Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Bắc Kinh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 26-02-2021] Bà Dương Học Hoa, một người dân ở Bắc Kinh đã bị kết án bảy năm tù vào ngày 29 tháng 12 năm 2020 vì phân phát tài liệu về cuộc bức hại Pháp Luân Công của chính quyền.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện tinh thần và thiền định dựa trên nguyên lý “Chân-Thiện-Nhẫn”. Pháp Luân Công được giới thiệu ra công chúng vào năm 1992 và đã nhanh chóng thu hút được hơn 100 triệu người theo học. Bởi sự phổ biến nhanh chóng của pháp môn này đã khiến cho chính quyền với kẻ đứng đầu lúc đó là Giang Trạch Dân lo sợ nên vào ngày 20-7-1999, chính quyền Cộng sản Trung Quốc đã phát động một chiến dịch bức hại tàn bạo nhằm vào Pháp Luân Công và các học viên và cuộc bức hại vẫn còn tiếp tục cho đến ngày nay.

Bà Dương Học Hoa, khoảng 50 tuổi, bị tố cáo vì phân phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công gần trạm tàu điện ngầm vào ngày 21 tháng 7 năm 2020. Cảnh sát đã mất một ngày để xem các video được ghi hình bởi các camera giám sát đường phố gần đó và xác định vị trí bà Dương.

Ngày 23 tháng 7, hơn 20 cảnh sát đã bắt giữ bà Dương. Họ lục soát nhà bà và nhà của mẹ bà và tịch thu nhiều tài sản cá nhân của họ.

Ngày 6 tháng 8, lệnh bắt giữ bà Dương được thông qua và bà bị giam tại trại tạm giam Quận Phong Đài kể từ đó.

Ngày 29 tháng 12, Toà án Quận Phong Đài đã xét xử bà Dương. Luật sư của bà đã biện hộ vô tội cho bà. Bà cũng tự biện hộ cho mình. Thẩm phán đã kết án bà bảy năm tù cùng án phạt 7.000 nhân dân tệ.

Gia đình bà không được thông báo về phiên toà và không biết được bản án đến mãi tận hai ngày sau đó. Hiện họ đang chuẩn bị kháng án cho bà.

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/2/26/421371.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/3/1/191188.html

Đăng ngày 20-03-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share