diễm Cần bị bắt giữ
10. [Thành phố Thông Hoá, tỉnh Cát Lâm] Ông Thôi Hồng Quân bị sách nhiễu và giam giữ
11. [Thành phố Nam Xương, tỉnh Giang Tây] Kháng cáo của bà Lương Mỹ Hoa bị bác bỏ
1. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Quan Vân Quyên bị bắt giữ
Ngày 1 tháng 12 năm 2021, bà Quan Vân Quyên đã bị cảnh sát của Đồn Công an Lan Gia và Công an quận Khoan Thành bắt giữ. Hiện chưa rõ tung tích của bà.
2. [Thành phố Lạc Lăng, tỉnh Sơn Đông] Học viên Ngô Học Lâm bị bắt giữ
Sáng ngày 6 tháng 1 năm 2022, học viên Ngô Học Lâm (chữa rõ giới tính) bị bắt giữ sau khi ai đó tố cáo ông/bà nói với mọi người về cuộc bức hại Pháp Luân Công ở một khu chợ. Học viên Ngô đang bị giam giữ tại một đồn công an.
3. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Bà Tiền Tổ Quyên bị giam giữ trong trung tâm tẩy não
Bà Tiền Tổ Quyên bị cảnh sát của Đồn Công an Thanh Lăng bắt giữ. Bà bị giam giữ 15 ngày tại Trại tạm giam Vũ Hán và sau đó bị đưa tới Trung tâm Tẩy não thành phố Vũ Hán vào ngày 2 tháng 1 năm 2022.
4. [Thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh] Bà Vương Ngọc Hoà bị cầm tù
Bà Vương Ngọc Hoà bị đưa tới Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh vào ngày 31 tháng 12 năm 2021.
5. [Thành phố Mi Sơn, tỉnh Tứ Xuyên] Ông Từ Kiện Hoa bị sách nhiễu
Sáng ngày 6 tháng 1 năm 2022, ông Từ Kiện Hoa ở quận Bành Sơn, thành phố Mi Sơn bị sách nhiễu tại căn hộ của mình ở thành phố Thành Đô. Nhân viên Trần Bội Luân của Uỷ ban Chính trị Pháp luật quận Bành Sơn, cảnh sát Chu Tiến của Đội An ninh Nội địa quận Bành Sơn và hai cảnh sát của Đồn Công an Linh Thạch (trong đó có một người họ Trương) đã cố gắng ép ông Từ cùng người nhà ký tên vào ba tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công, nhưng họ đã từ chối.
6. [Huyện Nghi Thuỷ, tỉnh Sơn Đông] Học viên Hùng Sĩ Mỹ bị giam giữ
Ngày 7 tháng 12 năm 2021, học viên Hùng Sĩ Mỹ (chưa rõ giới tính) bị bắt và giam giữ sau khi bị tố cáo với cảnh sát.
7. [Thành phố Hình Đài, tỉnh Hà Bắc] Bà Lý Văn Duệ bị sách nhiễu
Bà Lý Văn Duệ bị thành viên của uỷ ban thôn sách nhiễu vào ngày 15 và 16 tháng 12 năm 2021. Họ ra lệnh cho bà phải báo cáo với Trung tâm Tẩy não Hình Đài và nói sau đó sẽ không làm phiền bà nữa, nhưng bà đã từ chối hợp tác với họ.
8. [Thượng Hải] Bà Tu Lỵ Mẫn bị sách nhiễu
Vào lúc 6 giờ 45 phút chiều ngày 30 tháng 12 năm 2021, bà Tu Lỵ Mẫn bị đưa tới Đồn Công an Thạch Tuyền. Cảnh sát cưỡng chế chụp hình, lấy dấu vân tay cùng mẫu máu của bà.
9. [Thành phố Thọ Quang, tỉnh Sơn Đông] Bà Viên Kim Hoa và Thôi Diễm Cần bị bắt giữ
Vào khoảng 10 giờ sáng ngày 5 tháng 1 năm 2022, bà Viên Kim Hoa và bà Thôi Diễm Cần bị đưa tới Đồn Công an Cổ Thành sau khi bị một ai đó tố cáo họ trong khi đang nói chuyện với mọi người về cuộc bức hại Pháp Luân Công tại Chợ Chu Gia Trang. Cảnh sát đã thu thập mẫu máu và dấu vân tay dù họ không đồng ý. Khi bà Viên không phối hợp, bốn cảnh sát đã nắm một cánh tay của bà và vặn nó ra sau lưng. Họ dùng chân để ghìm chân của bà từ phía sau, sau đó tóm lấy cánh tay còn lại của bà và giữ chặt bàn tay bà để lấy dấu vân tay và mẫu máu của bà. Sau 9 giờ tối hai học viên mới được trả tự do.
10. [Thành phố Thông Hoá, tỉnh Cát Lâm] Ông Thôi Hồng Quân bị sách nhiễu và giam giữ
Ngày 27 tháng 8 năm 2020, ông Thôi Hồng Quân ở thị trấn Dạng Tử Tiêu, huyện Huy Nam bị bí thư thôn là Lý Huệ Hải, trưởng thôn họ Tiết, cảnh sát Lưu Phượng An và các cảnh sát khác của đồn công an địa phương bắt giữ tại nhà riêng. Họ tịch thu các cuốn Tuần báo Minh Huệ, tài liệu Pháp Luân Công, giấy tờ tuỳ thân và hơn 300 nhân dân tệ tiền mặt của ông.
Ban đầu họ giữ ông tại đồn công an và sau đó đưa ông tới công an huyện để lấy dấu vân tay vào ban đêm. Bởi ông không hợp tác nên một số cảnh sát đã giữ tay ông và cưỡng chế tách ngón tay của ông ra. Trong số họ có cảnh sát chừng 20 tuổi tuổi trông rất hung ác, anh ta vừa bóp chặt cằm của ông vừa chửi rủa ông.
Cảnh sát đưa ông tới trại tạm giam thành phố Thông Hoá vào ngày 28 tháng 8 năm 2020. Họ không tuân theo bất kỳ thủ tục pháp lý nào, thay vào đó, họ nhờ tới các mối quan hệ của mình và giam giữ ông tại đó 15 ngày.
Tháng 5 năm 2021, các nhân viên công tác của Uỷ ban Chính trị Pháp luật thị trấn, cảnh sát thị trấn, cán bộ thôn Hà Nam và thôn Hoà Bình, cùng thư ký của Văn phòng Tổng hợp đã sách nhiễu ông tại nhà riêng.
11. [Thành phố Nam Xương, tỉnh Giang Tây] Kháng cáo của bà Lương Mỹ Hoa bị bác bỏ
Bà Lương Mỹ Hoa, 73 tuổi, bị kết án hai năm tám tháng tù và bị phạt 5.000 nhân dân tệ vào ngày 25 tháng 8 năm 2021. Bà đã kháng cáo lên Toà án Trung cấp Nam Xương, nhưng toà án này đã đưa ra phán quyết giữ nguyên bản án của bà vào giữa tháng 12 năm 2021. Bà đã bị đưa tới Nhà tù Nữ tỉnh Giang Tây.
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/1/7/436541.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/1/18/198189.html
Đăng ngày 12-02-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
