[MINH HUỆ 20-02-2021] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 9 thành phố hoặc quận huyện ở 8 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 12 học viên gần đây đã bị bắt giữ vì kiên định đức tin.
1. [Thành phố Lô Châu, tỉnh Tứ Xuyên] Bốn học viên đang đối mặt với phiên tòa
2. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Bà Chu Thường Lan bị kết án ba năm tù
3. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Lý Tú Vinh bị sách nhiễu ba lần
4. [Thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh] Bà Vương Mỹ Ngọc bị bắt giữ
5. [Thiên Tân] Bà Triệu Thục Hà bị bắt giữ
6. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Cô Đồng Lợi bị giam giữ
7. [Huyện Cảnh Thái, tỉnh Cam Túc] Tiền lương của bà Hác Quốc Phương bị đình chỉ
8. [Thành phố Ngân Xuyên, khu tự trị Hồi Ninh Hạ] Kháng cáo của ông Mã Trí Vụ đã được trình lên Tòa án cấp cao Ninh Hạ
9. [Thành phố Thường Đức, tỉnh Hồ Nam] Bà Bà Phạm Anh bị bắt giữ chính thức
1. [Thành phố Lô Châu, tỉnh Tứ Xuyên] Bốn học viên đang đối mặt với phiên tòa
Tòa án Huyện Hợp Giang đã lên lịch xét xử bà Lý Thế Phương, bà Đại Quần Anh, bà Giản Hồng Mai, và ông Lưu Khai Thắng ở quận Giang Dương vào ngày 2 tháng 3 năm 2021.
Bốn học viên này bị bắt tại một khu chợ nông sản ở thị trấn Tự Hoài, huyện Hợp Giang vào ngày 16 tháng 8 năm 2020. Họ đã bị giam trong Trại tạm giam Nạp Khê. Hệ thống Công-Kiểm-Pháp (Công an, kiểm sát, tư pháp) huyện Hợp Giang đã cấu kết để đưa hồ sơ vụ án của bốn học viên này tới tòa án.
2. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Bà Chu Thường Lan bị kết án ba năm tù
Vào ngày 20 tháng 9 năm 2018, ba Chu Thường Lan, sinh năm 1959, ở quận Bạch Vân, đã bị bắt giữ và hiện chưa rõ bà đang bị giam giữ ở đâu.
Vào ngày 16 tháng 9 năm 2018, bà đã bị cảnh sát của Công an Quận Bạch Vân và Đồn Công an Cảnh Thái bắt giữ vì gỡ bỏ nội dung tuyên truyền phỉ báng Pháp Luân Công. Bà bị đưa tới trại tạm giam Quận Bạch Vân. Trước tháng 9 năm 2018, những bảng tin có nội dung như vậy đã xuất hiện trên địa bàn Cộng đồng Cảnh Thái Bắc.
Viện Kiểm sát Quận Lệ Loan đã truy tố bà Chu và bà đã bị Tòa án Quận Lệ Loan kết án ba năm tù và phạt 5.000 Nhân dân tệ.
Bà Chu đã kháng cáo và Tòa án Trung cấp Thành phố Quảng Châu đã giữ nguyên phán quyết ban đầu của bà vào ngày 22 tháng 4 năm 2020. Hiện vẫn chưa rõ bà đang bị giam giữ ở đâu.
3. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Lý Tú Vinh bị sách nhiễu ba lần
Vào ngày 10 tháng 11 năm 2020, các viên chức của chính quyền thị xã Diêu Gia Phòng, Ủy ban Chính trị và Pháp luật Diêu Gia Phòng, đồn công an địa phương, Ủy ban Thôn Trần Gia Phòng, và chủ nhiệm an ninh thôn Vương Ái Vĩ đã tới nhà bà Lý Tú Vinh. Họ yêu cầu bà Lý tới Trung tâm Tẩy não Vương An Phường, và yêu cầu chồng bà phải thuyết phục bà đi tới đó. Chồng bà khẳng định rằng bà sẽ không đi tới đó. Các viên chức rời đi mà không đạt được mục đích.
Vương Ái Vĩ còn gọi điện cho con trai và con gái bà Lý, yêu cầu họ thuyết phục mẹ mình tham gia các phiên tẩy não.
Vào ngày 12 tháng 12, bảy người đã kéo đến nhà bà Lý. Chủ nhiệm an ninh Vương đã tới nhà bà Lý và sách nhiễu bà vào ngày 8 tháng 2 năm 2021. Trong cả hai lần này, bà Lý đều kiên định đức tin của mình và yêu cầu những người kia rời đi.
