Bài viết phóng viên báo Minh Huệ ở Bắc Kinh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 25-04-2021] Vào ngày 20 tháng 4 năm 2021, sau gần bảy tháng bị giam giữ, bà Vương Triêu Anh đã được đưa về nhà bằng xe cứu thương. Bà gầy trơ xương và sức khỏe vô cùng nguy kịch.
Cư dân Bắc Kinh 67 tuổi này đã bị bắt vào ngày 6 tháng 10 năm 2020, sau khi bị báo cáo vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công tại một điểm du lịch.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Sau khi cảnh sát lục soát nhà bà Vương, họ đã đưa bà tới Trại tạm giam Xương Bình. Vụ bắt giữ bà đã được thông qua vào ngày 13 tháng 11. Gia đình bà từ chối ký tên vào giấy tờ làm việc và lên án việc cảnh sát bức hại bà.
Bà Vương đã tuyệt thực để phản đối việc bị giam giữ tùy tiện và đã bị nhập viện ba lần.
Một nguồn tin cho hay, lãnh đạo trại đã sợ phải chịu trách nhiệm nếu bà Vương chết ở đó, bởi vậy họ đã hối thúc Viện Kiểm sát Diên Khánh mau chóng truy tố bà.
Vào đầu tháng 4 năm 2021, Tòa án Diên Khánh đã xét xử trực tuyến bà Vương tại trại tạm giam thông qua video. Bà bị còng vào ghế và phải dựa người vào ghế. Bà giữ im lặng trong suốt phiên tòa.
Bởi tình trạng của bà xấu đi, lính canh đưa bà quay trở lại bệnh viện công an. Bác sỹ từ chối điều trị cho bà và hối thúc thẩm phán Zhang Wenbin thả bà. Chỉ khi đó thẩm phán mới đồng ý thả bà.
Sau khi bà được đưa về nhà, thẩm phán nói với gia đình bà Vương rằng bà chỉ được tại ngoại, và họ vẫn sẽ vẫn kết án bà.
Trước lần bức hại gần đây nhất, bà Vương từng ba lần bị kết án động cưỡng bức, trong đó hai năm thụ án vào năm 2002, hai năm thụ án vào năm 2005 và 2,5 năm thụ án vào năm 2009 vì tu luyện Pháp Luân Công. Trong năm 2000, bà cũng từng bị giam hai tuần vào và bị phạt 1.500 nhân dân tệ.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/4/25/423776.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/4/29/192095.html
Đăng ngày 05-05-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
