[MINH HUỆ 23 – 08 – 2010] Trong chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới năm 2010, Đoàn Nghệ thuật Shen Yun (Shen Yun Performing Arts) đã tổ chức hai buổi biều diễn hấp dẫn tại Trung tâm Nghệ thuật biểu diễn Cobb Energy ở Atlanta vào ngày 21 tháng 8 năm 2010.

2010-8-22-_DSC0587_small.jpg
Vỗ tay hoan nghênh nhiệt liệt mời các nghệ sĩ ra một lần nữa tại Trung tâm Nghệ thuật biểu diễn Cobb Energy trong ngày 21 tháng 8

Để chào mừng buổi biểu diễn của công ty Shen Yun New York đến Atlanta, Nghị sĩ của thành phố, ông Clarence “CT” Martin, tuyên bố ngày 21 tháng 8 năm 2010 là “Ngày Nghệ thuật Shen Yun”.

Ông Martin cho biết ông cảm thấy rất vinh dự được trao giải thưởng này cho Shen Yun, ông nói, “Tôi rất hồi hộp khi được ở đây và có cơ hội để nói về các nghệ sĩ múa rất tài năng này”.

Toàn bộ khái niệm về sự phối hợp–ánh sáng, âm thanh, âm nhạc, và vũ múa–thực sự mang tất cả chúng ta lại với nhau, theo một loại phương pháp khác”.

Ngài Nghị sĩ miêu tả Shen Yun “rất thần thánh, rất mạnh mẽ, rất êm đềm, và rất sâu sắc”.

Tất cả chúng ta cần phải là kết nối thông qua nghệ thuật và qua văn hóa … để tạo nên một buổi tối hạnh phúc … một buổi tối đầy tính giáo dục”, ông nói.

Chủ tịch hội đồng hạt, Cobb ông Timothy D.Lee đã viết, “Thay mặt Ban ủy viên hội đồng hạt Cobb, tôi gửi những lời chào nồng nhiệt nhất đến tất cả những ai tham gia chương trình biểu diễn của Đoàn Nghệ thuật Shen Yun, tại Trung tâm Nghệ thuật biểu diễn Cobb Energy. Chúng tôi vinh dự có được một sự kiện nghệ thuật và giàu tính văn hóa trong cộng đồng của chúng tôi”.

Hội đồng thành phố Atlanta đã chào đón đoàn nghệ thuật biểu diễn với một tuyên bố rằng, “Chương trình Shen Yun thể hiện sự thuần mỹ, lòng tốt, thuần thiện, trí tuệ, và lòng dũng cảm của người Trung Quốc”.

Chủ tịch hội đồng thành phố Atlanta, ông Ceasar Mitchell, đưa ra một tuyên bố chính thức mà trong đó ông đã miêu tả Shen Yun “phong phú, phù hợp, và truyền cảm”.

Các thị trưởng của Alpharetta, Decatur, Duluth, Kennesaw, và Marietta cũng vinh danh Shen Yun.

Thị trưởng của Alpharetta Arthur Letchas đã viết, “Chúng tôi biết ơn những nỗ lực không ngừng nghỉ của Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp khu vực Bắc Mỹ” đã mang chương trình biểu diễn này đến Atlanta. Ông nói buổi biểu diễn “phi thường, một sự kết hợp tuyệt vời của biểu hiện và chuyên môn”.

Thị trưởng William Floyd của Decatur đã viết rằng ông đã kêu gọi tất cả những người dân và các tổ chức cộng đồng tham gia với ông khuyếch trương thanh danh và chúc mừng Shen Yun

Thị trưởng Duluth Nancy Harris, tuyên bố ngày 21 tháng 8 năm 2010 là “Ngày Nghệ thuật Shen Yun” và đã viết, “Chương trình biểu diễn rất phong phú về mặt tinh thần, thứ mà mang đến cho mọi người một cảm giác thực sự về lòng tốt và ý nghĩa trong cuộc đời”.

Thị trưởng Mark Matthews của thành phố Kennesaw, ca ngợi “sự phối hợp của các nghệ sĩ hàng đầu, các nghệ sĩ múa, các biên đạo múa, các nhạc sĩ, và các ca sĩ người Trung Quốc được đào tạo một cách cổ điển xuất chúng nhất trên thế giới”.

Thị trưởng R. Steve Tumlin, Jr. Của Marietta, đã khuyến khích tất cả người dân ở Georgia đến xem Shen Yun.


Nguồn:

http://theepochtimes.com/n2/content/view/41336/

http://theepochtimes.com/n2/content/view/41321/

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2010/8/23/119566.html

Đăng ngày: 28– 08 – 2010; bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share