Bài viết của một học viên Pháp Luân Công ở tỉnh Giang Tô, Trung Quốc
[MINH HUỆ 08-07-2021] Nhà tù Tô Châu ở trấn Hoàng Đại của thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô. Dù nhà tù được đặt tên là “Nhà tù Văn minh Hiện đại” vì môi trường giống như nghỉ dưỡng của nó, nhưng nhiều học viên Pháp Luân Công đã bị tra tấn ở đó trong 20 năm qua và một số đã qua đời do bị bức hại.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Tôi từng bị giam tại Nhà tù Tô Châu vào năm 2012 sau khi bị kết án vì phơi bày cuộc đàn áp, nên tôi biết từ trải nghiệm cá nhân rằng lính canh tù ở đó được khuyến khích tài chính và thường xuyên dùng bạo lực thể chất để ép các học viên từ bỏ đức tin của họ.
Các học viên Pháp Luân Công ở đó, gồm cả tôi, phải chịu nhiều hình thức tra tấn thể xác, bao gồm bị đè xuống đất và bị sốc điện bằng nhiều dùi cui điện; bị đe doạ và đánh đập, bị ép ngồi trên những cái ghế đẩu nhỏ trong thời gian dài; bị ép vào những tư thế gây đau đớn, ví dụ như là bị tách ra. Các học viên cũng bị cấm ngủ và bỏ đói.
Minh hoạ tra tấn: tách chân
Các học viên cũng bị ép phải lao động không công trong nhà tù. Những người từ chối bị trói vào cáng và bị đưa vào xưởng làm việc ồn ào. Họ chỉ được thả khỏi cáng khi đồng ý làm việc. Với những ai tuyệt thực, lính canh thường xuyên bức thực họ và cố tình gây đau đớn bằng cách nhét các ống truyền thức ăn vào dạ dày họ một cách bạo lực.
Minh hoạ tra tấn: bức thực
Chính quyền nhà tù cũng thường xuyên ép các học viên viết những bài lăng mạ Pháp Luân Công và Nhà sáng lập pháp môn. Có lúc lính canh sẽ ép học viên sao chép các bài viết và ký tên họ vào. Lính canh đã nhận được tiền thưởng bằng cách nộp các bài viết này.
Ngoài ra, các học viên Pháp Luân Công còn bị yêu cầu nộp “báo cáo tư tưởng” thường xuyên. Những ai từ chối sẽ bị khiển trách. Họ cũng thường xuyên bị tẩy não và phải xem các video lăng mạ Pháp Luân Công.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/7/8/427897.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/7/27/194296.html
Đăng ngày 03-08-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