4. [Thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh] Bà Vương Mỹ Ngọc bị bắt giữ
Vào khoảng 7 giờ tối ngày 18 tháng 2 năm 2021, bà Vương Mỹ Ngọc bị báo cảnh sát vì nói với người dân về Pháp Luân Công và phương pháp hiệu quả để tránh bị nhiễm dịch bệnh virus corona. Bà bị cảnh sát của Đồn Công an Thanh Nê Oa Kiều bắt giữ.
5. [Thiên Tân] Bà Triệu Thục Hà bị bắt giữ
Bà Triệu Thục Hà ở tân khu Tân Hải đã bị cảnh sát của Đội An ninh Nội địa Quận Nam Khai ở trung tâm thành phố Thiên Tân bắt giữ vào ngày 3 tháng 2 năm 2021.
Sau đó, cảnh sát lục soát nhà mẹ bà Triệu mà không đưa ra lý do cụ thể nào.
Có thông tin rằng vào tháng 10 năm 2020, cảnh sát đã gọi điện cho bà Triệu và treo lương hưu của bà trong ba tháng. Cảnh sát nói rằng việc đình chỉ lương hưu của bà có liên quan tới việc bà bị giam trong trại tạm giam Quận Nam Khai và việc bà tuyệt thực trong hơn bốn tháng.
Vào đầu năm 2016, bà Triệu cũng từng bị bắt giữ và bức hại trong hai năm rưỡi.
6. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Cô Đồng Lợi bị giam giữ
Học viên Đồng Lợi, khoảng 43 tuổi, ở quận Hán Dương, đã bị bắt vào khoảng 2 giờ chiều ngày 1 tháng 1 năm 2021. Bà đã được thả vào khoảng 2 giờ sáng ngày hôm sau.
Vào ngày 12 tháng 1, bà bị cảnh sát của Đội An ninh Nội địa Vũ Xương và Công an quận Vũ Xương bắt giữ tại nhà. Bà bị đưa tới Vũ Xương để kiểm tra sức khỏe. Vào ngày 13 tháng 1, bà Đồng bị đưa tới trại tạm giam Số 1 Thành phố Vũ Hán và bị giam ở đó 15 ngày. Bà trở về nhà vào ngày 28 tháng 1.
7. [Huyện Cảnh Thái, tỉnh Cam Túc] Tiền lương của bà Hác Quốc Phương bị đình chỉ
Cục An sinh Xã hội Huyện Cảnh Thái đã treo lương hưu và nói rằng bà không đủ điều kiện để được nghỉ hưu ở tuổi 50.
Cục yêu cầu bà trả lại tiền lương hưu đã lĩnh trong ba năm tám tháng, tổng cộng hơn 87.000 Nhân dân tệ. Lý do họ đưa ra là khi ở tuổi 50, bà đã bị kết án ba năm tám tháng tù, nên bà đã không để đóng khoản bảo biểm hưu trí trong thời gian ngồi tù, và do đó, Cục An sinh Xã hội tuyên bố rằng khoảng thời gian đó sẽ không được tính vào số năm công tác của bà.
8. [Thành phố Ngân Xuyên, khu tự trị Hồi Ninh Hạ] Kháng cáo của ông Mã Trí Vụ đã được trình lên Tòa án cấp cao Ninh Hạ
Thẩm phán Tòa án Trung cấp Cố Nguyên đã đi tới trại tạm giam Cố Nguyên và tuyên đọc bản án hình sự sơ thẩm do tòa án ban hành đối với ông Mã vào ngày 17 tháng 12 năm 2020. Ông Mã đã bị kết án 14 năm tù và bị phạt 30.000 Nhân dân tệ. Ông Mã lên tiếng kháng cáo ngay tại chỗ. Sau đó, ông đã gửi đơn kháng cáo cũng như khiếu nại bản án và các ngược đãi khác mà bản thân ông phải gánh chịu.
Có thông tin cho hay kháng cáo của ông đã được chuyển tới Tòa án cấp cao Ninh Hạ.
9. [Thành phố Thường Đức, tỉnh Hồ Nam] Bà Phạm Anh bị bắt giữ chính thức
Học viên Phạm Anh ở quận Vũ Lăng đã bị tám cảnh sát của Đội An ninh Nội địa Quận Vũ Lăng và đồn công an địa phương bắt giữ tại nhà vào ngày 16 tháng 12 năm 2020. Bà đã bị bắt giữ chính thức.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/2/20/421139.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/3/7/191293.html
Đăng ngày 12-04-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
