Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc
[MINH HUỆ 02-08-2020] Công an thẩm vấn và ghi lại thông tin cá nhân của một phụ nữ 80 tuổi sau khi bắt giữ bà vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Sáng ngày 19 tháng 7 năm 2020, khi bà Trình Tư Quế, ở huyện Lô, tỉnh Tứ Xuyên, đang phân phát tài liệu Pháp Luân Công trên đường phố, thì ba người mặc đồ đen đã xông tới và giật túi xách của bà.
Hóa ra ba người đàn ông đó chính là công an. Sau khi đưa bà tới đồn công an, họ lấy chìa khóa và lục soát nhà bà. Lúc đó không có ai ở nhà, và công an đã lấy đi các sách Pháp Luân Công, ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Công, và máy nghe nhạc mà bà sử dụng để mở nhạc luyện các bài công pháp của Pháp Luân Công.
Một nhóm công an đã bắt bà Trình bê số tài liệu liên quan tới Pháp Luân Công trên tay và chụp hình bà. Họ cũng bắt bà phải đi lại để ghi lại dáng đi của bà. Công an cũng thu thập các thông tin cá nhân khác của bà, bao gồm giọng nói, dấu vân tay và dấu bàn tay.
Công an hỏi về nơi bà Trình lấy số tài liệu Pháp Luân Công đó. Bà từ chối trả lời, và bảo với công an rằng bà đã khỏi ung thư vú sau khi tu luyện Pháp Luân Công và rằng bà không làm gì sai khi kiên định đức tin của mình.
Bà Trình được bảo lãnh tại ngoại vào khoảng 11 giờ đêm. Trước khi rời khỏi đồn công an, bà đã yêu cầu công an trả lại số sách Pháp Luân Công của mình, nhưng họ từ chối.
Bà Trình từng công tác tại mỏ khí tự nhiên ở Lô Châu. Cả chồng và con trai bà đều qua đời vì ung thư từ khi còn trẻ. Bản thân bà cũng bị ung thư, và bà đã rất vui mừng khi sức khỏe được phục hồi sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công.
Trước lần bắt giữ gần đây nhất, bà Trình từng bị bắt vào ngày 30 tháng 8 năm 2015, vì mang theo tài liệu liên quan đến Pháp Luân Công. Công an đã lừa bà đến tham dự hai phiên tòa vào các ngày 31 tháng 3 và ngày 27 tháng 10 năm 2016, cả hai đều kéo dài chưa đến mười phút. Tòa án Quận Giang Dương đã kết án bà hai năm tù, phạt 3.000 nhân dân tệ vào ngày 6 tháng 12 năm 2016.
Bài liên quan:
Các học viên Lô Châu bị xử án và bị giam
Bà Trình Tư Quế bị lừa đưa ra xét xử phiên phúc thẩm vì giảng chân tướng Pháp Luân Công
Hai phụ nữ cao niên bị đưa ra xét xử không theo thủ tục pháp lý
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/7/29/409745.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/8/2/186150.html
Đăng ngày 09-08-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
