Bài viết của các học viên Pháp Luân Đại Pháp tại Hồng Kông
[MINH HUỆ 24-04-2021] Sau một loạt vụ tấn công vào các quầy thông tin Pháp Luân Đại Pháp (điểm giảng chân tướng) ở Hồng Kông, mà thủ phạm được cho là do Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) thuê, ngày 22 tháng 4 năm 2021, cảnh sát Hồng Kông thông báo rằng họ đã bắt giữ được tám người đàn ông. Điều này cũng kêu gọi công chúng không đùa với luật và nhắc nhở mọi người rằng phá hoại mang tính hình sự là tội nặng với án tù tối đa là 10 năm.
Từ ngày 2 đến 9 tháng 4 năm nay, trong vòng một tuần, ít nhất sáu điểm giảng chân tướng Pháp Luân Đại Pháp đã bị phá hoại 12 lần.
Trong thông cáo của cảnh sát, ngày 2 và 3 tháng 4, họ đã nhận được tố giác của một số người về thiệt hại của các điểm giảng chân tướng Pháp Luân Đại Pháp ở các huyện Mong Kok, Wong Tai Sin, Hung Hom và Wan Chai. Hơn 90 bảng biểu và tài liệu thông tin trị giá khoảng 30.000 HKD đã bị phá hủy trong các vụ tấn công.
Bất chấp các điểm giảng chân tướng liên tục bị phá hoại, các học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Hồng Kông vẫn tiếp tục nỗ lực nâng cao nhận thức, không để bị gián đoạn. Đây là ảnh của điểm giảng chân tướng trên phố Soy ở Mong Kok được chụp vào ngày 23 tháng 4 năm 2021.
Cảnh sát Hồng Kông: Phá hoại mang tính hình sự có thể bị phạt tù
Đơn vị điều tra tội phạm khu vực Tây Kowloon đang điều tra các vụ tấn công. Từ ngày 14 đến ngày 17 tháng 4, cảnh sát đã bắt giữ bốn người đàn ông từ 25 đến 46 tuổi ở Tuen Mun, Ngau Tau Kok, Yau Ma Tei và Kowloon Walled City. Những nghi phạm này đã được tại ngoại và phải ra trình báo cảnh sát vào giữa tháng 5. Ngày 21 và 22 tháng 4, bốn người đàn ông khác từ 31 đến 52 tuổi đã bị bắt tại các quận Wong Tai Sin, Mong Kok, Kwai Chung và Cheung Sha Wan. Hiện tại, họ đang bị giam giữ.
Bốn tên côn đồ đã phá hoại điểm giảng chân tướng trên phố Soy, Mong Kok vào ngày 2 tháng 4 năm 2021.
Theo tuyên bố của cảnh sát, vụ việc vẫn đang được điều tra và sẽ tiếp tục tiến hành bắt giữ.
Cảnh sát cũng nhắc nhở cư dân rằng tội xâm phạm tài sản như vậy có hình phạt nặng lên đến 10 năm tù. Họ khuyến khích cư dân bày tỏ quan điểm qua các kênh pháp lý. Họ nhắc lại rằng bất kỳ ai phạm tội đều sẽ bị điều tra, bất kể lý lịch thế nào.
Theo cảnh sát, hầu hết các nghi phạm bị bắt đều có tiền sử xã hội đen. Hiện họ đang điều tra động cơ đằng sau những vụ tấn công này.
Các học viên Pháp Luân Đại Pháp kêu gọi công chúng không tiếp tay cho cuộc bức hại của ĐCSTQ
Các học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Hồng Kông bày tỏ sự hài lòng về việc bắt giữ những kẻ phá hoại. Cô Zhou Sheng, một học viên, cho biết, cảnh sát mặc thường phục đang tuần tra các điểm giảng chân tướng để tăng cường an ninh và ngăn chặn những kẻ phá hoại tiếp tục phá hoại các nơi này. Cô cũng bày tỏ sự cảm kích đối với cảnh sát trong việc thực thi nhiệm vụ của họ.
Học viên Zhou Sheng hy vọng mọi người sẽ không tiếp tay cho ĐCSTQ bức hại các học viên chỉ vì những món lợi nhỏ
Cô khuyên những người đã hành hung các học viên: “Sau khi ĐCSTQ lợi dụng bạn, họ sẽ không quan tâm đến bạn. Nhiều quan chức tham nhũng đã tham gia vào cuộc đàn áp các học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Trung Quốc, như Bạc Hy Lai và Chu Vĩnh Khang, đã bị trừng phạt vì tội ác của họ.”
Cô cho biết những kẻ phá hoại được ĐCSTQ cho những khoản tiền nhỏ nhưng Hồng Kông có pháp quyền và những ai phạm tội sẽ phải trả giá. Cô khuyên họ hãy đọc cuốn sách Chín bài bình luận về Đảng Cộng sản (Cửu Bình) và hiểu bản chất thực sự của Trung cộng. “Bài học từ lịch sử đã cho thấy bất kỳ lời hứa nào của ĐCSTQ đều không thể được tin tưởng”, cô nói.
Bà Chen (bí danh), người chứng kiến vụ phá hoại một quầy thông tin Pháp Luân Đại Pháp ở Mong Kok, đã chỉ trích ĐCSTQ vì đã mang khủng bố sang Hồng Kông
Bà Chen (bí danh) đã chứng kiến quầy thông tin Pháp Luân Đại Pháp tại quận Mong Kok bị phá hoại. Bà chỉ trích ĐCSTQ đã khủng bố công dân. “Ở Hồng Kông không còn an toàn nữa. Tôi thấy sợ khi đi ra ngoài vì không biết những người kia là ai. ĐCSTQ đã phá hoại Hồng Kông.” Bà hy vọng chính quyền Hồng Kông có thể giúp người dân và thay vì coi họ như kẻ thù.
Vào tháng 12 năm 2020, một kẻ phá hoại ủng hộ ĐCSTQ đã tấn công sáu quầy thông tin trong vòng một tuần. Sau đó, anh ta đã bị bắt và vụ việc đang được đơn vị điều tra tội phạm Mong Kok xử lý.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/4/24/423762.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/4/26/192037.html
Đăng ngày 08-05-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
