Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 08-11-2021] Bà Trần Hoan, một người phụ nữ 73 tuổi tín tâm vào Pháp Luân Công, pháp môn đã giúp bà đứng dậy sau hai năm nằm liệt giường nhưng đã bị cảnh sát bắt giữ và sau đó bị kết án 2,5 năm tù vì nói với mọi người về sự hồi phục thần kỳ của mình. Bà Trần Hoan được thụ án tại nhà, nhưng gần đây đã bị bắt lại và giam lỏng trong ba tháng. Không rõ liệu thẩm phán có đảo ngược quyết định và có ra phán quyết bắt bà Trần phải ngồi tù hay không.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện tinh thần bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Trần, quê ở tỉnh Hắc Long Giang, bị đột quỵ vào năm 2006 và phải nằm liệt giường trong hai năm sau đó. Bác sĩ đã thông báo về tình trạng nguy kịch cho bà.
Cô con gái út của bà Trần, làm việc ở thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh, đã đưa bà đến Đại Liên để chăm sóc. Vào tháng 12 năm 2008, bà Trần được một người dân địa phương giới thiệu về Pháp Luân Công. Sau ba ngày luyện tập, bà đã có thể ra khỏi giường và nấu ăn cho con gái của mình.
Vì lòng biết ơn sâu sắc đối với Pháp Luân Công, bà đã nỗ lực chia sẻ câu chuyện của mình với mọi người, hy vọng rằng nhiều người có thể được hưởng lợi từ pháp môn này. Tháng 12 năm 2010, bà bị bắt lần đầu tiên sau khi bị tố giác vì đã phân phát tài liệu về Pháp Luân Công và bị giam giữ tại đồn cảnh sát Loan Lý trong hai ngày. Khi bà có triệu chứng huyết áp cao, cảnh sát mới thả bà ra.
Trong trận đại dịch năm ngoái, vào tháng 5 năm 2020, bà Trần lại bị tố giác vì phát tài liệu Pháp Luân Công. Bà đã bị các cảnh sát từ cùng đồn cảnh sát Loan Lý bắt và được thả vào buổi tối.
Cảnh sát sau đó đã đệ trình hồ sơ của bà Trần lên viện kiểm sát. Sau đó, Viện kiểm sát đã truy tố bà và chuyển hồ sơ của bà lên Tòa án Phổ Lan Điếm. Mặc dù tòa án đã ra lệnh bắt bà vào cuối năm 2020 nhưng bà Trần đã được thả ra sau hai ngày vì tình trạng sức khỏe yếu.
Tháng 4 năm 2021, tòa án đã ra lệnh bắt giữ bà Trần một lần nữa. Bà bị nhốt trong một cái lồng kim loại trong ba ngày và bị chứng cao huyết áp nguy hiểm. Vài ngày sau khi bà được trả tự do, thẩm phán đã kết án bà Trần 2,5 năm tù giam và cho phép bà thụ án tại nhà.
Cảnh sát giám sát cuộc sống hàng ngày của bà Trần. Ngày 16 tháng 8 năm 2021, bà bị Trương Tuấn Trì, một viên chức từ đồn cảnh sát Loan Lý bắt giữ bên ngoài nhà của con gái bà. Bà đã bị giam giữ bất hợp pháp kể từ đó.
Thông tin kẻ tham gia bức hại:
Sơ Phong (初峰), Cảnh sát trưởng đồn cảnh sát Loan Lý: +86-411-87325710
Trương Hải (张海), cảnh sát: +86-13332219583
(Chi tiết thông tin liên hệ của những kẻ tham gia bức hại trong bài tiếng Trung.)
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/11/8/433395.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/11/14/196585.html
Đăng ngày 21-11-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
