Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 10-04-2021] Một tòa án ở Trung Quốc đã hủy bỏ phiên tòa xét xử một học viên Pháp Luân Công sau khi luật sư của ông từ chối nộp máy tính xách tay của họ và sử dụng máy tính do tòa án cung cấp trong phiên xét xử.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ngày 26 tháng 3 năm 2020, ông Chu Hoa Kiến, một cư dân 70 tuổi ở thành phố Mậu Danh, tỉnh Quảng Đông đã bị bắt sau khi công an phát hiện ông đã gửi các tin nhắn có nội dung về Pháp Luân Công. Gần 30 công an đã lục soát nhà và tịch thu các sách Pháp Luân Công, tài liệu liên quan, máy tính, máy in, cùng 9.000 nhân dân tệ tiền mặt của ông. Chiếc xe đạp điện của ông cũng bị tịch biên.

Ngày 8 tháng 5 năm 2020, luật sư của ông Chu đã tới gặp ông trong trại tạm giam Số 1 thành phố Mậu Danh, và biết rằng ông đã bị sụt cân đáng kể trong một tháng ở trong trại tạm giam.

Ngày 23 tháng 7 năm 2020, khi luật sư của ông Chu đi tới Viện Kiểm sát Mậu Nam, ông mới biết rằng ông Chu đã bị truy tố và viện kiểm sát đã chuyển hồ sơ vụ án của thân chủ ông tới Tòa án Quận Mậu Nam. Ông Chu bị cáo buộc “gửi tin nhắn liên quan tới Pháp Luân Công” và “phá hoại việc thực thi pháp luật”.

Đầu tháng 4 năm 2021, Tòa án quận Mậu Nam đã gửi thông báo cho hai luật sư của ông Chu, trong đó nói rằng phiên tòa xét xử ông Chu qua video đã được lên lịch vào lúc 9 giờ sáng ngày 6 tháng 4.

Vào lúc 9 giờ 10 phút sáng ngày 6 tháng 4, trước khi hai luật sư bước vào phòng xử án, thẩm phán chủ tọa Chu Tấn Phong (không có họ với ông Chu), đã bước vào và yêu cầu họ giao nộp máy tính xách tay và điện thoại di động. Vị chủ tọa này nói rằng các luật sư có thể sử dụng máy tính của tòa án trong phiên tòa.

Sau khi các luật sư từ chối, thẩm phán Chu đã đưa ra một thông báo do Tòa án Nhân dân Tối cao ban hành năm 2020, trong đó nói rằng tòa án có quyền hạn chế các thiết bị kỹ thuật số trong các vụ án lớn và nhạy cảm.

Luật sư chất vấn thẩm phán rằng họ căn cứ vào đâu để xác định các vụ án là lớn hay nhạy cảm, thẩm phán từ chối trả lời.

Thẩm phán Chu đã báo cáo vụ việc lên chánh án tòa án Nguyễn Chí Cường, người này cũng cấm các luật sư sử dụng các thiết bị cá nhân của họ trong phiên xét xử, nhưng từ chối nói rằng vụ án của ông Chu có phải là án lớn hoặc nhạy cảm hay không.

Mặc dù thẩm phán Chu sau đó đã yêu cầu nhân viên tòa án chuẩn bị cho phiên xét xử, nhưng vài phút sau, ông ta lại tuyên bố hủy bỏ phiên tòa và nói rằng thời gian của phiên tòa mới sẽ được thông báo sau.

Buổi chiều hôm đó, các luật sư đã tới gặp ông Chu ở trong trại tạm giam và thấy rằng trạng thái tinh thần của ông đang rất tốt.

Bài liên quan:

Người đàn ông ngoài 70 tuổi đối mặt với phiên tòa vì gửi tin nhắn có nội dung về Pháp Luân Công

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/4/10/423187.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/4/17/191910.html

Đăng ngày 06-05-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share